JoyPro2 Discord GitHub
Páginas da interface

Barra do perfil

Mostrar:

A barra do perfil fica por cima de cada página. Mostra o nome do perfil aberto e tem o que funciona em todo o lado: abrir ou começar um perfil, o estado da gravação, Voltar e Avançar, Desfazer e Refazer, o histórico do perfil, o menu Mais, as Opções para especialistas. A faixa por cima dela tem Visita desta página e Ajuda ao lado dos botões de cor. A barra inferior, por baixo de cada página, muda entre as páginas. Um aviso por baixo da barra diz-lhe quando os dispositivos passaram para um novo ID.

A barra do perfil no topo da página InícioA barra do perfil no topo da página Início
A barra do perfil no topo da página Início (As imagens mostram a aplicação em inglês.)
Para iniciantes

#O que é um perfil?

Um perfil é um ficheiro (.pr0file) com tudo o que configurou no JoyPro: as suas relações, que botão faz o quê (atribuições), botões shift (modificadores) e curvas dos eixos. Pode ter vários perfis, mas só um está aberto de cada vez. O nome dele está à esquerda da barra; passe o rato por cima para ver onde está o ficheiro.

#Os botões da esquerda para a direita

  • Abrir perfil...: escolha um ficheiro .pr0file.
  • Novo perfil: um perfil vazio. Recebe um nome com a data em Documents\JoyPro2\profiles; Mais > Mudar o nome... dá-lhe o seu. Mais fácil: importe um jogo na página Início, que cria um perfil para si.
  • Guardado ✓: o JoyPro guarda cada alteração sozinho. Enquanto guarda, vê A guardar…; quando uma gravação falha, Não guardado com o motivo (tenta de novo).
  • Voltar / Avançar (setas): vá para onde estava antes, como num navegador (página, relação aberta, pesquisa, posição de deslocamento). Nunca mudam o perfil.
  • Desfazer / Refazer: anule a última alteração do perfil, ou faça-a de novo (Ctrl+Z, Ctrl+Y). A dica diz o nome da alteração ("Undo Adding relation").
  • Histórico: todas as versões guardadas do perfil, para ver, comparar, voltar a elas ou guardar.
  • Mais: abrir o último perfil, guardar uma cópia, mudar o nome, adicionar outro perfil, recarregar, fechar, procurar atualizações, acerca de.
  • Opções: configurações para especialistas (caminhos e como um perfil é reparado ao carregar).
  • Visita desta página (em cima à direita, na faixa): uma visita curta da página aberta: para que serve, as partes principais, o que vem a seguir.
  • Ajuda (em cima à direita, na faixa): um menu com Modo de ajuda (F1) (clique em qualquer coisa para ver o que faz), Visita desta página, Visitas... (as boas-vindas com todas as visitas) e Abrir a wiki. Veja Modo de ajuda e visitas.

#A barra inferior

Um botão por página: Iniciar, Relações, Atribuições, Modificadores, Layout, Exportar, HUD, Force feedback, Joystick virtual, Estatísticas, Cockpits, Configurações, Avançado, mais Verificar e o painel Saída. Configurações > Páginas na barra inferior oculta as páginas que não usa e muda a ordem delas.

Avançado

#Desfazer, Histórico e Voltar são três coisas diferentes

O que percorre Altera o perfil?
Voltar / Avançar os sítios onde esteve: página, subvista, relação ou dispositivo aberto, textos de pesquisa, filtros, posição de deslocamento (no máximo 50) não
Desfazer / Refazer as versões do perfil, um passo de cada vez, também depois de reiniciar sim
Histórico todas as versões com o que cada uma alterou; volte a qualquer uma delas sim (voltar atrás cria uma nova versão, por isso Desfazer anula-o)

Voltar e Avançar também funcionam com Alt+Left / Alt+Right e com os botões de recuar e avançar do rato.

#O painel Histórico

  • À esquerda: as versões, as mais recentes primeiro ("Adding relation", "Import from DCS", "Before export to DCS"), com agora na versão em que o perfil está e mantido nas versões que mantém.
  • Detalhes mostra o que uma versão alterou ("Relation 'Gear' renamed to 'Landing gear'"); Comparar mostra o que difere entre essa versão e o perfil atual.
  • Manter protege uma versão da limpeza; Voltar a este ponto deixa o perfil exatamente como estava nesse momento: todas as alterações posteriores são anuladas num só passo, e um Desfazer repõe-nas.
  • Limpar reduz já as versões antigas de todos os perfis: todas as do último dia, depois menos por hora, dia e semana. O JoyPro também faz isto sozinho em segundo plano. As versões mantidas ficam sempre.
flowchart TD
  E["Uma alteração<br/>(botão, importação, arrastar)"] --> X["O motor do JoyPro<br/>guarda-a"]
  A["Pequenas alterações<br/>(marcadores, ajuste)<br/>guardadas 2 s depois"] --> X
  X --> W["O ficheiro do perfil,<br/>escrito em segurança"]
  W --> V["Uma nova versão<br/>no histórico"]
  V --> U["Desfazer / Refazer / Histórico"]
Cada alteração torna-se uma versão do perfil. Desfazer, Refazer e Histórico movem-se entre essas versões.

#Aviso de dispositivo

Quando abre um perfil e um dispositivo tem um novo ID (o Windows dá de vez em quando novos IDs aos dispositivos, ou é um manche novo do mesmo modelo), o JoyPro move as suas atribuições e mostra um aviso por baixo da barra: que dispositivo passou para onde. Desfazer volta a pôr as atribuições no dispositivo antigo, Substituir dispositivo... abre a janela para mover as atribuições você mesmo, entrada a entrada, OK fecha o aviso.

#Aviso: aeronaves que o JoyPro adicionou sozinho

Até ao JoyPro 2.6.1, quando as listas de comandos mudavam (Atualizar DB, uma atualização com novas listas), o JoyPro podia ativar nas suas relações aeronaves que nunca escolheu: todas as outras aeronaves que partilham um comando com uma das suas ações, por exemplo o F-15C, o A-10C e o MiG-29 numa relação da alavanca de potência de helicóptero. Foi um erro do JoyPro. Desde a versão 2.6.2 só adiciona aeronaves que são novas nas listas (um módulo que adicionou), e quando abre um perfil procura no histórico do perfil um passo desses. Se encontrar um, um aviso por baixo da barra diz quantas aeronaves ativou, em quantas relações e quando, com a lista por relação e aeronave: Retirá-las (as marcadas, um passo de desfazer; as suas próprias atribuições ficam), Manter estas aeronaves (o JoyPro deixa de perguntar) ou Mais tarde. Nada muda até escolher. Se queria mesmo uma delas, desmarque-a.

"Default" e as outras camadas de entrada do DCS (as câmaras, o menu de rádio, as unidades terrestres) não são aeronaves. Uma exportação escreve-as na pasta da própria camada, nunca num módulo. Não são contadas, aparecem no fim da lista marcadas como "não é uma aeronave", e quando um perfil não tem mais nada não aparece aviso nenhum. As importações e os construtores como o Agrupamento automático nunca entram na proposta: essas aeronaves são suas.

#Janela Substituir dispositivo

Substituir dispositivo... (o aviso, um cartão de dispositivo na página Layout, Configurações > Dispositivos) move as atribuições de um dispositivo antigo para outro:

  • Automático: o mesmo produto recebe os mesmos ids de entrada; outro dispositivo é emparelhado pelas suas peças.
  • Mesmos ids de entrada (1:1): o botão 5 continua a ser o botão 5, X continua X.
  • Por layout (catálogo de dispositivos): gatilho para gatilho, hat 2 para hat 2, acelerador para acelerador; os botões sem peça correspondente seguem a sua ordem (mostrado como suposição).
  • Quando o novo dispositivo já tem atribuições em algumas entradas: Manter ambas, Manter as atribuições do novo dispositivo ou Substituí-las pelas atribuições do dispositivo antigo.
  • Mover atribuições pergunta primeiro, guarda uma cópia do perfil ao lado e faz como mostrado (Desfazer anula); Cancelar fecha sem alterações.
No jogo: atribuições movidas

Mover atribuições para outro dispositivo não muda nada num jogo até à próxima exportação; nessa altura as atribuições são escritas para o novo dispositivo. Com Substituir nos meus dispositivos, as atribuições do dispositivo antigo são apagadas nas aeronaves exportadas.

Detalhes técnicos internos

#Por trás da barra

  • Comandos do perfil: MainWindowViewModel.cs (OpenLastProfileAsync, LoadProfileAsync, MergeProfileAsync, SaveLastProfileAsync, ClearWorkspace, RefreshAllAsync), as caixas de diálogo de ficheiros do menu em Views/MainWindow.axaml.cs.
  • Gravação automática e histórico: Services/AutosaveScheduler.cs, MainWindowViewModel.ProfileHistory.cs, o armazenamento engine/ProfileHistory.cs em %LOCALAPPDATA%\JoyPro2\ProfileHistory\<profile id>\ (history.json, um blob gzip por conteúdo distinto, drafts.json). Detalhes: profile-history.
  • Voltar / Avançar: Services/NavigationHistory.cs, MainWindowViewModel.NavigationHistory.cs, Views/MainWindow.Navigation.cs (ui/navigation).
  • Aviso de dispositivo e Substituir dispositivo: MainWindowViewModel.DeviceReplace.cs, Views/ReplaceDeviceWindow.axaml.
  • Atualizações: MainWindowViewModel.Updates.cs (updates).
  • Ajuda e visitas guiadas: MainWindowViewModel.Help.cs, MainWindowViewModel.Tours.cs, Views/Controls/HelpLayer.axaml (ui/help-and-tours).

Cada ação da GUI executa engine.exe com --profile <file>, --status, --benchmark e as opções de correção ao carregar de Opções (--load-corrections, --auto-add-db-items, --remap-missing-devices, --correction-mode, --correction-auto-threshold). Motor: engine profile load, engine profile merge, engine profile save-last, engine profile summary, engine profile history, engine profile history show, engine profile history restore, engine profile history keep, engine profile history prune, engine devices replace, engine devices auto-remap.

#Referência

A documentação das funções por trás desta página, gerada a partir do repositório:

#Todos os controlos desta página

73 controlos, lidos do código-fonte do programa: 73 escritos, 0 com os factos do código-fonte (dica, comentário no código, chamada ao motor), 0 ainda por desenvolver.

#Visita desta página

Botãoescritos2 ×

Dica Uma visita curta da página aberta

Mostra esta página, um passo de cada vez.

Visita desta página inicia uma visita curta da página que está aberta: para que serve a página, as suas partes principais e o que vem a seguir.

A visita destaca cada parte e espera por si; Seguinte, Voltar, Saltar e Terminar visita estão no seu cartão.

Mais detalhes (em inglês)

#Ajuda

Botãoescritos

Dica Modo de ajuda (F1): clique em qualquer elemento para ver o que faz. Também as visitas e a wiki.

Abre a ajuda: visitas e modo de ajuda.

Ajuda abre um pequeno menu: Modo de ajuda, Visita desta página, Visitas... e Abrir a wiki.

Escolha Modo de ajuda e depois clique em qualquer botão para ver o que faz sem o executar.

Mais detalhes (em inglês)

#Modo de ajuda (F1)

Item de menuescritos

Dica Clique em qualquer elemento para ver o que faz; F1 ou Esc termina-o

Clicar aqui e depois em qualquer botão para saber o que faz.

Modo de ajuda ativa o modo de ajuda: um clique em qualquer botão, campo, linha de lista ou separador deixa de o executar e mostra o que faz.

Uma pequena janela ao lado explica onde se encaixa e o que acontece a seguir; F1, Esc ou Sair do modo de ajuda terminam-no.

Mais detalhes (em inglês)

#Visitas...

Item de menuescritos

Dica As boas-vindas: escolha a visita que lhe serve

Mostra de novo as boas-vindas, com todas as visitas.

Visitas... abre de novo o ecrã de boas-vindas, também quando já respondeu antes: escolha o que quer fazer e a visita que lhe convém.

A partir daí pode também iniciar a configuração rápida que põe os seus botões a funcionar.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir a wiki

Item de menuescritos

Dica A página da wiki da página aberta, no seu browser

Abrir a wiki abre no seu navegador a página da wiki da página que está aberta.

Aí, cada botão da página é explicado em pormenor.

Mais detalhes (em inglês)

#Claro

Botãoescritos

Dica Cores claras

Claro no banner no topo: mostra de imediato o JoyPro nas suas cores claras.

A mesma escolha que em Configurações > Aspeto; mantida para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Escuro

Botãoescritos

Dica Cores escuras

Escuro no banner no topo: mostra de imediato o JoyPro nas suas cores escuras.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Sistema

Botãoescritos

Dica Seguir a configuração do Windows

Sistema no banner no topo: o JoyPro segue a configuração do Windows para as aplicações.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir perfil...

Botãoescritos

Dica Abrir um perfil do JoyPro (.pr0file)

Abre um ficheiro de perfil guardado.

Escolhe um perfil do JoyPro e abre-o. As edições pendentes do perfil que está aberto agora são guardadas primeiro, para que nada se perca.

Mais detalhes (em inglês)

#Novo perfil

Botãoescritos

Dica Começar um perfil vazio (recebe um nome em Documents\\JoyPro2\\profiles; Mais > Mudar o nome... dá-lhe o seu). Dica: importar de um jogo (página Início) cria um para si.

Começa um perfil novo e vazio.

Começa de imediato um perfil vazio, sem diálogo: recebe um nome com a data em Documents\JoyPro2\profiles.

As edições pendentes do perfil aberto são guardadas primeiro.

Mais detalhes (em inglês)

#Voltar

Botãoescritos

Volta ao sítio onde estava antes: a página, o seu separador ou painel, a relação ou o dispositivo aberto, textos de pesquisa, filtros e posições de deslocamento.

O perfil não é alterado; a dica indica para onde vai.

Mais detalhes (em inglês)

#Desfazer

Botãoescritos

Dica {}{0} (Ctrl+Z)

Desfaz a última alteração.

Reverte a última alteração do perfil; a dica indica-a.

As edições ainda não guardadas são guardadas primeiro, por isso são desfeitas primeiro.

Mais detalhes (em inglês)

#{}{0} (Ctrl+Y)

Botãoescritos

Volta a fazer a alteração que acabou de desfazer; a dica indica-a.

Só está ativado quando há uma alteração desfeita para refazer.

Mais detalhes (em inglês)

#Histórico

Botão de alternarescritos

Dica Todas as versões deste perfil: o que mudou, comparar, restaurar, manter

Abre ou fecha o painel Histórico por baixo da barra: todas as versões guardadas deste perfil, as mais recentes primeiro, com Detalhes, Comparar, Manter e Voltar a este ponto.

Só com um perfil aberto.

Mais detalhes (em inglês)

#Mais

Botãoescritos

Dica Mais ações do perfil

Abre o menu das ações de perfil menos usadas: Abrir último perfil, Guardar como..., Mudar o nome..., Adicionar outro perfil..., Recarregar, Fechar perfil, Procurar atualizações e Acerca do JoyPro.

Mais detalhes (em inglês)

#Abrir último perfil

Item de menuescritos

Abre o perfil que teve aberto da última vez. As edições pendentes do perfil atual são guardadas primeiro.

Mais detalhes (em inglês)

#Guardar como...

Item de menuescritos

Dica Guardar uma cópia com outro nome; a partir daí o JoyPro trabalha na cópia

Mais > Guardar como...: guarda uma cópia do perfil aberto com um nome e uma pasta à sua escolha; a partir daí o JoyPro trabalha na cópia e lembra-se dela como último perfil.

O ficheiro original fica como estava.

Mais detalhes (em inglês)

#Mudar o nome...

Item de menuescritos

Dica Dar outro nome ao ficheiro do perfil (o histórico acompanha-o)

Mais > Mudar o nome...: dá outro nome ou outra pasta ao ficheiro do perfil; o seu histórico vai junto.

Quando já existe um perfil com esse nome, o JoyPro pergunta primeiro e guarda o ficheiro substituído como <name>.pr0file.bak ao lado dele, com o seu histórico.

Mais detalhes (em inglês)

#Adicionar outro perfil...

Item de menuescritos

Dica Unir outro .pr0file a este (pergunta primeiro; é guardada uma cópia do seu perfil). O que ganha: Opções do perfil.

Mais > Adicionar outro perfil...: escolhe outro .pr0file e une as suas relações, atribuições e modificadores ao perfil aberto.

Pergunta primeiro e guarda uma cópia do seu perfil ao lado dele; onde ambos têm a mesma relação, Opções decide qual prevalece.

Mais detalhes (em inglês)

#Recarregar

Item de menuescritos

Dica Ler de novo o perfil, os dispositivos e os jogos

Mais > Recarregar: lê de novo o resumo do perfil, as relações, atribuições e modificadores, os dispositivos e a lista de aeronaves do DCS, por exemplo depois de ter alterado o ficheiro do perfil fora do JoyPro.

Não altera nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Fechar perfil

Item de menuescritos

Dica Fechar o perfil no JoyPro (o ficheiro fica)

Mais > Fechar perfil: guarda as edições pendentes e fecha o perfil no JoyPro, para que todas as páginas fiquem vazias.

O ficheiro e o seu histórico mantêm-se; Abrir perfil... ou Mais > Abrir último perfil abre-o de novo.

Mais detalhes (em inglês)

#Procurar atualizações

Item de menuescritos

Dica Pergunta ao GitHub por um JoyPro mais recente; é oferecido com o que mudou

Mais > Procurar atualizações: pergunta ao GitHub qual é a versão mais recente do JoyPro e diz sempre o que encontrou.

Uma versão mais nova é oferecida com o que mudou; nada é transferido sem o seu clique.

Mais detalhes (em inglês)

#Acerca do JoyPro

Item de menuescritos2 ×

Dica Versão, compilação, licença e atualizações (Configurações)

Mais > Acerca do JoyPro e a versão no canto inferior direito: abre Configurações > Acerca do JoyPro e atualizações.

Quando há uma versão mais nova disponível, o canto da versão indica-a.

Mais detalhes (em inglês)

#Opções

Botão de alternarescritos

Dica Opções do perfil e do motor (para especialistas)

Opções: abre ou fecha o painel Opções do perfil e do motor por baixo da barra, para especialistas: o que prevalece quando adiciona outro perfil, os caminhos do motor e do perfil e como um perfil é reparado quando carrega.

O uso normal não precisa de nada disto.

Mais detalhes (em inglês)

#Unir

Botãoescritos

Une o Ficheiro de perfil a unir ao perfil aberto: são adicionadas relações, atribuições e modificadores; onde ambos têm a mesma relação, a opção acima decide qual prevalece.

Pergunta primeiro e guarda uma cópia do seu perfil ao lado dele.

Mais detalhes (em inglês)

#Guardar como último perfil

Botãoescritos

Dica Também escreve o perfil aberto no ficheiro de último perfil do motor (o que o motor carrega quando não recebe nenhum perfil)

Painel Opções: guarda o perfil aberto como o último perfil do próprio motor, o que os comandos do motor usam quando não é indicado nenhum perfil.

O ficheiro do seu perfil não é alterado.

Mais detalhes (em inglês)

#Perfil automático ao importar

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado: uma importação ou outra alteração enquanto nenhum perfil está aberto cria um novo perfil para ela em Documents\JoyPro2\profiles.

Desligado: esses comandos param com "Profile path required".

Mais detalhes (em inglês)

#Carregar correções

Caixa de verificaçãoescritos

Ativado: cada comando do motor repara o perfil enquanto este carrega: as ações cujo comando de jogo mudou com uma atualização do jogo são emparelhadas com o comando atual, e os dispositivos em falta são procurados.

Desligado: o perfil é lido exatamente como está guardado; as duas caixas ao lado ficam então também desligadas.

Mais detalhes (em inglês)

#Adicionar itens da DB automaticamente

Caixa de verificaçãoescritos

Com correções ao carregar: quando uma ação corresponde a um comando corrigido da lista de comandos, esse comando é adicionado à relação no seu lugar, e uma aeronave que é nova nas listas de comandos desde a última vez que o perfil foi guardado é ativada nas ações cujo comando tem, quando mais nada está nesse botão para ela e o comando significa aí a mesma coisa.

As aeronaves que já estavam nas listas antes e que não escolheu nunca são adicionadas.

Mais detalhes (em inglês)

#Remapear dispositivos em falta

Caixa de verificaçãoescritos

Com correções ao carregar: as atribuições de um dispositivo que não está ligado são movidas para um dispositivo ligado do mesmo modelo com um novo ID.

O aviso de dispositivos por baixo da barra lista o que foi movido e oferece Desfazer.

Mais detalhes (em inglês)

#Atualizações de estado

Caixa de verificaçãoescritos

Mantém as linhas de estado e de progresso do motor no painel Saída.

Desligado: a área de atividade continua a mostrá-las enquanto um comando corre, mas a Saída mantém só o resultado.

Mais detalhes (em inglês)

#Benchmark

Caixa de verificaçãoescritos

Acrescenta à saída de cada comando os tempos do motor: quanto tempo demoraram o carregamento, o comando e a gravação.

Para encontrar passos lentos.

Mais detalhes (em inglês)

#Limpar

Botãoescritos

Dica Reduzir agora as versões antigas de todos os perfis (as versões mantidas ficam). O JoyPro também o faz sozinho em segundo plano.

Painel Histórico: reduz agora as versões antigas de todos os perfis: todas as do último dia, depois uma por hora durante 7 dias, uma por dia durante 60 dias e uma por semana a partir daí.

As versões mantidas ficam sempre.

Mais detalhes (em inglês)

#Detalhes

Botãoescritos

Dica O que esta versão alterou

Detalhes numa versão: lista à direita o que esta versão alterou em relação à anterior.

Não altera nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Comparar

Botãoescritos

Dica O que é diferente agora

Comparar numa versão: lista à direita tudo o que difere entre essa versão e o perfil tal como está agora.

Não altera nada.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter

Botão de alternarescritos

Manter numa versão: uma versão mantida fica marcada como mantida e nunca é limpa.

Clique de novo para que a limpeza a remova como qualquer outra versão.

Mais detalhes (em inglês)

#Voltar a este ponto

Botãoescritos

Dica Deixa o perfil exatamente como estava neste ponto: todas as alterações posteriores são retiradas de uma só vez. Desfazer recupera-as.

Voltar a este ponto numa versão: pergunta primeiro e depois deixa o perfil exatamente como estava nesse ponto: todas as alterações posteriores são revertidas num só passo.

Voltar atrás é uma nova versão: as versões posteriores ficam no Histórico, e um único Desfazer traz todas de volta.

Mais detalhes (em inglês)

#Substituir dispositivo...

Botãoescritos

Dica Mova você mesmo as atribuições de um dispositivo, entrada a entrada (um manche novo, um dispositivo que não foi movido)

Substituir dispositivo... no aviso sobre dispositivos movidos: abre a janela onde move manualmente as atribuições de um dispositivo para outro, entrada a entrada, com uma pré-visualização, por exemplo um manche novo ou um dispositivo que o JoyPro não moveu sozinho.

Mais detalhes (em inglês)

#Desfazer

Botãoescritos

Dica Repor as atribuições nos dispositivos antigos

Desfazer no aviso sobre dispositivos movidos: repõe as atribuições nos dispositivos antigos e fecha o aviso.

Funciona enquanto a mudança ainda for a última alteração; depois de outras alterações, o JoyPro abre em vez disso o painel Histórico, onde volta à versão anterior à mudança.

Mais detalhes (em inglês)

#OK

Botãoescritos

Fecha o aviso sobre dispositivos movidos. As atribuições movidas mantêm-se; Desfazer passa então a ser possível só através do painel Histórico.

#Retirá-las

Botãoescritos

Dica Retira novamente as aeronaves marcadas destas relações: voltam a ficar como as tinha. Uma versão do seu perfil; Ctrl+Z desfaz tudo.

Retirá-las no aviso sobre aeronaves que o JoyPro adicionou: até ao JoyPro 2.6.1, depois de Atualizar DB ou de uma atualização com novas listas de comandos, o JoyPro ativava nas suas relações aeronaves que não escolheu.

Isto retira de novo as marcadas, de volta a como as tinha; as suas próprias atribuições mantêm-se.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter estas aeronaves

Botãoescritos

Dica As aeronaves continuam ativadas; o JoyPro não volta a perguntar por elas.

Manter estas aeronaves no aviso sobre aeronaves que o JoyPro adicionou: as aeronaves ficam ativadas tal como estão e o JoyPro não volta a perguntar sobre elas para este perfil.

Mais detalhes (em inglês)

#Mais tarde

Botãoescritos

Dica Ocultar até o perfil voltar a ser aberto

Mais tarde no aviso sobre aeronaves que o JoyPro adicionou: oculta o aviso; volta a aparecer da próxima vez que o perfil abrir.

Nada muda.

Mais detalhes (em inglês)

#Alternar lista de reparação automática

Botãoescritos

Mostra ou oculta a lista das aeronaves que o JoyPro adicionou, uma linha por relação e aeronave, com o nome que o comando tem aí quando isso diz mais do que o nome da relação.

As camadas de entrada vêm no fim: "'F1 Cockpit view': Default".

Mais detalhes (em inglês)

#Está marcado

Caixa de verificaçãoescritos

Uma marca na lista das aeronaves que o JoyPro adicionou: as marcadas são retiradas com Retirá-las; desmarque uma aeronave que quer manter nessa relação.

Mais detalhes (em inglês)

#Marcar tudo / nada

Botãoescritos

Marcar tudo / nada por baixo da lista das aeronaves que o JoyPro adicionou: marca todas as linhas, ou nenhuma quando todas estão marcadas.

Mais detalhes (em inglês)

#Para o comando antes de escrever o que quer que seja (o JoyPro só oferece isto enquanto lê)

Botãoescritos

Cancelar ao lado da barra de progresso em baixo: para um comando mais longo antes de escrever o que quer que seja.

O JoyPro só o oferece enquanto o comando ainda está a ler; o botão diz "A cancelar..." até ter parado.

Mais detalhes (em inglês)

#Iniciar

Botão de alternarescritos

Dica Os seus jogos: importar, exportar, atualizar, desfazer

Abre a página Início: os seus jogos com importação, exportação, atualização e desfazer, o monitor de jogos e o Assistente de configuração.

#Relações

Botão de alternarescritos

Dica Que comandos de jogo pertencem juntos (um botão para a mesma coisa em todos os jogos e aeronaves)

Abre a página Relações: que comandos de jogo pertencem juntos, para que um botão faça a mesma coisa em todos os jogos e aeronaves.

#Atribuições

Botão de alternarescritos

Dica Que botão ou eixo dos seus dispositivos faz o quê; curvas de eixo

Abre a página Atribuições: que botão ou eixo dos seus dispositivos faz o quê, com gravação e curvas de eixo.

#Modificadores

Botão de alternarescritos

Dica Botões shift: um botão mantido premido dá aos outros botões uma segunda função

Abre a página Modificadores: botões de shift que, mantidos premidos, dão uma segunda função aos outros botões.

#Layout

Botão de alternarescritos

Dica Imagens dos seus dispositivos com o que cada botão faz

Abre a página Layout: imagens dos seus dispositivos com o que cada botão faz.

#Exportar

Botão de alternarescritos

Dica Escrever as suas atribuições nos jogos; backups e desfazer

Abre a página que envia os botões para o jogo.

Abre a página Exportar: escrever as suas atribuições nos jogos, a verificação, desfazer e os backups da configuração dos jogos.

Premido enquanto a página está aberta, lê de novo a lista de backups.

Mais detalhes (em inglês)

#HUD

Botão de alternarescritos

Dica Editor do HUD: os seus manches, aceleradores e pedais em direto no ecrã ou para streaming

Abre a página HUD: o editor para uma vista no ecrã ou para streaming dos seus manches, aceleradores e pedais em tempo real.

#Force feedback

Botão de alternarescritos

Dica Force feedback a partir da telemetria do jogo: configurações, editor de gráficos, inspetor de telemetria

Abre a página Force feedback: force feedback a partir da telemetria do jogo, as suas configurações, o editor de gráficos e o inspetor de telemetria.

#Joystick virtual (vJoy + HidHide): por jogo, um dispositivo virtual em vez dos seus reais

Botão de alternarescritos

Abre o comando simulado para os jogos que precisam de um.

Abre a página do comando simulado e do joystick virtual: por jogo, os seus dispositivos reais, um joystick vJoy ou um comando Xbox simulado, com HidHide e funções virtuais.

O botão chama-se Comando simulado quando todos os seus jogos virtuais estão no comando simulado; caso contrário, Joystick virtual.

Mais detalhes (em inglês)

#Estatísticas

Botão de alternarescritos

Dica Os seus jogos, aeronaves e naves mais jogados, sequências e curiosidades (dos registos dos seus jogos, só neste PC)

Abre a página Estatísticas: os seus jogos, aeronaves e navios mais jogados, sequências e curiosidades dos registos dos seus jogos, só neste PC.

Mostrado só quando Configurações > Estatísticas de utilização > Mostrar a página Estatísticas na barra inferior está ativado.

Mais detalhes (em inglês)

#Cockpits

Botão de alternarescritos

Dica Referência de cockpits: manche e acelerador de aeronaves reais e fictícias por versão, com os desenhos do JoyPro, os painéis e as fontes

Abre a página Cockpits: manche e acelerador de aeronaves reais e fictícias por versão, com os desenhos do JoyPro, os painéis e as fontes.

#Configurações

Botão de alternarescritos

Dica Jogos e as suas pastas, dispositivos, listas de comandos, force feedback, atualizações, comunicar um problema

Abre as configurações do JoyPro.

Abre a página Configurações: jogos e as suas pastas, dispositivos, listas de comandos, force feedback, aspeto, atualizações e relatórios de problemas.

Não pode ser ocultada da barra.

Mais detalhes (em inglês)

#Avançado

Botão de alternarescritos

Dica Para especialistas: escreva comandos do motor

Abre a página Avançado, para especialistas: escreva os próprios comandos do motor e veja a sua saída.

#Mostrar sempre

Botãoescritos

Mostrar sempre, na dica ao lado da barra inferior enquanto está aberta uma página que ocultou em Configurações > Páginas na barra inferior: volta a mostrar essa página na barra de forma permanente.

Mantido para o próximo arranque.

Mais detalhes (em inglês)

#Automático

Opçãoescritos

Dica O mesmo produto: os mesmos ids de entrada. Outro dispositivo: pelas suas peças no dispositivo.

Janela Substituir dispositivo, por predefinição: o mesmo produto recebe os mesmos ids de entrada; outro dispositivo é emparelhado pelas suas peças.

A pré-visualização abaixo é atualizada de imediato.

Mais detalhes (em inglês)

#Mesmos ids de entrada (1:1)

Opçãoescritos

Dica O botão 5 continua o botão 5, X continua X (para o mesmo produto, ou um dispositivo configurado da mesma forma)

Janela Substituir dispositivo: o botão 5 continua a ser o botão 5, X continua a ser X.

Para o mesmo produto, ou para um dispositivo que configurou da mesma forma.

Mais detalhes (em inglês)

#Por layout (catálogo de dispositivos)

Opçãoescritos

Dica Gatilho a gatilho, hat 2 a hat 2, rolamento a rolamento, acelerador a acelerador; os botões sem peça correspondente pela sua ordem (mostrado como estimativa)

Janela Substituir dispositivo: emparelha pelo catálogo de dispositivos: gatilho com gatilho, hat 2 com hat 2, rolamento com rolamento, acelerador com acelerador.

Os botões sem peça correspondente seguem a sua ordem e são marcados como palpite na pré-visualização.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter ambas

Opçãoescritos

Dica Ambas as atribuições ficam nessa entrada (bom se forem para jogos ou aeronaves diferentes)

Mostrado quando o novo dispositivo já tem atribuições em algumas das entradas de destino; por predefinição: ambas as atribuições ficam nessa entrada.

Não há problema quando são para jogos ou aeronaves diferentes.

Mais detalhes (em inglês)

#Manter as atribuições do novo dispositivo

Opçãoescritos

Dica A atribuição do dispositivo antigo fica no dispositivo antigo para essas entradas

O novo dispositivo mantém as suas próprias atribuições nessas entradas; as atribuições do dispositivo antigo para elas ficam no dispositivo antigo.

#Substituí-las pelas atribuições do dispositivo antigo

Opçãoescritos

Dica As atribuições do novo dispositivo nessas entradas são removidas (Desfazer traz-as de volta)

As atribuições do novo dispositivo nessas entradas são removidas e as atribuições do dispositivo antigo ficam no seu lugar.

Desfazer trá-las de volta.

Mais detalhes (em inglês)

#Cancelar

Botãoescritos

Fecha a janela Substituir dispositivo sem mover nada.

#Mover atribuições

Botãoescritos

Dica Move as atribuições como mostrado acima; Desfazer (barra superior ou o aviso) repõe-nas

Mover atribuições: pergunta primeiro, guarda uma cópia do perfil ao lado dele e move todas as atribuições e modificadores do dispositivo antigo para o novo, tal como mostra a pré-visualização, como uma só alteração, e fecha a janela.

O aviso por baixo da barra diz quantas foram movidas e quais ficaram no dispositivo antigo; o seu Desfazer reverte.

Mais detalhes (em inglês)