JoyPro2 Discord GitHub
Páginas da interface

Configurações

Mostrar:

A página Configurações tem todas as configurações do JoyPro em 25 secções que abrem e fecham. Uma caixa de pesquisa encontra uma configuração por uma palavra ("tray", "update", "photos"), os separadores no topo saltam para uma secção, e pode pôr as secções pela sua própria ordem. Cada configuração fica guardada de imediato e sobrevive a um reinício; não há botão Guardar.

A página Configurações com a secção Jogos abertaA página Configurações com a secção Jogos aberta
A página Configurações com a secção Jogos aberta (As imagens mostram a aplicação em inglês.)
  • Pesquisar nas configurações: escreva uma palavra ("tray"). Só ficam as secções com uma configuração correspondente, e abrem-se.
  • Os separadores no topo saltam para uma secção.
  • Arraste a pega de uma secção, ou um separador, para pôr as secções pela sua ordem.
  • Uma configuração que muda fica guardada de imediato, neste PC. Algumas também mudam outra coisa: as pastas dos seus jogos, ficheiros do DCS, a IA local, os componentes opcionais. As configurações de force feedback vão para o perfil aberto.
Para iniciantes

#Como funciona a página

  • Abrir uma secção: clique no título dela. Abrir tudo / Fechar tudo em cima à direita abrem ou fecham todas as secções; a pequena seta ao lado repõe a ordem do JoyPro com só Jogos aberta.
  • Encontrar uma configuração: escreva uma palavra em Pesquisar nas configurações. Só ficam as secções com uma configuração correspondente, e abrem-se. O x limpa a pesquisa.
  • A sua ordem: arraste uma secção pela pega (ou um separador no topo) para a mover. O JoyPro lembra-se de que secções estão abertas e da ordem delas.
  • As configurações têm efeito de imediato. Algumas dizem "no próximo arranque" ao lado.

O primeiro arranque abre só Jogos; tudo o resto está à distância de um clique. A maioria das pessoas só precisa de Jogos, Aspeto, Idioma e Acerca do JoyPro e atualizações.

Secção O que define lá
Jogos Que jogos tem, pastas ligadas, o monitor de configurações dos jogos, o dispositivo vJoy que o JoyPro usa
Atribuições Seguir entrada, gravação de botões que ficam premidos em repouso
Visitas As boas-vindas, o modo de ajuda (F1) e todas as visitas, para recomeçar
Arranque Abrir o último perfil ao iniciar
Páginas na barra inferior Ocultar páginas, mudar a ordem delas
Idioma O idioma do JoyPro
Aspeto Claro, escuro ou as suas próprias cores, tamanho do texto, escala da interface, editor de temas
Executar em segundo plano O ajudante na área de notificação que continua a monitorizar os seus jogos
Confirmações As perguntas que o JoyPro faz antes de uma alteração
Acerca do JoyPro e atualizações Versão, página do projeto, atualizações
Privacidade Fotos dos fabricantes, pacotes de imagens, capas de jogos
Estatísticas de utilização A página Estatísticas, a classificação das suas aeronaves mais usadas
Gravação de telemetria Grave os seus voos como o Tacview
Desenhos Como o JoyPro desenha os seus dispositivos; repor as suas alterações de layout
Comunicar um problema Um zip com tudo o que é preciso para encontrar um problema
IA local O modelo de linguagem opcional
Componentes vJoy, HidHide, ViGEmBus e outros programas opcionais
Dispositivos Os seus dispositivos, os nomes deles, substituir ou remover um dispositivo
Listas de comandos (DB) e caminhos dos jogos Informação para especialistas
DCS: atribuições predefinidas As atribuições predefinidas do próprio DCS na instalação do DCS
Listas de comandos do DCS, Star Citizen e IL-2 Atualizações das listas de comandos para especialistas
Configurações de force feedback dos jogos As opções de force feedback dos próprios jogos
Force feedback do DCS: trocar e inverter A direção do force feedback do DCS por dispositivo

#As secções

#Jogos

Configurações > JogosConfigurações > Jogos
Configurações > Jogos

Um cartão por jogo que o JoyPro suporta e que tem, com a capa, "Instalado" ou "Não instalado", onde está e onde guarda os seus controlos.

  • Executar configuração de novo abre outra vez a janela do primeiro arranque: marque os jogos que tem, ligue pastas, defina os locais das configurações. Detetar de novo procura os jogos mais uma vez (depois de instalar ou mover um).
  • Monitorizar configurações dos jogos: quando muda dentro de um jogo controlos que o JoyPro gere, o JoyPro pergunta, depois de o jogo fechar, se deve levar a alteração para o seu perfil (o monitor de jogos).
  • Dispositivo vJoy para onde o JoyPro envia: Nenhum (predefinição) trata cada dispositivo vJoy como um dispositivo normal, por exemplo um que o VoiceAttack controla. Um número diz ao JoyPro que este dispositivo vJoy leva a saída do próprio JoyPro (Joystick virtual): as importações deixam-no de fora e as exportações nunca o limpam.
  • War Thunder: ler a lista completa de comandos dos arquivos do jogo: ligado (predefinição), o JoyPro descompacta só para leitura os ficheiros gui.vromfs.bin e lang.vromfs.bin do jogo para todas as ações de aviões e helicópteros. Desligado: só a lista própria do JoyPro com as ações do War Thunder que conhece.
  • Hell Let Loose: Vietnam: usar a biblioteca Oodle de outro jogo instalado: os ficheiros do jogo estão comprimidos e o jogo não traz nenhuma biblioteca para os ler. Com o seu sim, o JoyPro usa a de outro jogo neste PC, onde ela está. Desligado: a lista própria do JoyPro com as teclas do gamepad, que é tudo o que o modo de comando Xbox precisa. Perguntar de novo esquece a sua resposta.
  • Por cartão: Escolher pasta... / Escolher .exe... ligam a pasta do jogo (uma instalação portátil, outro disco); Usar detetado esquece a ligação; Ocultar oculta em todo o JoyPro um jogo que não tem (as suas atribuições para ele ficam). Os jogos ocultos aparecem no fim com Mostrar de novo.
No jogo: Pastas ligadas e jogos ocultos

Aqui nada muda num jogo. Uma pasta ligada decide onde a importação e a exportação leem e escrevem; um jogo oculto não tem cartão de exportação e não é monitorizado.

#Atribuições

Configurações > AtribuiçõesConfigurações > Atribuições
Configurações > Atribuições
  • Seguir entrada nas páginas Atribuições e Relações: prima um botão (ou mova bastante um eixo) e a página salta para a sua relação; prima-o de novo para a relação seguinte nele. Não enquanto grava ou escreve.
  • Mostrar a nota sobre a lista quando seguir entrada salta ("BTN 8 on WarBRD: Gear (1/3)"), desligado por predefinição.
  • Gravar: aceitar também um botão que está premido em repouso quando é solto: a posição do meio de um interruptor de 3 posições ou um seletor de modo está sempre premido; com a caixa marcada, soltá-lo durante a gravação conta como esse botão.

#Olhar à volta: rastreamento de cabeça ou RV

A sua resposta à pergunta do assistente de configuração Usa rastreamento de cabeça ou RV? Com rastreamento de cabeça (TrackIR, uma webcam com rastreamento facial, um rastreador ocular Tobii) ou RV, olha à volta rodando a cabeça.

  • Sim: a configuração não põe botões de vista no seu HOTAS nos simuladores de voo, só um botão para recentrar a vista.
  • Não: o olhar em volta vai para um hat do seu manche ou acelerador, com prioridade alta.
  • Depois de uma alteração, Configurar de novo abre o assistente de configuração para os simuladores a que a resposta diz respeito. Ver Head tracking e olhar em volta.

#Visitas

Todas as visitas do JoyPro num só sítio (Modo de ajuda e visitas):

  • Mostrar as boas-vindas abre de novo a pergunta do primeiro arranque: o que quer fazer, e que visita se adequa.
  • Modo de ajuda (F1) liga o modo de ajuda: clique em qualquer coisa para ver o que faz.
  • Perguntar de novo no próximo arranque: as boas-vindas aparecem de novo quando o JoyPro arrancar a seguir, e nenhuma visita conta como vista.
  • Só o essencial / Todas as funções: quantos passos as visitas da lista mostram (guardado depois de reiniciar).
  • A lista: as cinco visitas das boas-vindas e a Visita da página ... de cada página, cada uma com Iniciar visita e vista depois de a fazer até ao fim.

#Arranque

Configurações > ArranqueConfigurações > Arranque
Configurações > Arranque

Abrir o último perfil ao iniciar (ligado por predefinição) abre o perfil que teve aberto por último; o caminho aparece por baixo. A nota explica o histórico do perfil: cada alteração é guardada sozinha e cada gravação é uma versão em Histórico (barra superior). As versões antigas vão sendo reduzidas: todas do último dia, depois uma por hora durante 7 dias, uma por dia durante 60 dias, uma por semana depois disso; no máximo 200 MB por perfil e 1 GB para todos. As versões que guardar ficam.

#Páginas na barra inferior

Configurações > Páginas na barra inferiorConfigurações > Páginas na barra inferior
Configurações > Páginas na barra inferior

Uma linha por página da barra inferior. Desmarque uma página que não usa; arraste uma linha pela pega (ou use as setas) para mudar a ordem. Uma página oculta abre-se na mesma a partir de outras páginas (por exemplo Abrir a página Modificadores) e aparece na barra enquanto está aberta. Configurações não pode ser ocultada. Repor predefinição traz de volta a ordem do JoyPro com todas as páginas visíveis.

#Idioma

Configurações > IdiomaConfigurações > Idioma
Configurações > Idioma

Idioma do JoyPro: inglês e 38 outros idiomas, ou Idioma do Windows (o idioma de apresentação do Windows, ou inglês quando o JoyPro não o tem). As traduções são feitas por uma máquina e podem soar estranhas; os nomes dos comandos dos jogos ficam como o jogo lhes chama. O menu do ajudante na área de notificação segue o idioma.

#Aspeto

Configurações > AspetoConfigurações > Aspeto
Configurações > Aspeto
  • Cores: Claro, Escuro ou Sistema (segue o Windows), e os seus próprios temas com Usar e Editar.
  • Tamanho do texto (Ctrl+Plus, Ctrl+Minus, Ctrl+0) e Escala da interface (a janela inteira: textos, botões, imagens, espaçamento), ambos por cima da escala de ecrã do Windows; Repor ao lado de cada um.
  • Editor de temas: as suas próprias cores e tipos de letra: Novo tema a partir de Claro / Novo tema a partir de Escuro começam um tema; Importar... carrega um ficheiro de tema que alguém partilhou. Depois dê-lhe um nome, escolha os tipos de letra, o espaçamento entre linhas, o tamanho dos títulos e cada cor, com uma pré-visualização em direto de uma pequena página do JoyPro e uma verificação de contraste ("Alguns textos são difíceis de ler" com Corrigir o contraste). Usar este tema, Guardar, Duplicar, Exportar..., Repor cores e Eliminar estão por baixo das cores.

#Executar em segundo plano (área de notificação)

Configurações > Executar em segundo planoConfigurações > Executar em segundo plano
Configurações > Executar em segundo plano

O JoyPro só consegue notar que mudou controlos num jogo enquanto está a correr. Um pequeno ajudante continua a monitorizar como ícone na área de notificação depois de fechar o JoyPro; não usa CPU que se note e usa poucos MB de memória.

  • Iniciar com o Windows (na área de notificação): o ajudante arranca quando inicia sessão; a janela do JoyPro não se abre. Não são precisos direitos de administrador.
  • Fechar para a área de notificação: fechar o JoyPro (X) deixa o ajudante a monitorizar. Desligado: fechar o JoyPro também termina a monitorização.
  • Ícone na área de notificação: clique para abrir o JoyPro (ou para rever as alterações de um jogo); clique com o botão direito para ligar ou desligar "Monitorizar configurações dos jogos" e para "Sair".

#Confirmações

Configurações > ConfirmaçõesConfigurações > Confirmações
Configurações > Confirmações

O JoyPro pergunta antes de uma alteração difícil de anular. As perguntas que pode desligar estão listadas aqui: remover uma ação de uma relação, uma importação que descarta alterações que ainda não exportou, a primeira exportação para um jogo do qual o perfil nunca importou, uma exportação que remove atribuições, e a indicação sobre o monitor de jogos na importação. Uma pergunta que desligou com "Não perguntar de novo" aparece aqui desmarcada; Perguntar tudo de novo volta a ligá-las todas.

#Acerca do JoyPro e atualizações

Configurações > Acerca do JoyPro e atualizaçõesConfigurações > Acerca do JoyPro e atualizações
Configurações > Acerca do JoyPro e atualizações

A versão, a compilação e a linha da licença, Página do projeto e Página de versões, os avisos de terceiros, e as atualizações: Procurar atualizações, Instalar atualização (transfere a nova versão, verifica-a, instala-a e reinicia o JoyPro), Procurar atualizações no arranque, e Oferecer de novo para uma versão que saltou. "De onde vêm as atualizações (para especialistas)" indica o repositório GitHub cujas versões o JoyPro instala.

#Privacidade

Configurações > PrivacidadeConfigurações > Privacidade
Configurações > Privacidade

O JoyPro não tem conta nem telemetria. Só vai à internet para procurar atualizações, para fotos de produto dos fabricantes (depois de dizer que sim), para capas de jogos que faltam neste PC, para a transferência opcional do modelo de IA, para controladores opcionais e para um .NET Framework em falta.

  • Fotos de produto dos fabricantes: Perguntar para cada dispositivo (predefinição), Transferir sempre, Nunca (só os desenhos do JoyPro). Perguntar de novo para cada dispositivo esquece as suas respostas por dispositivo.
  • Transferir fotos de referência automaticamente: as fotos de referência de um dispositivo são obtidas em segundo plano quando ele aparece (do endereço original, ou do arquivo da web), verificadas e guardadas na sua pasta de dados. Desligado: o JoyPro oferece-as e espera pelo seu clique.
  • Imagens das versões do JoyPro (cockpits, vistas 3D de dispositivos): Perguntar, Transferir sempre ou Nunca. Usadas pela página Cockpits e pelas vistas 3D de dispositivos da página Layout.
  • Capas de jogos da internet: as capas de que o Steam não tem imagem neste PC são transferidas uma vez. Tem efeito no próximo arranque.

#Estatísticas de utilização

Configurações > Estatísticas de utilizaçãoConfigurações > Estatísticas de utilização
Configurações > Estatísticas de utilização

O JoyPro regista que jogos, aeronaves e naves usa, a partir dos registos dos próprios jogos e do tempo de jogo do Steam, e guarda um resumo neste PC.

  • Mostrar a página Estatísticas na barra inferior (desligado por predefinição): a página Estatísticas.
  • Dispor as aeronaves novas como a minha mais usada: a Atribuição automática, o Agrupamento automático, o assistente de configuração e Distribuir com IA dão a uma aeronave que ainda não voou o layout da sua aeronave mais usada da mesma classe (jatos, helicópteros, naves espaciais).
  • Ler os registos dos jogos agora lê o que os seus jogos registaram desde a última vez.
  • A classificação "Aeronaves, naves e veículos mais usados" e "Jogos mais usados": Afixar torna uma aeronave o modelo para a sua classe; Excluir deixa-a fora da classificação.

#Gravação de telemetria

Configurações > Gravação de telemetriaConfigurações > Gravação de telemetria
Configurações > Gravação de telemetria

Grava cada ronda, missão ou voo com toda a telemetria que o jogo envia (posição, atitude, velocidades, controlos, motores, armas, eventos), como o Tacview faz para o DCS, para cada jogo do qual o JoyPro lê telemetria.

  • Gravar a telemetria dos meus jogos (desligado por predefinição), a Pasta (Escolher..., Pasta predefinida, Abrir pasta), Valores por segundo, Espaço para gravações (as mais antigas saem primeiro), Eliminar gravações após, e Manter também os dados em bruto tal como o jogo os enviou (cerca do dobro do tamanho).
  • Jogos: marque os jogos a gravar.
  • Sessões gravadas: data, jogo, aeronave, duração e tamanho, uma pequena linha do tempo da sessão selecionada, Mostrar na pasta, Exportar para o Tacview (ACMI), Exportar CSV e Eliminar.

#Desenhos

Configurações > DesenhosConfigurações > Desenhos
Configurações > Desenhos

Como o JoyPro desenha os seus dispositivos na página Layout e nos cartões dos dispositivos (linhas ou cel-shading, as cores do JoyPro ou as suas), separadamente para o ecrã e para as folhas de referência e exportações. Repor todas as minhas alterações de layout... repõe a imagem de cada dispositivo na predefinição do JoyPro (as posições dos seus marcadores, tabelas e linhas, partes com nome mudado, fotos, definições próprias de dispositivos e os ficheiros de layout que o perfil usa; os ficheiros em si ficam); Desfazer reposição logo a seguir trá-los de volta. Só um dispositivo: a página Layout, o menu Modelo... dele. Os controlos de desenho são explicados em Layout.

#Comunicar um problema

Configurações > Comunicar um problemaConfigurações > Comunicar um problema
Configurações > Comunicar um problema
  1. Escreva o que aconteceu em O que aconteceu?
  2. Criar relatório: o JoyPro mostra o que vai incluído e depois guarda um zip com o seu texto e o que é preciso para encontrar o problema (os registos do JoyPro de pelo menos os últimos 14 dias, erros e relatórios de falha, configurações e versões, os seus dispositivos, por jogo as pastas dele e os backups do JoyPro; com Incluir o meu perfil aberto e o seu histórico também o seu perfil, o histórico dele e os ficheiros de atribuições atuais dos jogos) e mostra-o no Explorador. O seu nome de utilizador, endereços de e-mail e palavras-passe são removidos.
  3. Anexe o zip a um issue no GitHub (Abrir página de issue do GitHub) ou envie-o ao programador. Nada é enviado sozinho.

Manter registos em segundo plano durante n dias (predefinição 30; no máximo 200 MB no total) e Abrir pasta de registos estão por baixo.

#IA local

Configurações > IA localConfigurações > IA local
Configurações > IA local

Opcional. As regras offline do JoyPro funcionam sempre; um modelo de linguagem gratuito e de código aberto pode, além disso, ler frases livres em Gerir com IA, Editar com IA, no Assistente do JoyPro e em Agrupar por descrição, e o JoyPro verifica cada resposta. Corre neste PC só enquanto o usa.

  • Usar o modelo de IA local, o estado dele (carregado, pronto, desligado, problema), Iniciar agora, Parar agora, Parar após n minutos de inatividade, Atualizar.
  • Transferir um modelo: o modelo e o runtime (auto, cpu, vulkan, cuda), o tamanho e as licenças, Aceito o tamanho e as licenças acima, Transferir e ativar, Cancelar transferência, Remover modelo.
  • Já tem o llama.cpp e um modelo GGUF?: os caminhos para llama-server.exe e para o ficheiro .gguf, Procurar neste PC, Usar estes ficheiros, Deixar de os usar.

#Componentes

Configurações > ComponentesConfigurações > Componentes
Configurações > Componentes
  • Necessários para o JoyPro: o .NET Framework e os ficheiros do motor, com Verificar de novo e Instalar em falta.
  • Opcional: um cartão por programa gratuito que não faz parte do JoyPro: vJoy (joystick virtual), HidHide (oculta os dispositivos reais dos jogos), ViGEmBus (comando Xbox virtual), BYOJoystick para VTOL VR, e o modelo de IA local. Cada cartão diz para que serve, o estado, Página do projeto, Aplicações do Windows (reparar ou desinstalar), a licença, a caixa "Li..." e Instalar. O JoyPro só transfere o instalador oficial depois de marcar a caixa, verifica-o e executa-o; o Windows pede uma vez direitos de administrador. O force feedback não precisa de nenhum programa extra.

#Dispositivos

Configurações > DispositivosConfigurações > Dispositivos
Configurações > Dispositivos

Procurar de novo mostra um cartão por manche, acelerador e pedais ligados e por dispositivo que o seu perfil usa: a imagem (clique nela para abrir o dispositivo na página Layout), o nome, ligado ou não, e quantas atribuições tem.

  • Nomes dos dispositivos: mostrar o nome que deu na página Layout, ou o nome real do dispositivo.
  • Usar os seus eixos para seguir entrada e gravar: para teclados analógicos, cujas teclas também se apresentam como eixos.
  • Substituir... dá as atribuições de um dispositivo a outro dispositivo, entrada a entrada, com pré-visualização (um manche novo, um perfil de um PC antigo); Mover atribuições aí pergunta primeiro e guarda uma cópia do perfil. Remover tira do perfil as atribuições de um dispositivo vendido; também pergunta primeiro e guarda uma cópia do perfil.
  • "Listas e nomes de dispositivos (para especialistas)": Listar dispositivos, Catálogo de entradas, Detalhes do dispositivo, e os antigos Trocar dispositivo / Remover referências do dispositivo por nomes escritos.

#Listas de comandos (DB) e caminhos dos jogos: informações para especialistas

Configurações > Listas de comandos e caminhos dos jogosConfigurações > Listas de comandos e caminhos dos jogos
Configurações > Listas de comandos e caminhos dos jogos

Respostas só de leitura no painel Saída sobre o que o JoyPro sabe de cada jogo: Resumo da DB, Verificação da DB, Lista da DB, Jogos da DB, Aeronaves da DB, Impressão digital da DB, Caminhos dos jogos, Lista de jogos, Detetar jogos, com filtros para um jogo e uma aeronave. Para ler os novos comandos de um jogo depois de uma atualização, use Atualizar no cartão do jogo na página Início.

#DCS: atribuições predefinidas

Configurações > DCS: atribuições predefinidasConfigurações > DCS: atribuições predefinidas
Configurações > DCS: atribuições predefinidas

O DCS põe as suas próprias atribuições predefinidas em cada dispositivo. A exportação do JoyPro para o DCS já as remove de cada dispositivo onde escreve, em todas as aeronaves. As duas opções aqui mudam a própria instalação do DCS, para todos os dispositivos; ambas estão desligadas a não ser que as ligue.

  • Remover as atribuições predefinidas do DCS na instalação do DCS: cada ficheiro de entradas de joystick do DCS fica com as atribuições predefinidas desligadas; cada original é guardado como <file>.nocombo.bak. Manter as atribuições predefinidas da camada UI (menus, VR) deixa a camada UI como está.
  • Remover da instalação os ficheiros predefinidos específicos de dispositivo do DCS: ficheiros como "Joystick - HOTAS Warthog.lua" passam para a pasta de backup do JoyPro, para que o DCS use a sua predefinição simples para cada dispositivo.
  • Pré-visualizar ficheiros, Pré-visualizar ficheiros de dispositivos, Aplicar agora (de novo depois de uma atualização do DCS), Restaurar ficheiros do DCS, Verificar de novo; as pastas e Encontrar as pastas; em "Pastas e backups de JoyPro mais antigos": Repor ficheiros que um JoyPro mais antigo moveu.
Cuidado

Estas opções mudam os ficheiros do próprio DCS. Alguns servidores multijogador não o deixam entrar enquanto estão ligadas; Restaurar ficheiros do DCS repõe os ficheiros do DCS. Uma atualização ou reparação do DCS traz de volta os ficheiros originais; o JoyPro volta a ligar a opção no próximo arranque.

#Listas de comandos do DCS, Star Citizen e IL-2 (para especialistas)

Configurações > Listas de comandos do DCS, Star Citizen e IL-2Configurações > Listas de comandos do DCS, Star Citizen e IL-2
Configurações > Listas de comandos do DCS, Star Citizen e IL-2

Normalmente a lista de um jogo é criada com Atualizar no cartão dele na página Início. Aqui: só algumas aeronaves do DCS, um teste sem escrever, e o antigo modo de cliques.

  • DCS: escolha as aeronaves (Todos / Nenhum), Sem interface (recomendado: o DCS fica fechado e o JoyPro usa o próprio Lua do DCS), Simulação, Atualizar DB de IDs, Atualizar DB limpa; sem o modo Sem interface, o antigo modo de cliques com OCR, Iniciar, Manter em execução e Pré-visualizar cliques.
  • DB do Star Citizen: o ramo do jogo (LIVE, PTU, ...), Simulação, Atualizar DB do Star Citizen.
  • DB do IL-2 Great Battles: Simulação, Atualizar DB do IL-2.

#Configurações de force feedback dos jogos

Configurações > Configurações de force feedback dos jogosConfigurações > Configurações de force feedback dos jogos
Configurações > Configurações de force feedback dos jogos

Todas as configurações de force feedback que um jogo oferece (intensidade, efeitos, por dispositivo e, no DCS, por aeronave). O JoyPro guarda no perfil os valores que define e escreve-os no jogo ao exportar; as configurações que não guarda ficam como o jogo as tem. Escolha o Jogo, o Dispositivo e a aeronave em Aeronaves (Todas as aeronaves, ou uma aeronave cujos valores prevalecem), mude os valores, depois Aplicar. Reverter descarta as alterações não aplicadas, Remover numa linha deixa de guardar uma configuração, Limpar remove todas as configurações guardadas que estão visíveis. O force feedback por telemetria do próprio JoyPro está na página Force feedback.

#Force feedback do DCS: trocar e inverter por dispositivo

Configurações > Force feedback do DCSConfigurações > Force feedback do DCS
Configurações > Force feedback do DCS

Se o seu manche com force feedback empurra para o lado errado no DCS: marque Trocar eixos, Inverter X ou Inverter Y para ele, depois Aplicar. Limpar devolve ao dispositivo as predefinições do DCS. Uma tabela de dispositivos com filtros (Só ligados, Só do perfil), botões de seleção e Aplicar selecionados / Limpar selecionados / Limpar tudo; "Dispositivo único manual (avançado)" define um dispositivo pelo nome.

No jogo: Trocar e inverter

O DCS lê a direção do force feedback por dispositivo no arranque: um dispositivo trocado ou invertido empurra para o outro lado em todas as aeronaves.

Avançado

#Dicas e interações

  • Jogos e a janela do primeiro arranque são duas vistas dos mesmos dados: uma ligação definida numa aparece na outra.
  • Um jogo oculto em Jogos desaparece da página Início, dos cartões de Exportar, do monitor, dos backups de jogos e de todas as listas de jogos; as suas relações ficam no perfil e voltam com Mostrar de novo.
  • Monitorizar configurações dos jogos e as opções da área de notificação funcionam em conjunto: com Fechar para a área de notificação, o ajudante continua a monitorizar depois de o JoyPro fechar e abre o JoyPro quando o jogo muda algo.
  • O dispositivo túnel vJoy deve ser o mesmo escolhido na página Joystick virtual; assim, as importações nunca apanham a própria saída do JoyPro como atribuições e Limpar também os meus outros dispositivos nunca o esvazia.
  • Comunicar um problema substitui copiar registos à mão: o zip tem o registo da sessão do painel Saída, os registos do motor e, quando o permitir, o perfil e o seu histórico.
  • As Confirmações mais importantes para a segurança são as da exportação; desligá-las faz com que as exportações Substituir e de limpeza total corram sem pergunta (os ficheiros do jogo continuam a ter backup; Desfazer última exportação na página Exportar restaura-os).
  • O estado da IA local é a mesma linha que todas as ações de IA do JoyPro mostram (a etiqueta "IA local: desligada - Ligar" ao lado de Gerir com IA, o assistente, Corrigir com IA na Verificação).
  • Configurações de force feedback dos jogos e Force feedback do DCS acabam ambas no DCS: inverter e trocar recorrem aos valores por dispositivo da tabela do DCS quando nenhuma configuração do jogo os guarda.
Detalhes técnicos internos

#Onde ficam as configurações

#Referência

A documentação das funções por trás desta página, gerada a partir do repositório:

#Todos os controlos desta página

190 controlos, lidos do código-fonte do programa: 190 escritos, 0 com os factos do código-fonte (dica, comentário no código, chamada ao motor), 0 ainda por desenvolver.

#Página do projeto

Botãoescritos

Dica Abre a página oficial de versões do componente no seu browser

Num cartão de componente: abre no seu navegador a página oficial de versões do componente, onde o próprio projeto o descreve e oferece as suas transferências.

#Aplicações do Windows

Botãoescritos

Dica Reparar ou desinstalar: abre a lista de Aplicações instaladas do Windows, onde está o desinstalador do próprio componente

Num cartão de componente que está instalado: abre a lista de Aplicações instaladas do Windows.

Repare ou desinstale aí o componente com o seu próprio desinstalador; o JoyPro não remove componentes sozinho.

Mais detalhes (em inglês)

#Licença na página do projeto

Botãoescritos

Num cartão de componente: abre no seu navegador a licença do componente na página oficial do projeto.

#Consentimento

Caixa de verificaçãoescritos

Marque isto para dizer sim. Depois o JoyPro pode instalar o ajudante.

Marque isto para dizer sim: o JoyPro pode transferir e instalar este ajudante gratuito.

Instalar só funciona com isto marcado.

Mais detalhes (em inglês)

#Transfere o instalador oficial, verifica-o e depois executa-o. O Windows pede uma vez direitos de administrador.

Botãoescritos

Transfere e instala este ajudante gratuito. Primeiro, marcar a caixa.

Transfere e instala este ajudante gratuito: Instalar com o nome do componente.

Só funciona depois de marcar «Li ...», por isso marque primeiro essa caixa.

Mais detalhes (em inglês)

#Cancelar transferência

Botãoescritos

Mostrado enquanto um componente é transferido: para a transferência.

O JoyPro não para um instalador que já está em execução; use Cancelar na própria janela dele.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar antes de remover uma ação de uma relação (o x na página Relações)

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Ativado: o x de uma ação pergunta primeiro "Remover esta ação?". Desativado: é removida de imediato (Ctrl+Z desfaz).

Ativado: o x de uma ação na página Relações pergunta primeiro "Remover esta ação?".

Desligado: a ação é removida de imediato; Ctrl+Z continua a trazê-la de volta.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar antes de uma importação descartar alterações feitas no JoyPro e ainda não exportadas

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Ligado: Importar num cartão de jogo pergunta primeiro quando o perfil tem alterações para esse jogo que ainda não estão no jogo (Exportar primeiro, Importar, Cancelar). Desligado: importa logo (o Histórico traz as alterações de volta).

Ativado: Importar num cartão de jogo pergunta primeiro quando o seu perfil tem alterações para esse jogo que ainda não estão no jogo, com Exportar primeiro, Importar e Cancelar.

Desligado: importa de imediato; o Histórico do perfil continua a ter a versão de antes.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar antes da primeira exportação para um jogo de onde este perfil nunca importou

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado: a primeira exportação de um jogo do qual este perfil nunca importou pergunta "Importar primeiro?", para que as atribuições próprias do jogo não se percam de surpresa.

Desligado: exporta de imediato.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar antes de uma exportação remover atribuições (Substituir nos meus dispositivos, Limpar também os meus outros dispositivos)

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado: uma exportação que remove atribuições pergunta uma vez antes de escrever.

Desligado: escreve de imediato.

Mais detalhes (em inglês)

#Mostrar na importação a dica sobre monitorizar alterações

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado: a importação mostra a indicação de que o JoyPro pode monitorizar o jogo para detetar alterações de controlos que fizer no jogo.

Desligado: a indicação fica oculta.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar tudo de novo

Botãoescritos

Dica Todas as perguntas que desativou são feitas de novo

Volta a marcar todas as perguntas desta secção, para que o JoyPro volte a fazer cada uma a partir de agora.

Só está ativado enquanto pelo menos uma pergunta estiver desativada.

Mais detalhes (em inglês)

#Ativar a IA local

Botãoescritos

Dica Ativa a IA local com o modelo configurado; carrega com o próximo pedido

Na etiqueta "IA local" ao lado das ações de IA, mostrada quando um modelo está configurado mas desativado: ativa a IA local com esse modelo num só clique; carrega com o seu próximo pedido.

Sem modelo, abre antes Configurações > IA local.

Mais detalhes (em inglês)

#Configurar a IA local

Botãoescritos2 ×

Dica Abre Configurações > IA local: transferir um modelo (primeiro o tamanho e a licença) ou usar o seu próprio llama.cpp

Configurar a IA local na etiqueta "IA local": abre Configurações > IA local e desloca até lá, onde transfere um modelo ou indica ao JoyPro o seu próprio llama.cpp.

Sozinho, não altera nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Parar agora

Botãoescritos2 ×

Dica Termina o modelo de IA local de imediato e liberta a sua memória (o próximo pedido volta a carregá-lo)

Parar agora, mostrado enquanto o modelo de IA local está carregado: termina o modelo de imediato e liberta a sua memória.

A IA local continua ativada; o próximo pedido de IA volta a carregar o modelo.

Mais detalhes (em inglês)

#Gravar a telemetria dos meus jogos

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Ligado: enquanto um jogo abaixo estiver em execução e enviar telemetria, o JoyPro escreve um ficheiro por ronda, missão ou voo. Desligado: nada é gravado e nada é procurado.

Desligado por predefinição. Ativado: enquanto um jogo marcado está em execução e envia telemetria, o JoyPro escreve uma gravação por ronda, missão ou voo na pasta abaixo.

Desligado: nada é gravado e o JoyPro não procura jogos em execução.

Mais detalhes (em inglês)

#Escolher...

Botãoescritos

Dica Para onde vão as gravações, em qualquer unidade (uma unidade com espaço livre: uma hora são cerca de 10 a 50 MB)

Pasta > Escolher...: escolhe para onde vão as novas gravações, em qualquer unidade.

A lista de Sessões gravadas mostra então as gravações dessa pasta; as gravações existentes não são movidas.

Mais detalhes (em inglês)

#Pasta predefinida

Botãoescritos

Dica Voltar à pasta de dados do JoyPro

Mostrado quando escolheu a sua própria pasta: as novas gravações voltam a ir para a pasta de dados do JoyPro, e a lista mostra as gravações que lá estão.

As gravações na sua pasta ficam onde estão.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter também os dados em bruto tal como o jogo os enviou

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Os pacotes, respostas e ficheiros do próprio jogo junto aos valores, para ferramentas que os leiam. Cerca do dobro do tamanho.

Ativado por predefinição: cada gravação guarda também os pacotes, respostas e ficheiros próprios do jogo ao lado dos valores, para ferramentas que os leem.

Uma gravação fica então com cerca do dobro do tamanho.

Mais detalhes (em inglês)

#Ativado

Caixa de verificaçãoescritos

Um jogo da gravação de telemetria: os jogos marcados são gravados enquanto estão em execução e enviam telemetria.

A linha abaixo diz o que o JoyPro escuta para esse jogo.

Mais detalhes (em inglês)

#Exportar para o Tacview (ACMI)

Botãoescritos

Dica Um ficheiro .zip.acmi que o Tacview abre: a trajetória, a atitude, as velocidades e os outros objetos que o jogo comunicou. Apenas para jogos cuja telemetria tem posição.

Escreve a gravação selecionada como um ficheiro .zip.acmi, que o Tacview abre, na pasta Exports ao lado das gravações, e mostra-o no Explorador.

Só para jogos cuja telemetria tem uma posição.

Mais detalhes (em inglês)

#Exportar CSV

Botãoescritos

Dica Uma pasta com uma tabela de todos os valores por instante, os eventos, a lista de canais e um pequeno ficheiro por canal (separado por vírgulas, ponto decimal).

Escreve a gravação selecionada como uma pasta de ficheiros CSV na pasta Exports ao lado das gravações: uma tabela com todos os valores por momento, os eventos, a lista de canais e um pequeno ficheiro por canal.

O Explorador abre a pasta.

Mais detalhes (em inglês)

#Limpar a pesquisa

Botãoescritos

O x em Pesquisar nas configurações: limpa a pesquisa, para que todas as secções voltem a aparecer.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir tudo

Botãoescritos

Abre todas as secções da página Configurações.

As secções abertas ficam memorizadas para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Fechar tudo

Botãoescritos

Fecha todas as secções, para que a página mostre só os seus títulos; abra a que precisa com um clique nela.

#De novo a ordem das secções do JoyPro, só Jogos aberto

Botãoescritos

A pequena seta ao lado de Abrir tudo / Fechar tudo: volta a pôr as secções na ordem do JoyPro, só com Jogos aberta.

A nova ordem fica guardada para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Claro

Botãoescritos

Dica Cores claras

Mostra de imediato o JoyPro nas suas cores claras.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Escuro

Botãoescritos

Dica Cores escuras

Mostra de imediato o JoyPro nas suas cores escuras.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Sistema

Botãoescritos

Dica Seguir a configuração do Windows

O JoyPro segue a configuração do Windows para as aplicações.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Usar

Botãoescritos

Dica Mostrar o JoyPro com este tema

Usar num dos seus próprios temas: mostra de imediato o JoyPro nesse tema.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Editar

Botãoescritos

Dica Abri-lo no editor de temas abaixo

Editar num dos seus próprios temas: abre uma cópia dele no editor de temas abaixo.

Nada muda até premir Guardar ou Usar este tema.

Mais detalhes (em inglês)

#Repor

Botãoescritos

Dica O tamanho do texto do tema, ou 100%

Repor ao lado de Tamanho do texto: descarta o tamanho do texto que escolheu, para que volte a valer o tamanho do texto do tema em uso, ou 100 % quando este não tem nenhum.

Mais detalhes (em inglês)

#Novo tema a partir de Claro

Botãoescritos

Editor de temas: inicia um novo tema a partir das cores claras do JoyPro e abre-o no editor com uma pré-visualização em direto.

Só é guardado como ficheiro com Guardar ou Usar este tema.

Mais detalhes (em inglês)

#Novo tema a partir de Escuro

Botãoescritos

Editor de temas: inicia um novo tema a partir das cores escuras do JoyPro e abre-o no editor.

Mais detalhes (em inglês)

#Importar...

Botãoescritos

Dica Um ficheiro de tema (.json) que alguém partilhou consigo

Editor de temas: escolhe um ficheiro de tema que alguém partilhou consigo.

O JoyPro verifica-o, copia-o para a sua pasta de temas e abre-o no editor; a linha acima do editor diz o que foi importado ou porque não foi.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir perfil...

Botãoescritos

Parte da pré-visualização em direto do editor de temas: um botão de exemplo que mostra o aspeto dos botões no tema editado.

Não faz nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Guardar

Botãoescritos

Parte da pré-visualização em direto do editor de temas: um botão de destaque de exemplo.

Não faz nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Eliminar

Botãoescritos

Parte da pré-visualização em direto do editor de temas: um botão desativado de exemplo.

Não faz nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Iniciar

Botão de alternarescritos

Parte da pré-visualização em direto do editor de temas: um botão de página de exemplo da barra inferior.

Não faz nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Relações

Botão de alternarescritos

Parte da pré-visualização em direto do editor de temas: o botão de página de exemplo mostrado como selecionado.

Não faz nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Atribuições

Botão de alternarescritos

Parte da pré-visualização em direto do editor de temas: um botão de página de exemplo da barra inferior.

Não faz nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Corrigir o contraste

Botãoescritos

Dica Torna as cores do texto mais claras ou mais escuras até todos os textos estarem legíveis

Mostrado quando a verificação de contraste encontra textos difíceis de ler: torna as cores de texto do tema editado mais claras ou mais escuras até todos os textos serem legíveis e diz quantas cores mudaram.

Só é guardado com Guardar ou Usar este tema.

Mais detalhes (em inglês)

#Usar este tema

Botãoescritos

Dica Guarda-o e mostra o JoyPro com ele

Guarda o tema editado e mostra de imediato o JoyPro nele.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Guardar

Botãoescritos

Guarda o tema editado como ficheiro na pasta de configurações do JoyPro.

Quando é o tema em uso, a janela mostra a alteração de imediato.

Mais detalhes (em inglês)

#Duplicar

Botãoescritos

Cria uma cópia do tema editado e abre a cópia no editor, para uma variante de um tema de que gosta.

Mais detalhes (em inglês)

#Exportar...

Botãoescritos

Dica Guardar o tema como ficheiro para o partilhar

Guarda o tema editado como ficheiro .json onde escolher, para guardar uma cópia ou partilhá-lo; os outros carregam-no com Importar....

Mais detalhes (em inglês)

#Repor cores

Botãoescritos

Dica Todas as cores voltam ao tema em que se baseia, e os tipos de letra aos do JoyPro

Volta a pôr cada cor do tema editado como no tema em que se baseia; os tipos de letra também voltam aos do JoyPro.

O nome mantém-se, e o ficheiro do tema só muda com Guardar ou Usar este tema.

Mais detalhes (em inglês)

#Eliminar

Botãoescritos

Apaga o ficheiro do tema editado. Se era o tema em uso, o JoyPro volta a um tema incorporado.

Mais detalhes (em inglês)

#Executar configuração de novo

Botãoescritos

Dica A configuração do primeiro arranque: que jogos tem, pastas ligadas (instalações portáteis) e localizações das configurações

Procura de novo os seus jogos e abre a janela do primeiro arranque: marque os jogos que tem, ligue pastas de instalações portáteis e defina outros locais de configuração.

Nada muda até premir Concluído aí.

Mais detalhes (em inglês)

#Detetar de novo

Botãoescritos

Procura de novo os seus jogos, por exemplo depois de instalar ou mover um jogo, e atualiza os cartões aqui, a página Início e a página Exportar.

Mais detalhes (em inglês)

#Monitorizar configurações dos jogos

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Quando altera num jogo controlos que o JoyPro gere, o JoyPro pergunta, depois de o jogo fechar, se os deve trazer para o seu perfil

Ativado por predefinição: quando altera, dentro de um jogo, controlos que o JoyPro gere, o JoyPro nota-o depois de o jogo fechar e pergunta se deve passar as alterações para o seu perfil.

São monitorizados os jogos para os quais exportou ou dos quais importou e que marcou para monitorizar na página Início.

Mais detalhes (em inglês)

#War Thunder: ler a lista completa de comandos dos arquivos do jogo

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Ativado (predefinição): o JoyPro descompacta gui.vromfs.bin e lang.vromfs.bin (só leitura) para todas as ações de aeronaves e helicópteros. Desativado: o JoyPro usa só a sua própria lista das ações de War Thunder que conhece.

Ativado por predefinição: quando o JoyPro cria a lista de comandos do War Thunder, desempacota o gui.vromfs.bin e o lang.vromfs.bin do jogo para todas as ações de aviões e helicópteros.

Desligado: o JoyPro usa só a sua própria lista das ações do War Thunder que conhece.

Mais detalhes (em inglês)

#Hell Let Loose: Vietnam: usar a biblioteca Oodle de outro jogo instalado para ler os seus ficheiros

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Os ficheiros de HLL Vietnam estão comprimidos com Oodle e o jogo não traz biblioteca Oodle própria. Com o seu sim, o JoyPro usa a que outro jogo neste PC traz (a partir de onde está, nunca copiada). Desativado: a lista própria do JoyPro das teclas do gamepad, que é tudo o que o modo de comando Xbox precisa.

A sua resposta à pergunta que o JoyPro faz quando cria a lista de comandos de Hell Let Loose: Vietnam: marcado, o JoyPro lê os ficheiros comprimidos do jogo com a biblioteca Oodle que outro jogo instalado traz, a partir de onde ela está.

Desmarcado: a lista própria do JoyPro das teclas do comando, que é tudo o que o modo Comando Xbox precisa.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar de novo

Botãoescritos

Esquece a sua resposta sobre os ficheiros de Hell Let Loose: Vietnam; o JoyPro pergunta de novo da próxima vez que criar a lista de comandos desse jogo.

#Escolher pasta...

Botãoescritos

Dica Esta pasta conta então como a instalação do jogo (a pasta do jogo, a do seu lançador ou a sua pasta bin)

Escolher pasta... num cartão de jogo: liga a pasta do jogo.

Uma pasta de launcher ou bin também funciona; o JoyPro liga a pasta do jogo a partir dela.

Mais detalhes (em inglês)

#Escolher .exe...

Botãoescritos

Dica Escolha o .exe do jogo ou o seu lançador; o JoyPro liga a pasta do jogo

Escolher .exe... num cartão de jogo: escolha o programa do jogo ou o seu launcher; o JoyPro liga a pasta do jogo a partir dele, como Escolher pasta....

Mais detalhes (em inglês)

#Usar detetado

Botãoescritos

Dica Esquecer a sua pasta e detetar o jogo de novo

Usar detetado num cartão de jogo com a sua própria pasta: esquece a ligação, para que o JoyPro detete de novo o jogo sozinho.

Os ficheiros do jogo não são tocados.

Mais detalhes (em inglês)

#Ocultar

Botãoescritos2 ×

Dica Não o tem ou não está interessado: oculto em todo o JoyPro (cartões, exportação, monitorização, listas de jogos); conta como não instalado. As suas atribuições para ele mantêm-se.

Ocultar num cartão de jogo: para um jogo que não tem ou que não lhe interessa.

Fica oculto em todo o JoyPro e conta como não instalado; as suas atribuições para ele ficam no perfil.

Mais detalhes (em inglês)

#Seguir entrada nas páginas Atribuições e Relações

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Prima um botão (ou mova um eixo bastante) e a página Atribuições ou Relações salta para a sua relação; prima-o de novo para a relação seguinte nele, primeiro as sem modificadores. Não durante a gravação nem ao escrever numa caixa.

Ativado por predefinição: prima um botão e a página Atribuições ou Relações salta para a sua relação; prima de novo para a relação seguinte nesse botão, primeiro as que não têm modificadores.

Não enquanto grava ou escreve numa caixa, e só enquanto a janela do JoyPro está à frente.

Mais detalhes (em inglês)

#Mostrar a nota sobre a lista quando seguir entrada salta

Caixa de verificaçãoescritos

Dica A nota curta no fundo da lista (BTN 8 on WarBRD: Gear) depois de seguir entrada saltar. A lista continua a saltar quando isto está desativado.

Desligado por predefinição: depois de seguir entrada ter saltado, uma nota curta no fundo da lista diz o que foi premido.

A lista salta com ou sem ela.

Mais detalhes (em inglês)

#Gravar: aceitar também um botão que está premido em repouso quando é solto

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Gravar só aceita um botão que muda de estado; um botão já premido quando a gravação começa (o meio de um interruptor de 3 posições, um interruptor de modo) nunca conta. Marcado: soltá-lo conta como esse botão.

Desligado por predefinição: a gravação só aceita um botão que muda de estado, por isso um botão que já está premido quando a gravação começa nunca conta.

Marcado: soltar esse botão conta como esse botão.

Mais detalhes (em inglês)

#Adicionar ações / Catálogo: listar também ações com o mesmo significado, não só aquelas cujo nome tem todas as palavras

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Ativado: abaixo das correspondências de nome vêm Mesma função (a mesma função, encontrada por um sinónimo ou uma descrição) e Relacionadas (recolhidas). Desativado: só as ações cujo nome tem todas as palavras escritas. O mesmo interruptor está ao lado de Todos / Eixos / Botões.

Configurações > Relações, ativado por predefinição: a pesquisa de Adicionar ações lista também as ações que fazem o que as suas palavras significam e as mais soltas, abaixo das ações cujo nome tem todas as palavras escritas.

Desligado: só essas correspondências de nome.

Mais detalhes (em inglês)

#Sim – uso rastreamento de cabeça, rastreamento facial, Tobii ou RV, ou tenciono usar (sem botões de vista no HOTAS)

Opçãoescritos

Escolha esta opção se olha à volta movendo a cabeça.

Escolha esta opção se olha à volta com rastreamento de cabeça, um rastreador ocular Tobii ou RV, ou se pensa arranjar um.

Cada configuração seguinte não põe então botões de vista nem de olhar no seu HOTAS nos simuladores de voo, só um botão para recentrar a vista, para que os seus botões fiquem livres para outras funções.

Mais detalhes (em inglês)

#Não – pôr o olhar à volta num hat do meu manche ou acelerador

Opçãoescritos

Escolha esta opção se olha à volta com um hat do seu manche.

Escolha esta opção se olha à volta com o manche ou o acelerador.

Cada configuração seguinte põe o olhar em volta num hat ou num mini-stick, com prioridade alta: logo a seguir à metralhadora, ao disparo de armas, às contramedidas, aos travões, ao trim e ao alvo.

Mais detalhes (em inglês)

#Configurar de novo

Botãoescritos

Dica Abre o assistente de configuração para estes simuladores

Configura de novo os seus simuladores com a sua nova resposta.

Aparece depois de alterar a sua resposta: abre o assistente de configuração para os simuladores instalados a que a resposta diz respeito, para que o olhar em volta seja configurado de novo aí.

O seu perfil só muda quando aplicar o novo plano.

Mais detalhes (em inglês)

#Está visível

Caixa de verificaçãoescritos

Mostra ou oculta esta página na barra inferior.

Uma página oculta continua a abrir a partir de outras páginas e aparece enquanto está aberta.

Mais detalhes (em inglês)

#Mover para cima (para a esquerda na barra)

Botãoescritos

Sobe esta página uma posição na lista, o que é uma posição para a esquerda na barra inferior.

A ordem fica guardada para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Mover para baixo (para a direita na barra)

Botãoescritos

Desce esta página uma posição na lista, o que é uma posição para a direita na barra inferior.

#Repor predefinição

Botãoescritos

Dica A ordem das páginas do JoyPro, com todas as páginas mostradas

Volta a pôr as páginas da barra inferior na ordem do JoyPro e mostra de novo todas as páginas.

#Mostrar as boas-vindas

Botãoescritos

Dica A pergunta do primeiro arranque: o que quer fazer e que visita lhe serve

Mostra de novo as boas-vindas, com todas as visitas.

Mostrar as boas-vindas abre de novo a pergunta do primeiro arranque: o que quer fazer?

Escolha uma resposta e o JoyPro inicia a visita ou a configuração rápida que lhe convém.

Mais detalhes (em inglês)

#Modo de ajuda (F1)

Botãoescritos

Dica Clique em qualquer elemento para ver o que faz; F1 ou Esc termina-o

Clicar aqui e depois em qualquer botão para saber o que faz.

Modo de ajuda ativa o modo de ajuda: um clique em qualquer botão, campo, linha de lista ou separador deixa de o executar e mostra o que faz.

F1, Esc ou Sair do modo de ajuda no topo terminam-no.

Mais detalhes (em inglês)

#Perguntar de novo no próximo arranque

Botãoescritos

Dica As boas-vindas aparecem de novo no próximo arranque e nenhuma visita conta como vista

As boas-vindas voltam no próximo arranque.

Perguntar de novo no próximo arranque faz o ecrã de boas-vindas aparecer de novo da próxima vez que o JoyPro arrancar.

Todas as visitas voltam a contar como não vistas; o seu perfil e as suas outras configurações ficam como estão.

Mais detalhes (em inglês)

#Palavras fáceis: ligado

Interruptorescritos

Dica Texto grande e frases muito curtas nas visitas e na ajuda. Bom para crianças e para quem o quer simples.

Texto grande e frases curtas nas visitas e na ajuda.

Palavras fáceis: cartões grandes e os textos mais curtos nas visitas, e a ajuda do F1 começa com uma frase simples, com os detalhes atrás de Mais detalhes.

Guardado de imediato; mantém-se após reiniciar.

Mais detalhes (em inglês)

#Só o essencial

Opçãoescritos

Dica As visitas abaixo mostram só os passos de que precisa

Só o essencial: uma visita iniciada a partir da lista abaixo mostra só os passos de que precisa.

Os extras, como o modo de retenção na visita do DCS, ficam de fora.

Mais detalhes (em inglês)

#Todas as funções

Opçãoescritos

Dica As visitas abaixo mostram todos os passos, incluindo os extras

Todas as funções: uma visita iniciada a partir da lista abaixo mostra todos os passos, também os extras.

A sua escolha mantém-se depois de reiniciar.

Mais detalhes (em inglês)

#Iniciar visita

Botãoescritos

Dica Inicia esta visita

Inicia esta visita.

Iniciar visita inicia esta visita: escurece a janela, faz brilhar o botão de que fala e espera pelo seu clique.

A visita rápida mostra onde alterar um botão mais tarde; a configuração rápida propriamente dita é Configurar tudo por mim na página Início.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir o último perfil ao iniciar

Caixa de verificaçãoescritos

Dica O JoyPro abre o último perfil que tinha aberto, logo que a sua janela aparece. Desmarque para iniciar sem nenhum perfil aberto.

Ativado por predefinição: o JoyPro abre o perfil que teve aberto da última vez, logo depois de a sua janela aparecer; o caminho dele é mostrado abaixo.

Desmarcado: o JoyPro arranca sem nenhum perfil aberto.

Mais detalhes (em inglês)

#Iniciar com o Windows (na área de notificação)

Caixa de verificaçãoescritos

Dica O assistente da área de notificação inicia sozinho quando entra no Windows; a janela do JoyPro não abre. Não são necessários direitos de administrador; desmarque para o voltar a retirar do arranque do Windows.

Desligado por predefinição. Ativado: o pequeno ajudante da área de notificação arranca sozinho quando inicia sessão no Windows e continua a monitorizar os seus jogos; a janela do JoyPro não abre.

Marcá-lo marca também Fechar para a área de notificação.

Mais detalhes (em inglês)

#Fechar para a área de notificação

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Fechar o JoyPro (X) deixa o assistente da área de notificação a monitorizar os seus jogos. Desmarque e fechar o JoyPro termina também a monitorização.

Fechar o JoyPro passa a monitorização dos jogos para o ajudante da área de notificação, que fica na área de notificação do sistema com poucos MB de memória.

Marcá-lo inicia o ajudante de imediato.

Mais detalhes (em inglês)

#Página do projeto

Botãoescritos

Dica O JoyPro no GitHub: o código-fonte, as versões, os relatórios de problemas

Abre no seu navegador a página do projeto JoyPro no GitHub: o código-fonte, as versões e os relatórios de problemas.

#Página de versões

Botãoescritos

Dica Cada versão com o que mudou

Abre no seu navegador as versões do JoyPro no GitHub: cada versão com o que mudou.

Mais detalhes (em inglês)

#Procurar atualizações

Botãoescritos

Dica Pergunta ao GitHub pela última versão do JoyPro; uma mais recente é oferecida com o que mudou

Pergunta ao GitHub pela versão mais recente do JoyPro e diz sempre o que encontrou: uma versão mais nova é oferecida com o que mudou; caso contrário, "O JoyPro2 está atualizado".

Uma versão que saltou também é oferecida aqui.

Mais detalhes (em inglês)

#Instalar atualização

Botãoescritos

Dica Transfere a nova versão, verifica-a, instala-a e arranca o JoyPro de novo

Depois de uma verificação ter encontrado uma versão mais nova: transfere-a, verifica a transferência, fecha o JoyPro, instala a nova versão e inicia o JoyPro de novo, com o progresso na janela de atualização.

Os seus perfis e configurações mantêm-se.

Mais detalhes (em inglês)

#Procurar atualizações no arranque

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Em cada arranque o JoyPro pergunta uma vez ao GitHub se há uma versão mais recente e pergunta-lhe antes de atualizar

Ativado por predefinição: em cada arranque, o JoyPro pergunta uma vez ao GitHub se há uma versão mais nova e só mostra a oferta quando há uma.

Nunca atualiza sem o seu clique.

Mais detalhes (em inglês)

#Oferecer de novo

Botãoescritos

Escolheu "Saltar esta versão" numa oferta de atualização: isto esquece essa escolha, para que a próxima verificação volte a oferecer a versão.

#Perguntar de novo para cada dispositivo

Botãoescritos

Dica Esquecer o sim / não que deu por dispositivo; o JoyPro volta a perguntar antes de mostrar uma foto do fabricante

Esquece o sim ou não que deu por dispositivo para a foto do produto do fabricante, para que o JoyPro volte a perguntar antes de transferir uma.

A linha ao lado conta as suas respostas.

Mais detalhes (em inglês)

#Transferir fotos de referência automaticamente

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Quando aparece um dispositivo cujas fotos de referência não estão neste PC, o JoyPro transfere-as em segundo plano a partir do endereço original (ou do arquivo da web quando já não existe), verifica cada uma e guarda-a na sua pasta de dados. Desligado: o JoyPro propõe-nas e espera pelo seu clique.

Ativado: quando aparece um dispositivo cujas fotos de referência não estão neste PC, o JoyPro transfere-as em segundo plano a partir do endereço original, verifica cada uma e guarda-a na sua pasta de dados.

Desligado: o JoyPro oferece-as e espera pelo seu clique.

Mais detalhes (em inglês)

#Capas de jogos da internet

Caixa de verificaçãoescritos

Dica As capas dos jogos de que o Steam não tem imagem neste PC são transferidas uma vez da loja do Steam ou do site da editora (engine media sources). Desativado: os emblemas do JoyPro e as imagens que já estão neste PC. Tem efeito no próximo arranque.

As capas dos jogos de que o Steam não tem imagem neste PC são transferidas uma vez da loja do Steam ou do site da editora.

Desligado: os emblemas do JoyPro e as imagens que já estão neste PC.

Mais detalhes (em inglês)

#Mostrar a página Estatísticas na barra inferior

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Horas por jogo, aeronave e nave, top 10, sequências, abates, aterragens, saltos, o seu perfil ao longo do tempo e curiosidades

Desligado por predefinição: mostra a página Estatísticas na barra inferior, com horas por jogo, aeronave e nave, top 10, sequências, abates, aterragens, saltos, o seu perfil ao longo do tempo e curiosidades.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Dispor as aeronaves novas como a minha mais usada

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Atribuição automática, Agrupamento automático, o Assistente de configuração e Distribuir com IA dão a uma aeronave que ainda não pilotou a disposição da sua aeronave mais usada da respetiva classe (jatos, helicópteros, naves espaciais). Afixe uma aeronave abaixo para a tornar o modelo.

Ativado por predefinição: a Atribuição automática, o Agrupamento automático, o Assistente de configuração e Distribuir com IA dão a uma aeronave que ainda não pilotou o layout da sua aeronave mais usada da respetiva classe; Afixar, abaixo, escolhe o modelo.

Desligado: distribuem-na sem esse modelo.

Mais detalhes (em inglês)

#Ler os registos dos jogos agora

Botãoescritos

Lê o que os seus jogos registaram desde a última vez e atualiza a classificação e a página Estatísticas.

Normalmente, isto acontece no arranque e depois de um jogo fechar.

Mais detalhes (em inglês)

#Alternar fixação de utilização

Botãoescritos2 ×

Afixar / Desafixar numa linha da classificação: uma aeronave afixada é o modelo para novas aeronaves da sua classe quando a Atribuição automática, o Agrupamento automático, o Assistente de configuração ou Distribuir com IA distribuem uma.

No jogo: as aeronaves distribuídas depois disso recebem o layout de botões da aeronave afixada.

Mais detalhes (em inglês)

#Alternar exclusão de utilização

Botãoescritos2 ×

Excluir / Incluir numa linha: uma aeronave ou um jogo excluído deixa de contar para a classificação.

Mais detalhes (em inglês)

#Repor todas as minhas alterações de layout...

Botãoescritos

Volta a pôr a imagem de cada dispositivo na predefinição do JoyPro: as suas posições de marcadores, tabelas e linhas, partes com nome alterado, fotos, definições próprias de dispositivos e os ficheiros de layout que o perfil usa.

Pergunta primeiro; Desfazer reposição, logo a seguir, recupera tudo.

Mais detalhes (em inglês)

#Desfazer reposição do layout

Botãoescritos

"Desfazer reposição": volta a pôr as alterações de layout que a última reposição retirou.

Só aparece logo a seguir a uma reposição.

Mais detalhes (em inglês)

#Incluir o meu perfil aberto e o seu histórico (as suas atribuições e nomes de dispositivos)

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado por predefinição: Criar relatório também coloca no zip o seu perfil aberto, o histórico dele e os ficheiros de atribuições atuais dos jogos, o que mais ajuda a encontrar um problema.

Desligado: o relatório deixa-os de fora.

Mais detalhes (em inglês)

#Criar relatório

Botãoescritos

Mostra primeiro o que entra no relatório e depois guarda neste PC um zip com o seu texto de O que aconteceu? e o que é preciso para encontrar o problema, e seleciona-o no Explorador.

A sua pasta de utilizador e o seu nome são substituídos, os endereços de e-mail e as palavras-passe são removidos; nada é enviado.

Mais detalhes (em inglês)

#Mostrar relatório

Botãoescritos

Mostra o zip que Criar relatório criou, selecionado no Explorador, para o anexar ou ver primeiro o que contém.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir página de issue do GitHub

Botãoescritos

Abre no seu navegador um novo problema na página do GitHub do JoyPro, com a sua descrição preenchida; arraste aí o zip do relatório para a caixa de texto do problema.

O JoyPro não carrega nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir pasta de registos

Botãoescritos

Abre no Explorador a pasta de registos do JoyPro: os registos em segundo plano da interface e do motor e o registo da sessão do painel Saída.

#Usar o modelo de IA local

Caixa de verificaçãoescritos

Ativa ou desativa o modelo de IA local opcional para todas as ações de IA.

Desligado: só as regras offline do JoyPro, que funcionam sempre.

Mais detalhes (em inglês)

#Iniciar agora

Botãoescritos

Dica Carrega o modelo agora, para que o seu próximo pedido de IA seja respondido de imediato (para após os minutos de inatividade)

Carrega agora o modelo de IA local, para que o seu próximo pedido de IA seja respondido de imediato; volta a parar após os minutos de inatividade.

Precisa da IA local ativada e pronta; caso contrário, a linha de estado diz porquê.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizar

Botãoescritos

Pergunta de novo ao motor o que está configurado e em execução e atualiza as linhas de estado.

Mais detalhes (em inglês)

#Aceito o tamanho e as licenças acima

Caixa de verificaçãoescritos

O seu sim ao tamanho da transferência e às licenças mostradas acima para o modelo escolhido e o llama.cpp.

Transferir e ativar só funciona com isto marcado.

Mais detalhes (em inglês)

#Transferir e ativar

Botãoescritos

Dica Transfere o llama.cpp e o modelo, verifica as somas SHA-256 e ativa o modelo de IA local

Transfere o llama.cpp e o modelo escolhido, verifica as suas somas de verificação SHA-256 e ativa a IA local, com o progresso abaixo.

Só funciona com Aceito o tamanho e as licenças acima marcado.

Mais detalhes (em inglês)

#Cancelar transferência

Botãoescritos

Para uma transferência de modelo em curso. A parte já transferida é mantida; Transferir e ativar retoma-a.

Mais detalhes (em inglês)

#Procurar...

Botãoescritos

Escolhe o seu próprio ficheiro de modelo .gguf. Depois prima Usar estes ficheiros.

Mais detalhes (em inglês)

#Procurar neste PC

Botãoescritos

Dica Procura llama-server.exe e modelos GGUF nas pastas habituais (só leitura) e escolhe o par adequado a este PC

Procura llama-server.exe e modelos GGUF já existentes neste PC nas pastas habituais e preenche o par que convém a este PC.

Depois prima Usar estes ficheiros.

Mais detalhes (em inglês)

#Usar estes ficheiros

Botãoescritos

Dica A partir de agora, a IA local executa o seu llama-server.exe com este ficheiro GGUF (nada é transferido)

A partir de agora, a IA local executa o seu próprio llama-server.exe com o ficheiro GGUF escolhido e fica ativada; nada é transferido.

Deixar de os usar volta ao modelo transferido.

Mais detalhes (em inglês)

#Deixar de os usar

Botãoescritos

Deixa de usar o seu próprio llama.cpp e ficheiro GGUF; a IA local volta a usar o modelo transferido.

Os seus ficheiros ficam onde estão.

Mais detalhes (em inglês)

#Verificar de novo

Botãoescritos

Necessários para o JoyPro > Verificar de novo: verifica de novo se os componentes de que o motor precisa estão instalados e depois se o motor arranca mesmo, como no arranque do programa.

Instalar em falta fica ativado quando falta algo que ele consegue instalar.

Mais detalhes (em inglês)

#Instalar em falta

Botãoescritos

Instala a partir da fonte oficial o que o próprio JoyPro precisa e lhe falta, e depois verifica de novo se o motor arranca.

Mais detalhes (em inglês)

#Verificar de novo

Botãoescritos

Dica Verifica o que está instalado e em execução (só leitura)

Opcionais > Verificar de novo: vê que programas opcionais estão instalados, em que versão e se os seus controladores estão a funcionar, e atualiza os cartões.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Configurar

Botãoescritos

Dica Abre Configurações > IA local

Configurar no cartão da IA local da secção Componentes: abre Configurações > IA local, onde o modelo tem a sua própria transferência com tamanho, licença e soma de verificação.

Mais detalhes (em inglês)

#Procurar de novo

Botãoescritos

Dica Os seus manches, aceleradores e pedais ligados, e os dispositivos que o seu perfil usa

Lê os seus manches, aceleradores e pedais ligados e os dispositivos que o seu perfil usa, e mostra um cartão para cada um: a sua imagem, o nome, se está ligado ou não e quantas atribuições tem.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#mostrar o alias

Opçãoescritos

Dica Os dispositivos a que deu nome na página Layout são mostrados com esse nome (o nome real está na descrição)

Nomes dos dispositivos: os dispositivos a que deu um nome na página Layout aparecem no JoyPro com esse nome; o nome real está na dica.

As exportações usam sempre o dispositivo real.

Mais detalhes (em inglês)

#mostrar o nome real do dispositivo

Opçãoescritos

Dica Cada dispositivo é mostrado com o nome que o Windows lhe dá

Nomes dos dispositivos: cada dispositivo aparece com o nome que o Windows lhe dá, mesmo quando lhe deu um nome na página Layout.

#Abrir o cartão do dispositivo no Layout

Botãoescritos

A imagem de um cartão de dispositivo: abre o dispositivo na página Layout com a sua imagem, marcadores e atribuições.

Mais detalhes (em inglês)

#Usar os seus eixos para seguir entrada e gravar

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Um teclado analógico também comunica as suas teclas como eixos: escrever move-os. O JoyPro deixa os seus eixos de fora de seguir entrada e da gravação de eixos, a menos que isto esteja marcado. As suas teclas e botões contam sempre.

No cartão de um teclado analógico: as suas teclas também comunicam como eixos, por isso escrever iria movê-los.

O JoyPro deixa esses eixos de fora de seguir entrada e da gravação de eixos, a menos que isto esteja marcado; as teclas e os botões contam sempre.

Mais detalhes (em inglês)

#Substituir...

Botãoescritos2 ×

Dica Dar as atribuições deste dispositivo a outro dispositivo, entrada a entrada, com pré-visualização

Substituir... num cartão: abre a janela que passa todas as atribuições e modificadores de um dispositivo para outro dispositivo, entrada a entrada, com uma pré-visualização, por exemplo um manche novo ou um perfil de um PC antigo.

Nada se move antes de Mover atribuições, que pergunta primeiro e guarda uma cópia do perfil ao lado dele; Desfazer anula a mudança.

Mais detalhes (em inglês)

#Remover

Botãoescritos

Dica Remover as atribuições deste dispositivo do seu perfil (pergunta primeiro)

Remover num cartão de um dispositivo que o seu perfil usa: remove do perfil todas as atribuições e modificadores desse dispositivo; as relações ficam.

Pergunta primeiro e guarda uma cópia do perfil ao lado dele.

Mais detalhes (em inglês)

#Listar dispositivos

Botãoescritos

Preenche as listas Dispositivos ligados e Dispositivos do perfil abaixo com os nomes dos dispositivos tal como o motor os vê.

Mais detalhes (em inglês)

#Catálogo de entradas

Botãoescritos

Preenche Catálogo de entradas com todos os nomes de entrada que o JoyPro conhece.

Mais detalhes (em inglês)

#Detalhes do dispositivo

Botãoescritos

Dica Dispositivos ligados com VID:PID, nome HID e os seus eixos, botões e hats DirectInput (no painel de saída)

Lista no painel Saída os dispositivos ligados com VID:PID, nome HID e os seus eixos, botões e hats DirectInput.

Só de leitura; útil para um relatório de problema sobre um dispositivo.

Mais detalhes (em inglês)

#Trocar dispositivo

Botãoescritos

Move todas as atribuições e modificadores do dispositivo escrito em Trocar antigo para o escrito em Trocar novo, com os nomes das entradas inalterados.

Para uma mudança guiada com pré-visualização, use Substituir dispositivo....

Mais detalhes (em inglês)

#Remover referências do dispositivo

Botãoescritos

Remove do perfil todas as atribuições e modificadores do dispositivo escrito na caixa; as relações ficam.

No jogo: depois da próxima exportação, o dispositivo não tem nenhuma atribuição do JoyPro.

Mais detalhes (em inglês)

#Resumo da DB

Botãoescritos

Compara a lista de comandos de cada aeronave do DCS com o seu perfil limpo do DCS e mostra as contagens no painel Saída: listas de aeronaves, perfis limpos em falta, nomes correspondidos só por alcunha.

Os outros jogos não são verificados.

Mais detalhes (em inglês)

#Verificação da DB

Botãoescritos

A mesma comparação que Resumo da DB, mais a lista das aeronaves do DCS sem perfil limpo no painel Saída; comunica uma falha quando falta um.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Lista da DB

Botãoescritos

Lista no painel Saída as entradas da lista de comandos que correspondem ao Filtro de aeronave.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Jogos da DB

Botãoescritos

Lista em Jogos da DB os jogos para os quais o JoyPro tem listas de comandos.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Aeronaves da DB

Botãoescritos

Lista em Aeronaves da DB as aeronaves do jogo indicado em Jogo das aeronaves.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Impressão digital da DB

Botãoescritos

Mostra no painel Saída uma impressão digital das listas de comandos, para comparar dois PCs ou duas versões.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Caminhos dos jogos

Botãoescritos

Mostra no painel Saída onde o JoyPro encontrou cada jogo e as suas pastas de configuração.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Detetar jogos

Botãoescritos

Executa a deteção de jogos e mostra no painel Saída o que encontrou e como.

Só leitura.

Mais detalhes (em inglês)

#Encontrar as pastas

Botãoescritos2 ×

Preenche as pastas Saved Games e de instalação do DCS que estão vazias ou erradas com as pastas que o JoyPro encontra neste PC.

As pastas que definiu e que existem mantêm-se.

Mais detalhes (em inglês)

#Remover as atribuições predefinidas do DCS na instalação do DCS

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Cada ficheiro de entrada de joystick do DCS tem as suas atribuições predefinidas desativadas (combos = nil); cada original é guardado como <file>.nocombo.bak.

Desligado por predefinição. Ativado: em cada ficheiro de entrada de joystick da instalação do DCS, as atribuições predefinidas são desativadas para todos os dispositivos; cada original é guardado como <file>.nocombo.bak.

Pergunta primeiro; feche o DCS antes.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter as atribuições predefinidas da camada UI (menus, VR)

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Deixa a camada UI (Config > Input > UiLayer) como o DCS a entrega

Usado quando Remover as atribuições predefinidas do DCS na instalação do DCS está ativado: a camada UI mantém as suas atribuições predefinidas tal como o DCS as traz.

Se for alterado enquanto a remoção está ativada, os ficheiros de entrada do DCS são criados de novo com a nova escolha.

Mais detalhes (em inglês)

#Remover da instalação os ficheiros predefinidos específicos de dispositivo do DCS

Caixa de verificaçãoescritos

Dica Ficheiros como "Joystick - HOTAS Warthog.lua" são movidos para a pasta de backup do JoyPro, para que o DCS use o default.lua para cada dispositivo (o que o JoyPro 1 fazia). Os ficheiros que outro ficheiro do DCS usa ficam, tal como os ficheiros de comandos VR da camada UI.

Desligado por predefinição. Ativado: os ficheiros predefinidos do DCS para dispositivos individuais vão para a pasta de backups do JoyPro, para que o DCS use a sua predefinição simples para todos os dispositivos; os ficheiros que outro ficheiro do DCS usa ficam.

Pergunta primeiro; o JoyPro reconstrói então uma vez a sua lista "limpa" do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Pré-visualizar ficheiros

Botãoescritos

Dica Lista os ficheiros do DCS que a opção de remoção altera; nada é escrito

Lista os ficheiros de entrada do DCS que Remover as atribuições predefinidas do DCS na instalação do DCS alteraria, por baixo dos botões.

Nada é escrito.

Mais detalhes (em inglês)

#Pré-visualizar ficheiros de dispositivos

Botãoescritos

Lista os ficheiros predefinidos específicos de dispositivo da instalação do DCS que Remover da instalação os ficheiros predefinidos específicos de dispositivo do DCS moveria para a pasta de backups do JoyPro.

Nada é escrito.

Mais detalhes (em inglês)

#Aplicar agora

Botãoescritos

Dica Refaz o que está ativado, p. ex. logo após uma atualização do DCS

Volta a fazer o que está ativado nesta secção, por exemplo logo depois de uma atualização ou reparação do DCS ter trazido de volta os ficheiros originais, e reconstrói a lista "limpa" do DCS quando já não corresponde.

O JoyPro também faz isto sozinho no arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Restaurar ficheiros do DCS

Botãoescritos

Volta a pôr os ficheiros de entrada originais do DCS e os ficheiros predefinidos de dispositivos que o JoyPro moveu, e deixa de os desativar depois das atualizações do DCS.

Pergunta primeiro; feche o DCS antes.

Mais detalhes (em inglês)

#Repor ficheiros que um JoyPro mais antigo moveu

Botãoescritos

Dica De Saved Games > DCS > BACKUP_JOYSTICK_DEFAULTS (engine dcs defaults restore)

Em "Pastas e backups antigos do JoyPro": volta a pôr no DCS os ficheiros predefinidos de dispositivos que um JoyPro mais antigo tinha movido.

Pergunta primeiro; feche o DCS antes.

Mais detalhes (em inglês)

#Todos

Caixa de verificaçãoescritos

Marca todas as aeronaves do DCS na lista abaixo para Atualizar DB de IDs / Atualizar DB limpa.

Mais detalhes (em inglês)

#Nenhum

Caixa de verificaçãoescritos

Desmarca todas as aeronaves do DCS na lista. Sem nenhuma marcada, uma atualização abrange todas as aeronaves instaladas.

#Está selecionado

Caixa de verificaçãoescritos

Uma aeronave do DCS da lista: as aeronaves marcadas são as únicas que Atualizar DB de IDs e Atualizar DB limpa leem.

Mais detalhes (em inglês)

#Sem interface (recomendado: o DCS fica fechado, usa a exportação Lua do próprio DCS)

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado: o DCS fica fechado; o JoyPro lê as listas de comandos com o próprio Lua do DCS a partir da sua instalação.

Desligado: o modo de cliques antigo, que inicia o DCS e clica no seu menu de controlos.

Mais detalhes (em inglês)

#Simulação

Caixa de verificaçãoescritos

A atualização lê e comunica, mas não escreve nenhuma lista de comandos.

Mais detalhes (em inglês)

#OCR

Caixa de verificaçãoescritos

Só no modo de cliques antigo: lê o texto do menu de controlos a partir do ecrã para encontrar as entradas.

Mais detalhes (em inglês)

#Iniciar

Caixa de verificaçãoescritos

Só no modo de cliques antigo: o JoyPro inicia ele próprio o DCS para os cliques.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter em execução

Caixa de verificaçãoescritos

Só no modo de cliques antigo: o DCS fica aberto depois dos cliques.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizar DB de IDs

Botãoescritos

Reconstrói a lista de comandos do DCS com o id e o nome de cada ação para as aeronaves marcadas, a partir da sua instalação do DCS.

Normalmente, Atualizar no cartão do DCS da página Início faz isto.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizar DB limpa

Botãoescritos

Reconstrói a lista "limpa" do DCS: as atribuições predefinidas que o DCS põe nos dispositivos, que a exportação remove dos dispositivos que escreve.

No jogo: a próxima exportação remove exatamente as predefinições da versão atual do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Pré-visualizar cliques

Botãoescritos

Só no modo de cliques antigo: mostra onde iriam os cliques no menu de controlos, sem clicar.

Mais detalhes (em inglês)

#Simulação

Caixa de verificaçãoescritos

Com Atualizar DB do Star Citizen: lê o jogo e comunica o que mudaria, mas não escreve nenhuma lista de comandos.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizar DB do Star Citizen

Botãoescritos

Reconstrói a lista de ações do Star Citizen a partir do jogo instalado ou do caminho de origem definido na página Exportar: ações, grupos de opções, a árvore de opções do joystick e as atribuições de joystick predefinidas do jogo.

Com Simulação só comunica.

Mais detalhes (em inglês)

#Simulação

Caixa de verificaçãoescritos

Com Atualizar DB do IL-2: comunica que ações dos ficheiros de mapeamento de teclas do IL-2 seriam adicionadas, mas não escreve nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizar DB do IL-2

Botãoescritos

Adiciona as ações dos ficheiros de mapeamento de teclas do IL-2 que faltam na lista do IL-2 do JoyPro; as ações conhecidas mantêm os seus títulos.

Com Simulação só comunica.

Mais detalhes (em inglês)

#Recarregar

Botãoescritos

Recarregar: lê de novo que configurações de force feedback cada jogo oferece e que valores o seu perfil guarda, e preenche as linhas.

Não altera nada no perfil.

Mais detalhes (em inglês)

#Ativado

Caixa de verificaçãoescritos

Uma configuração de force feedback do jogo, ligada ou desligada.

Marcá-la marca-a como alterada; Aplicar guarda-a no perfil e a exportação escreve-a no jogo.

Mais detalhes (em inglês)

#Remover

Botãoescritos

Dica Deixar de guardar esta configuração: o jogo volta a manter o seu próprio valor.

Remover numa linha guardada: o perfil deixa de guardar esta configuração para o dispositivo e a aeronave mostrados, para que o jogo volte a manter o seu próprio valor.

Altera o perfil.

Mais detalhes (em inglês)

#Aplicar

Botãoescritos

Dica Guardar as configurações alteradas no perfil (ffb set).

Guarda as linhas alteradas no seu perfil para o jogo, o dispositivo e a aeronave escolhidos.

A exportação escreve-as no jogo; as configurações que nunca guardou ficam como o jogo as tem.

Mais detalhes (em inglês)

#Reverter

Botãoescritos

Descarta as alterações de force feedback que fez mas ainda não aplicou; as linhas voltam a mostrar os valores guardados ou do jogo.

#Limpar

Botãoescritos

Dica Remover todas as configurações guardadas mostradas aqui (ffb clear); o jogo mantém os seus próprios valores.

Remove do seu perfil todas as configurações guardadas mostradas aqui; o jogo volta a manter os seus próprios valores a partir da próxima exportação.

Não pergunta primeiro.

Mais detalhes (em inglês)

#Só ligados

Caixa de verificaçãoescritos

Mostra na tabela Force feedback do DCS só os dispositivos que estão ligados agora.

#Só do perfil

Caixa de verificaçãoescritos

Mostra na tabela só os dispositivos que o seu perfil usa.

#Aplicar alterações automaticamente

Caixa de verificaçãoescritos

Quando ativado, marcar Trocar eixos, Inverter X ou Inverter Y na tabela guarda esse dispositivo no seu perfil de imediato, sem premir Aplicar.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizar dispositivos

Botãoescritos

Lê de novo as configurações de force feedback do DCS de todos os dispositivos conhecidos e preenche a tabela.

Mais detalhes (em inglês)

#Aplicar selecionados

Botãoescritos

Guarda no seu perfil o Trocar eixos, Inverter X e Inverter Y de cada dispositivo selecionado; o DCS recebe-os na próxima exportação do DCS.

No jogo: esses dispositivos empurram no sentido contrário depois da próxima exportação e do arranque do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Limpar selecionados

Botãoescritos

Remove do seu perfil as configurações de force feedback guardadas dos dispositivos selecionados: a partir da próxima exportação do DCS, o DCS volta a usar as suas predefinições para eles.

Mais detalhes (em inglês)

#Limpar tudo

Botãoescritos

Remove do seu perfil as configurações de force feedback guardadas de todos os dispositivos: as predefinições do DCS em todo o lado a partir da próxima exportação do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Aplicar

Botãoescritos

Aplicar numa linha: guarda no seu perfil o Trocar eixos, Inverter X e Inverter Y desse dispositivo; o DCS recebe-os na próxima exportação do DCS.

No jogo: depois da próxima exportação e do arranque do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Limpar

Botãoescritos

Limpar numa linha: remove do seu perfil as configurações guardadas desse dispositivo, para que a próxima exportação do DCS lhe devolva a direção de force feedback predefinida do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Inverter X

Caixa de verificaçãoescritos

Manual, um só dispositivo: inverte o force feedback no eixo X do dispositivo indicado acima.

Mais detalhes (em inglês)

#Trocar eixos

Caixa de verificaçãoescritos

Manual, um só dispositivo: troca os eixos de force feedback X e Y.

Mais detalhes (em inglês)

#Definir FFB

Botãoescritos

Manual, um só dispositivo: guarda no seu perfil as três marcas para o dispositivo indicado acima; o DCS recebe-as na próxima exportação do DCS.

Mais detalhes (em inglês)

#Limpar FFB

Botãoescritos

Manual, um só dispositivo: remove do seu perfil as configurações guardadas do dispositivo indicado acima; a próxima exportação do DCS aplica isto.

Mais detalhes (em inglês)