A página Relações cria e organiza relações: uma função com a sua ação em todos os jogos e aeronaves. O guia com diagramas e o significado no jogo está em Criar relações.
A documentação das funções por trás desta página, gerada a partir do repositório:
168 controlos, lidos do código-fonte do programa: 168 escritos, 0 com os factos do código-fonte (dica, comentário no código, chamada ao motor), 0 ainda por desenvolver.
Dica Marcar todas as aeronaves mostradas
Lista de aeronaves de uma ação: marca todas as aeronaves que a lista mostra.
As marcas contam quando prime Aplicar no cartão da ação, ou quando adiciona a linha a partir da pesquisa ou do catálogo.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Desmarcar todas as aeronaves mostradas
Lista de aeronaves de uma ação: desmarca todas as aeronaves que a lista mostra.
Nada é guardado antes de Aplicar no cartão da ação, ou antes de adicionar a linha.
Mais detalhes (em inglês)
#Só mesmo significado
BotãoescritosDica Marcar as aeronaves em que este id significa o mesmo (também as quase iguais), desmarcar aquelas em que significa outra coisa
Lista de aeronaves: marca as aeronaves onde este id significa o mesmo que a linha e desmarca aquelas onde significa outra coisa.
Atua sobre toda a lista, também sobre aeronaves que um filtro escrito oculta.
Mais detalhes (em inglês)
#Só mesma função
BotãoescritosDica Marcar todas as aeronaves em que este id é esta função, também com outro título (o cíclico de picada de um helicóptero para pitch)
Lista de aeronaves, mostrado quando algumas aeronaves têm outro título para a mesma função: marca todas as aeronaves onde este id é esta função, também com outro título, e desmarca as restantes.
Mais detalhes (em inglês)
#Só mesmo título
BotãoescritosDica Marcar só as aeronaves cujo título deste id é exatamente o da linha (não as próximas, nunca aquelas em que significa outra coisa)
Lista de aeronaves: marca só as aeronaves cujo título deste id é exatamente o da linha.
Títulos quase iguais e aeronaves onde o id significa outra coisa ficam desmarcados.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Inverter as marcas das aeronaves mostradas
#Marcar ou desmarcar todas as ações mostradas desta categoria
Caixa de verificaçãoescritos12 ×Uma marca numa das listas da página: uma aeronave de uma ação, uma categoria do catálogo, uma linha da pesquisa, uma sugestão, ou um grupo, jogo ou dispositivo nos filtros.
Uma marca de filtro aplica-se de imediato; as outras marcas não alteram nada até premir o botão por baixo delas.
Mais detalhes (em inglês)
#Só livres
Botão de alternarescritosDica Só ações que nenhuma relação usa ainda
Catálogo: mostra só as ações que nenhuma relação usa ainda, para ver o que ainda está livre neste jogo ou aeronave.
#Mesmo significado
Botão de alternarescritos2 ×Dica Ativado: o filtro também encontra as ações que fazem o mesmo (por um sinónimo ou uma descrição). Desativado: só as ações cujo nome tem todas as palavras escritas. O mesmo interruptor de Adicionar ações; fica memorizado.
Adicionar ações: Mesmo significado lista também, abaixo das ações cujo nome tem todas as palavras escritas, as que fazem o mesmo e as mais soltas.
Desligado: só as correspondências de nome; a linha acima da lista diz quantas estão ocultas.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Abrir todas as categorias
Catálogo: abre todas as categorias, para que todas as ações do jogo ou da aeronave apareçam de uma vez.
#Fechar tudo
BotãoescritosDica Fechar todas as categorias
Catálogo: fecha todas as categorias; só ficam os nomes das categorias com as suas contagens.
#Abrir ou fechar esta categoria
Botãoescritos2 ×#A ação a usar neste jogo (ou aeronave): o controlo principal da função, não uma variante
Caixa de verificaçãoescritosCatálogo: marca uma ação do jogo ou da aeronave.
Adicionar, no fundo do catálogo, coloca as ações marcadas na relação aberta.
Mais detalhes (em inglês)
#Todas as aeronaves com este id, cada uma com o seu próprio título: marque aquelas para as quais a ação é
Botãoescritos3 ×A linha de aeronaves de uma ação do DCS: abre ou fecha a lista de todas as aeronaves com este id, cada uma com o seu próprio título, para marcar aquelas a que a ação se destina.
No catálogo, na pesquisa e nos cartões de ação.
Mais detalhes (em inglês)
#Coloca cada ação marcada na relação aberta (uma ação do DCS com as suas aeronaves marcadas); sem relação aberta cria uma nova. Ctrl+Z desfaz.
BotãoescritosCatálogo: Adicionar selecionadas coloca todas as ações marcadas na relação aberta; sem uma relação aberta, diz Criar relação com n ações e cria uma nova.
Eixos e botões juntos são recusados com uma indicação.
Mais detalhes (em inglês)
#Limpar marcas
BotãoescritosCatálogo: desmarca todas as ações marcadas; nada é adicionado.
Dica Apenas relações destes grupos (vários: qualquer um deles)
Barra de filtros: Grupos lista os seus grupos, cada um com uma contagem; marque um ou mais para mostrar só as relações desses grupos.
O botão Grupos por baixo da lista é que adiciona, remove e muda o nome dos grupos.
Mais detalhes (em inglês)
Barra de filtros: limpa o filtro de grupo, para que as relações de todos os grupos voltem a aparecer.
#Apenas relações com uma ação destes jogos, ou de algumas aeronaves de um jogo (abra o jogo)
Botãoescritos3 ×Barra de filtros: Jogos lista os jogos das suas relações, cada um com uma contagem.
Marque um jogo para todas as relações com uma ação dele, ou abra-o para marcar só algumas das suas aeronaves.
Mais detalhes (em inglês)
#Dispositivos
BotãoescritosDica Apenas relações atribuídas a estes dispositivos
Barra de filtros: Dispositivos lista os dispositivos a que as suas relações estão atribuídas; marque um ou mais para mostrar só as relações atribuídas a eles.
Mais detalhes (em inglês)
Barra de filtros: limpa o filtro de dispositivo, para que as relações de todos os dispositivos voltem a aparecer.
Mais detalhes (em inglês)
#Atribuídas e não atribuídas
Botão de alternarescritos3 ×Interruptores de filtro Todos / Atribuído / Não atribuído: todas as relações, só as que estão numa entrada de um dispositivo, ou só as que não têm nenhuma entrada, em qualquer jogo.
Um clique no interruptor ativo volta a todos.
Mais detalhes (em inglês)
#Apenas relações de eixo (de novo: eixos e botões)
Botão de alternarescritos2 ×Interruptores de filtro Eixos / Botões: só relações de eixo ou só de botão.
Um segundo clique no interruptor ativo mostra ambas de novo.
Mais detalhes (em inglês)
#Alternar sem ação nos jogos
Botão de alternarescritosCom um jogo ou uma aeronave marcados em Jogos, aparece mais um interruptor, por exemplo Nenhuma ação em Falcon BMS: as relações que ainda NÃO têm uma ação lá.
Juntamente com Dispositivos mostra o que ainda falta a um dispositivo nesse jogo.
Mais detalhes (em inglês)
#Limpar tudo
BotãoescritosDica Todos os filtros desativados, a pesquisa também
Limpar tudo ao lado das etiquetas de filtro: desliga todos os filtros e esvazia a caixa de pesquisa, para que todas as relações voltem a aparecer.
Mais detalhes (em inglês)
Barra de filtros: limpa o filtro de jogo e aeronave, para que as relações de todos os jogos voltem a aparecer.
Dica Marcar todas as aeronaves mostradas (com um filtro escrito: só essas)
Filtro Jogos, dentro de um jogo aberto: marca todas as aeronaves mostradas, para que apareçam as relações com uma ação para elas.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Desmarcar todas as aeronaves mostradas
Filtro Jogos, dentro de um jogo aberto: desmarca todas as aeronaves mostradas.
#Ordenar por
BotãoescritosDica Ordenar a lista: por várias chaves por ordem, p. ex. dispositivo, depois entrada, depois nome
Ordenar: a ordenação por níveis da lista. Cada nível é uma chave e uma direção; as linhas iguais num nível seguem o próximo.
As relações ordenam-se por nome, dispositivo, entrada, tipo, jogos, número de aeronaves, grupo, atribuição ou modificadores; o catálogo por jogo, aeronave, categoria, título, tipo ou data.
Mais detalhes (em inglês)
#Inverter este nível
BotãoescritosDica Mover este nível para cima
Ordenar: sobe este nível uma posição, para que conte antes do nível acima dele.
Dica Mover este nível para baixo
Ordenar: desce este nível uma posição.
#Remover este nível
BotãoescritosOrdenar: remove este nível.
#Adicionar nível
BotãoescritosDica Outra chave de ordenação, usada onde as de cima são iguais
Ordenar: Adicionar nível adiciona um nível com a primeira chave ainda não usada; ordena as linhas que os níveis acima deixam iguais.
Mais detalhes (em inglês)
#Verificar de novo
Botãoescritos2 ×Dica Ver de novo todas as relações
Sugerir em falta para todas as relações... e Verificar de novo na sua revisão: verifica em cada relação os jogos e as aeronaves que lhe faltam e lista as ações que nenhuma outra relação usa.
Nada muda até as adicionar.
Mais detalhes (em inglês)
#Só jogos instalados neste PC
Caixa de verificaçãoescritos2 ×Dica Desligado: sugestões para todos os jogos que o JoyPro conhece, também os que não tem.
Só jogos instalados neste PC: as sugestões são só para os jogos que o JoyPro encontrou no seu PC; com um só jogo não recebe uma lista de jogos que não tem.
Desmarque para ver todos os jogos que o JoyPro conhece.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Abrir a relação com as suas sugestões (também as que outras relações usam)
Sugerir em falta para todas as relações: abre esta relação com as suas próprias sugestões, também as que outras relações usam.
Mais detalhes (em inglês)
#Ocultar
Botão de alternarescritosDica Mostrar ou ocultar as suas sugestões
#Adiciona as ações marcadas às suas relações (Ctrl+Z desfaz-as uma relação de cada vez)
BotãoescritosAdicionar marcados: adiciona as ações marcadas às suas relações, uma chamada ao motor por relação, por isso Ctrl+Z desfá-las uma relação de cada vez.
No jogo: depois da próxima exportação, a entrada da relação também faz estas ações.
Mais detalhes (em inglês)
#Marcar tudo
BotãoescritosSugerir em falta para todas as relações: marca todas as sugestões da revisão, prontas para Adicionar.
Mais detalhes (em inglês)
#Limpar marcas
BotãoescritosSugerir em falta para todas as relações: desmarca todas as sugestões; nada é adicionado.
#Gerir com IA: diga o que fazer com as suas relações (mudar o nome, eliminar, criar, grupos, aeronaves); vê cada passo antes de qualquer alteração
Botão de alternarescritosGerir com IA: abre o painel do plano para todo o perfil.
Diga o que fazer com as suas relações; vê cada passo antes de qualquer alteração.
Mais detalhes (em inglês)
#Seguir entrada: prima um botão ou mova muito um eixo e a lista salta para a sua relação; prima de novo para a relação seguinte nessa entrada (primeiro sem modificadores). Não durante a gravação ou a escrita. A opção fica guardada para o próximo arranque (também em Configurações > Atribuições).
Botão de alternarescritosSeguir entrada: prima um botão ou mova bastante um eixo e a lista salta para a sua relação; prima de novo para a relação seguinte nessa entrada.
Não enquanto grava ou escreve.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Nova relação: dê-lhe um nome e depois marque as suas ações na pesquisa em todos os jogos (Ctrl+N)
Inicia uma nova relação: escreva um nome e depois marque as suas ações em Adicionar ações.
Se ficar vazio, a relação recebe o nome da sua primeira ação.
Mais detalhes (em inglês)
#Mover ações para...
BotãoescritosDica Cada ação das relações selecionadas vai para uma relação nova ou existente do mesmo tipo; as relações esvaziadas são eliminadas (Ctrl+Z desfaz)
Mover ações para...: cada ação das relações selecionadas vai, com as suas aeronaves, para uma nova relação ou para uma relação existente do mesmo tipo; as relações que ficam vazias são apagadas juntamente com as suas atribuições.
As relações selecionadas têm de ser todas de eixo ou todas de botão.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Eliminar as relações selecionadas (pergunta primeiro; Ctrl+Z desfaz) - Del
Com várias relações selecionadas: apaga-as e às suas atribuições depois de uma pergunta.
Um só passo de desfazer: Ctrl+Z traz todas de volta.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Desmarcar tudo
#Duplicar
Item de menuescritosDica Copiar esta relação com as suas ações, aeronaves, grupos, ajuste e atribuição como uma nova relação com o nome (copy) e abri-la (Ctrl+Z desfaz)
Clique direito num cartão de relação: copia-a com as suas ações, aeronaves, grupos, afinação e atribuição como nova relação com "copy" acrescentado ao nome e abre a cópia.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Duplicar sem atribuição
Item de menuescritosDica Copiar esta relação com as suas ações, aeronaves, grupos e ajuste, mas sem a sua atribuição: as mesmas ações para outra entrada
Clique com o botão direito num cartão de relação: copia-a sem a sua atribuição, as mesmas ações para outra entrada, e abre a cópia; atribua-a na página Atribuições.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Eliminar
Item de menuescritosDica Eliminar esta relação (pergunta primeiro; Ctrl+Z desfaz)
Clique com o botão direito num cartão de relação: apaga essa relação e a sua atribuição depois de uma pergunta.
Ctrl+Z trá-la de volta.
Mais detalhes (em inglês)
#Agrupar tudo automaticamente
BotãoescritosMostrado numa página Relações vazia: abre o Agrupamento automático, que cria relações para todo o perfil a partir das suas ações importadas, com uma pré-visualização antes de qualquer alteração.
Mais detalhes (em inglês)
#Importar de um jogo
BotãoescritosMostrado numa página Relações vazia: abre a página Início para importar as atribuições de um jogo que já joga; a importação cria relações a partir delas.
Mais detalhes (em inglês)
#Alterações em massa
BotãoescritosDica Eliminar, duplicar, unir, dividir ou mudar o nome das relações selecionadas (ou de todas, ou de uma consulta)
Abre as ferramentas em massa por baixo da lista: escolha o que fazer em Ação, um Valor e Aplicar a, e depois Executar operação em massa.
Mais detalhes (em inglês)
#Executar operação em massa
BotãoescritosExecuta a operação em massa escolhida nas relações marcadas: delete, duplicate, merge, split, add-prefix, add-postfix, remove-part ou export.
Um passo de desfazer.
Mais detalhes (em inglês)
Adiciona os grupos escritos às relações marcadas, ou à relação aberta.
Os grupos só ordenam e filtram; os jogos nunca os veem.
Mais detalhes (em inglês)
#Só este jogo (vários: qualquer um deles; nenhum: todos os jogos)
Caixa de verificaçãoescritos9 ×Uma marca ou etiqueta que escolhe um item: um grupo em Remover grupos, um passo ou ação de um plano de IA ou de uma pré-visualização Por descrição, ou uma etiqueta de jogo sobre os resultados da pesquisa ou as sugestões.
Mais detalhes (em inglês)
#Remover selecionados
Botãoescritos#Remover todos
Botãoescritos#Limpar seleção
Botãoescritos#Mudar o nome
Botãoescritos#Listar grupos (selecionados ou todos)
Botãoescritos#Criar relações automaticamente a partir de todas as minhas ações...
Botão de alternarescritosDica Para todo o perfil de uma vez: o JoyPro coloca a mesma função de todas as aeronaves e jogos numa relação (acelerador, trem, flares ...), ou agrupa o que descrever. Vê o resultado antes de qualquer alteração.
Abre as ferramentas para todo o perfil no lugar do editor: Por função coloca a mesma função de todas as aeronaves e jogos numa só relação; Por descrição agrupa só o que uma frase indica.
Ambas mostram primeiro uma pré-visualização.
Mais detalhes (em inglês)
#Editar com IA
BotãoescritosDica Alterar a relação aberta dizendo-o: ações, aeronaves marcadas, nome, grupos, ajuste do eixo; vê primeiro o antes e o depois
Editar com IA: abre o painel do plano só para esta relação.
Diga o que alterar; primeiro vê o antes e o depois, e nada fora desta relação muda.
Mais detalhes (em inglês)
A etiqueta do modelo de IA local opcional enquanto está em execução: um clique para-o de imediato e liberta a sua memória.
Volta a arrancar sozinho quando uma função de IA precisa dele.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Atualizar, importar e exportar relações, guardar
Abre o menu Mais: atualizar as relações, mostrar a relação aberta no painel Saída, limpar a seleção, a próxima relação com sugestões, sugerir em falta para todas as relações, importar, relações JSON para dentro e para fora, guardar e unir o perfil.
Mais detalhes (em inglês)
#Atualizar relações
Item de menuescritosLê de novo as relações do perfil e reconstrói a lista, por exemplo depois de uma alteração feita fora desta janela.
Mais detalhes (em inglês)
#Mostrar selecionadas na saída
Item de menuescritos#Próxima relação com sugestões
Item de menuescritosMenu Mais: abre a próxima relação que tem sugestões de confiança média ou alta; use-o de novo para as percorrer.
Mais detalhes (em inglês)
#Importar...
Item de menuescritos#Importar relações JSON...
Item de menuescritosDica Substitui todas as relações e atribuições do perfil pelas de um ficheiro JSON (pergunta antes; Desfazer recupera-as)
Menu Mais: escolha um ficheiro JSON de relações. O JoyPro pergunta primeiro: as relações e atribuições do ficheiro substituem todas as relações e atribuições do perfil aberto, e as relações que não estão no ficheiro são removidas.
Ctrl+Z traz de volta o perfil anterior.
Mais detalhes (em inglês)
#Exportar relações JSON...
Item de menuescritosDica Guarda todas as relações do perfil num ficheiro JSON
Menu Mais: guarda todas as relações do perfil, com as suas ações, grupos e atribuição, num ficheiro JSON à sua escolha.
O perfil não é alterado.
Mais detalhes (em inglês)
#Guardar perfil
Item de menuescritosGuarda o perfil agora. O JoyPro guarda sozinho depois de cada alteração; isto escreve de imediato as edições pendentes.
Mais detalhes (em inglês)
#Unir perfil
Item de menuescritosAdiciona ao perfil aberto o perfil escolhido em Adicionar outro perfil... na barra de perfis: relações, atribuições e modificadores.
Pergunta primeiro e guarda uma cópia do seu perfil ao lado dele.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Voltar ao editor de relações
#Criar um plano
BotãoescritosDica O JoyPro (regras offline ou o seu modelo de IA local) cria um plano; nada muda antes de o aplicar
Criar um plano: transforma o seu pedido em passos, cada um com antes e depois; os passos que não podem ser executados ficam desmarcados, com o motivo.
Pedidos simples funcionam com regras offline, frases livres com o modelo de IA local opcional.
Mais detalhes (em inglês)
#Aplicar selecionados
BotãoescritosDica Executa os passos marcados como uma só alteração (Ctrl+Z desfaz todos)
Aplicar selecionados: executa os passos marcados numa só chamada ao motor, por isso um único Ctrl+Z desfaz todos; os passos que falharam são indicados.
No jogo: relações com novo nome, apagadas ou alteradas mudam o que a próxima exportação escreve.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Esquecer este plano; nada muda
#Por função (Agrupamento automático)
Botão de alternarescritos2 ×Mostra Por função: a mesma função de todas as aeronaves e jogos numa só relação, através de uma predefinição, com uma pré-visualização antes de Aplicar.
Mais detalhes (em inglês)
#Por descrição
Botão de alternarescritos2 ×Mostra Por descrição: escreva por palavras suas o que agrupar e pré-visualize a relação que isso cria.
Mais detalhes (em inglês)
#Fechar e voltar à minha relação
Botãoescritos2 ×Dica Fecha o assistente; a vista da sua relação volta
Fechar e voltar à minha relação: fecha Criar relações automaticamente; o editor da relação aberta volta a aparecer.
Uma pré-visualização que não aplicou não altera nada.
Mais detalhes (em inglês)
#Preencher espaços livres com substitutos
Caixa de verificaçãoescritosAgrupamento automático: quando falta uma função a uma aeronave, o espaço é preenchido com a ação substituta mais próxima.
Desligado: essas aeronaves ficam sem essa ação.
Mais detalhes (em inglês)
#Substituir relações anteriores do Agrupamento automático
Caixa de verificaçãoescritosDica Remove primeiro as relações com a etiqueta AutoGroup (as suas próprias relações nunca são removidas)
Agrupamento automático: primeiro remove as relações com a etiqueta AutoGroup de uma execução anterior e depois cria de novo.
As suas próprias relações nunca são removidas.
Mais detalhes (em inglês)
#Pré-visualização
Botãoescritos#Pré-visualização
BotãoescritosMostra a relação que a sua descrição criaria: que ações de que jogos e aeronaves, sem alterar o perfil.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Cria as relações marcadas (os comandos desmarcados ficam de fora)
Por descrição: Criar cria as relações marcadas da pré-visualização; as ações desmarcadas ficam de fora.
Usa a mesma resposta que a pré-visualização.
Mais detalhes (em inglês)
Depois de uma importação ter posto ações numa segunda relação: executa a Verificação e abre os seus cartões na página Exportar.
Mais detalhes (em inglês)
Oculta por agora o aviso sobre novos duplicados; a Verificação continua a encontrá-los.
#Desativa esta relação nessas aeronaves, exceto nas marcadas com usar aqui na lista. Continuam listadas, uma marca recupera uma; Ctrl+Z desfaz, um passo por ação.
BotãoescritosVerificação de aeronaves: a pergunta indica o botão e o que ele faz em cada aeronave.
Só em: F/A-18C desativa a relação nas aeronaves onde o seu comando faz outra coisa, exceto nas marcadas com usar aqui.
Mais detalhes (em inglês)
#Não altera nada no seu perfil: cada aeronave mantém o que faz agora, e o JoyPro deixa de perguntar por elas neste PC.
BotãoescritosVerificação de aeronaves: Manter em ambas não altera nada no perfil: cada aeronave mantém o que o botão faz agora, e o JoyPro deixa de perguntar sobre elas neste PC.
Mais detalhes (em inglês)
#Decidir mais tarde
BotãoescritosDica Ocultar esta pergunta até o JoyPro voltar a iniciar
Verificação de aeronaves: Decidir mais tarde oculta a pergunta para esta relação até o JoyPro arrancar de novo.
Nada muda.
Mais detalhes (em inglês)
#Alternar verificação da relação expandida
Botãoescritos#usar aqui
Caixa de verificaçãoescritosDica Manter esta relação também nesta aeronave
Verificação de aeronaves: usar aqui mantém a relação também nesta aeronave quando prime Só onde ...; a aeronave fica então memorizada e não volta a ser perguntada.
Mais detalhes (em inglês)
#Todas as relações com aeronaves em que o seu comando faz outra coisa
BotãoescritosVerificar todas as relações: executa a verificação de aeronaves em todo o perfil e abre a lista de todas as relações com aeronaves onde o seu comando faz outra coisa.
Mais detalhes (em inglês)
#Desativar todas
BotãoescritosDica Desativa essas aeronaves em cada uma destas ações: continuam listadas, uma marca recupera uma; Ctrl+Z desfaz (um passo; um por ação quando manteve algumas aeronaves).
Verificação do perfil: Desativar todas desativa as aeronaves assinaladas em todas as ações listadas.
Continuam listadas, uma marca recupera uma; Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Abrir esta relação
BotãoescritosVerificação do perfil: abre esta relação no editor.
#Limitar todas
BotãoescritosDica Cada uma só para as aeronaves cujos perfis no simulador a tinham. Ctrl+Z desfaz uma de cada vez.
Aviso de importação do MSFS 2024: Limitar todas limita cada relação listada às aeronaves cujos perfis no simulador a tinham.
Cada relação é um passo de desfazer, por isso Ctrl+Z desfaz uma de cada vez.
Mais detalhes (em inglês)
#Manter para todas as aeronaves
BotãoescritosDica Ocultar este aviso
Aviso de importação do MSFS 2024: Manter para todas as aeronaves oculta o aviso; as relações ficam para todas as aeronaves, tal como foram importadas.
Mais detalhes (em inglês)
#Limitar a estas aeronaves
BotãoescritosImportação do MSFS 2024: esta atribuição só existia nos perfis de algumas aeronaves no simulador, mas entrou para todas as aeronaves; isto limita-a a essas aeronaves.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Voltar à verificação
BotãoescritosVoltar à verificação regressa à lista da Verificação nesse cartão; Voltar a '...' regressa à relação e à pesquisa de onde veio.
O mesmo que a seta Voltar no topo.
Mais detalhes (em inglês)
#Abrir esta atribuição na página Atribuições
Botãoescritos3 ×Dica A atribuição faz-se na página Atribuições: isto abre-a com esta relação selecionada
Abre a página Atribuições com a atribuição desta relação selecionada: Ainda não atribuída: página Atribuições para uma relação sem atribuição, pronta para gravar o seu botão ou eixo; a etiqueta de atribuição por baixo do nome para uma relação atribuída.
Voltar leva-o de novo à relação.
Mais detalhes (em inglês)
#A função que esta relação representa em cada aeronave e jogo. As sugestões, o preenchimento por IA e a Atribuição automática usam-na.
BotãoescritosA etiqueta de função da relação aberta: abre o seletor com as funções do catálogo do tipo da relação, uma caixa de pesquisa, Nenhum e Automático.
A função é o que a relação representa em cada aeronave e jogo; as sugestões, o preenchimento por IA e a Atribuição automática usam-na.
Mais detalhes (em inglês)
#Nenhuma: cada aeronave usa-a para a sua própria função
BotãoescritosDica Uma posição de botão (como no cockpit real): sem função única, nada é sugerido por função
Seletor de função: Nenhum faz da relação uma posição de botão, como no cockpit real: cada aeronave usa-a para a sua própria função, e nada é sugerido por função.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Automático: a partir do nome e das ações
BotãoescritosDica O JoyPro decide de novo: uma função só quando (quase) todas as ações da relação o são
Seletor de função: Automático deixa o JoyPro decidir de novo a partir do nome e das ações; só escolhe uma função quando todas as ações são essa função.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Definir função do construtor
BotãoescritosDefine a função da relação aberta como a escolhida.
A função orienta as sugestões; altere-a quando o JoyPro adivinhou mal.
Mais detalhes (em inglês)
#Expandir esta relação: a mesma função nos jogos e aeronaves que ainda não tem, sem as ações que outras relações usam (sem IA). Marcar, adicionar.
Botãoescritos"Sugerir em falta": lista os jogos e as aeronaves que faltam a esta relação, a partir do catálogo de funções, do seu estilo e do mesmo id do DCS quando significa o mesmo.
Mais detalhes (em inglês)
#Expandir com IA
BotãoescritosDica Abre o assistente do JoyPro para esta relação: diga pelas suas palavras o que mais lhe pertence, ou o que não pertence, e ele adiciona-o ou remove-o (um Desfazer por resposta)
Expandir com IA: abre o Assistente do JoyPro à direita, a trabalhar nesta relação.
Diga por palavras suas o que mais pertence a ela, ou o que não pertence; o assistente altera-a então com a sua resposta, e Desfazer isto na resposta dele anula a alteração.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Copiar esta relação como uma nova relação com o nome (copy) e abri-la, com ou sem a sua atribuição (Ctrl+Z desfaz)
Duplicar na relação aberta: um menu com Duplicar e Duplicar sem atribuição.
Ambos criam uma nova relação com "copy" acrescentado ao nome e abrem-na; Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Duplicar
Item de menuescritosDica Copiar esta relação com as suas ações, aeronaves, grupos, ajuste e atribuição como uma nova relação com o nome (copy) e abri-la (Ctrl+Z desfaz)
Cria uma cópia da relação aberta com a sua atribuição.
Duplicar sem atribuição copia-a sem a entrada, por exemplo para pôr uma variante noutro botão.
Mais detalhes (em inglês)
#Duplicar sem atribuição
Item de menuescritosDica Copiar esta relação com as suas ações, aeronaves, grupos e ajuste, mas sem a sua atribuição: as mesmas ações para outra entrada
Copia a relação aberta com as suas ações, aeronaves, grupos e ajuste, mas sem a sua atribuição, para as mesmas ações noutra entrada; atribua a cópia na página Atribuições.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Eliminar esta relação (pergunta primeiro; Ctrl+Z desfaz)
BotãoescritosApaga a relação aberta. No jogo: a partir da próxima exportação, as suas atribuições deixam de ser escritas.
Mais detalhes (em inglês)
#Colar nós de relação
BotãoescritosColar n ações: copia as ações copiadas para a relação aberta com as suas aeronaves; uma ação que ela já tem ganha as aeronaves que lhe faltavam.
A relação de onde foram copiadas mantém-nas.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Copiar as ações selecionadas; abra outra relação e clique em Colar (Ctrl+C, Ctrl+V)
#Mover para...
Botãoescritos2 ×Dica Mover as ações selecionadas para uma relação nova ou para outra relação do mesmo tipo (Ctrl+Z desfaz)
Mover para... / Mover para outra relação...: abre uma janela para as ações selecionadas: Nova relação com um nome que escreve, ou uma relação Existente do mesmo tipo, escolhida numa lista com pesquisa.
As ações saem desta relação com as suas aeronaves.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Remover as ações selecionadas desta relação (pergunta primeiro; Ctrl+Z desfaz) - Del
Remover: retira as ações da relação aberta depois de uma pergunta; a sua atribuição mantém-se.
Um passo de desfazer.
Mais detalhes (em inglês)
#Selecionar tudo
BotãoescritosDica Selecionar todas as ações desta relação (Ctrl+A)
Dica Desmarcar tudo
Dica Não criar uma nova relação
#As ações desta relação para outros jogos e aeronaves além dos do seu filtro. Ficam na relação; clique para as mostrar ou ocultar.
BotãoescritosOutras aeronaves, por baixo das ações da relação aberta, mostrado enquanto o filtro Jogos está num jogo ou numa aeronave: as ações da relação para outros jogos e aeronaves que não os do filtro.
Ficam na relação; um clique mostra-as ou oculta-as.
Mais detalhes (em inglês)
#Mover para cima
Item de menuescritosSobe o cartão da ação uma posição na relação.
A ordem decide que ação um jogo recebe primeiro quando duas ações do mesmo jogo partilham a atribuição.
Mais detalhes (em inglês)
#Mover para baixo
Item de menuescritos#Mover para o topo
Item de menuescritos#Mover para o fim
Item de menuescritos#Mover para outro botão...
Item de menuescritosDica Só uma ação vai para outro botão; as outras ações ficam neste
Clique com o botão direito num cartão de ação: move só esta ação para outra entrada: prima o novo botão ou escolha o dispositivo e a entrada.
Junta-se à relação que já usa essa entrada; se não houver, recebe uma relação própria; as outras ações ficam.
Mais detalhes (em inglês)
#Mostrar ou ocultar as aeronaves desta ação
BotãoescritosA seta num cartão de ação: mostra ou oculta as aeronaves da ação, cada uma com uma marca.
Um clique na linha de cabeçalho do cartão faz o mesmo.
Mais detalhes (em inglês)
#Remover esta ação da relação (Ctrl+Z desfaz)
BotãoescritosDica Guarda as marcas: a ação é exportada só para as aeronaves marcadas (Ctrl+Z desfaz)
Guarda as aeronaves marcadas desta ação.
No jogo: as aeronaves que desmarcou não recebem esta ação no botão da relação na próxima exportação.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Voltar às marcas que a relação tem
Dica Pode voltar a ser sugerida
Rejeitadas para esta relação: Restaurar retira da relação a sugestão rejeitada, onde estava guardada desativada, para que possa ser sugerida de novo.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Adicionar ações
Botão de alternarescritosDica Pesquise todos os jogos e aeronaves de uma vez, marque o que pertence e adicione com um clique (Ctrl+Shift+F)
Painel direito: Adicionar ações mostra a pesquisa em todos os jogos e aeronaves de uma vez; marque o que pertence e adicione-o com um clique.
Quando abre uma relação, a caixa de pesquisa começa vazia: escreva o que quer adicionar, ou use Sugerido para esta relação, que sugere a partir da própria relação.
Mais detalhes (em inglês)
#O que significa o mesmo nos seus outros jogos e aeronaves, a partir do catálogo de funções do JoyPro, cada um com o motivo
Botão de alternarescritos2 ×Painel direito: Sugerido para esta relação mostra o que significa o mesmo nos seus outros jogos e aeronaves, a partir do catálogo de funções do JoyPro, cada um com o seu motivo.
Só com uma relação aberta.
Mais detalhes (em inglês)
#Catálogo
Botão de alternarescritos3 ×Dica Explore tudo o que um jogo ou aeronave tem, pelas suas próprias categorias, e veja o que já está atribuído: marque o que quer e adicione
Abre o catálogo: todas as ações de um jogo por categorias, com marcas e Só livres.
Começa no jogo e na aeronave da relação aberta; com o filtro Jogos ativo, nas aeronaves filtradas quando a relação as tem.
Mais detalhes (em inglês)
#Assistente do JoyPro
Botão de alternarescritosDica Diga numa frase o que quer: o JoyPro cria e preenche relações diretamente, um Desfazer por resposta. Frases livres precisam do modelo de IA local opcional.
Painel direito: Assistente do JoyPro. Diga numa frase o que quer; ele cria e preenche relações diretamente, um Desfazer por resposta.
Pedidos simples funcionam offline; frases livres precisam do modelo de IA local opcional.
Mais detalhes (em inglês)
#Todos
Botão de alternarescritos3 ×Dica Eixos e botões. {0}
Adicionar ações: Todos / Eixos / Botões limitam a pesquisa a um tipo.
Uma relação só contém um tipo, por isso, assim que a relação aberta tem ações, os interruptores ficam bloqueados no seu tipo.
Mais detalhes (em inglês)
#Escreva uma aeronave, p. ex. F-16
BotãoescritosDica Só algumas aeronaves: escolha-as aqui
Adicionar ações: o botão de aeronaves abre as aeronaves que o JoyPro conhece, com uma caixa para escrever; escolha uma para pesquisar só as suas ações.
Mais detalhes (em inglês)
#Adicionar avião de pesquisa do construtor
Botãoescritos#Remover este filtro de aeronave
BotãoescritosDica Adicionar ações volta a adicionar em vez de substituir
Adicionar ações, quando o Substituir ... por... de um cartão de Verificação o abriu: Cancelar termina a substituição; o botão volta a adicionar em vez de substituir.
Mais detalhes (em inglês)
#Queria dizer: {0}?
BotãoescritosDica Pesquisar isto em vez disso
Adicionar ações: Queria dizer: ...? coloca as palavras propostas na caixa de pesquisa e pesquisa-as.
Mais detalhes (em inglês)
#Mostrar todos os jogos
BotãoescritosDica Desliga os filtros de jogo: a pesquisa volta a abranger todos os jogos
Adicionar ações: quando as etiquetas de jogo ativas não têm nada para a sua pesquisa, a lista diz isso e quantos resultados têm os outros jogos.
Mostrar todos os jogos desliga as etiquetas com um clique, e a pesquisa volta a abranger todos os jogos.
Mais detalhes (em inglês)
#Mostrar mesmo significado
BotãoescritosDica Ativa Mesmo significado: as ações que fazem o mesmo e as relacionadas voltam a ser listadas
Adicionar ações: Mesmo significado, ao lado de Todos / Eixos / Botões, liga ou desliga as partes Mesma função e Relacionadas.
Desligado, só são listadas as ações cujo nome tem todas as palavras escritas; a linha acima da lista conta-as e diz quantas estão ocultas.
Mais detalhes (em inglês)
#Expandir tudo
BotãoescritosDica Todas as ações de todos os jogos para esta pesquisa (as marcas ficam)
Adicionar ações: Expandir tudo mostra todas as ações de todos os jogos para esta pesquisa, não só as melhores linhas; as marcas mantêm-se.
Mais detalhes (em inglês)
#Recolher tudo
BotãoescritosDica Voltar a mostrar só as melhores linhas de cada jogo (as marcas ficam)
Adicionar ações: Recolher tudo volta a mostrar só as melhores linhas de cada jogo; as marcas mantêm-se.
Mais detalhes (em inglês)
#Por função
Botão de alternarescritosDica Agrupar as linhas pela função que são (acelerador, coletivo ...) em vez de por jogo
Adicionar ações: Por função agrupa as linhas de resultados pela função que são, em vez de por jogo.
Os grupos de O nome tem todas as palavras continuam a vir antes dos de Mesma função, e esses antes de Relacionadas.
Mais detalhes (em inglês)
#Alternar relacionados do construtor
BotãoescritosAdicionar ações: um clique em Relacionadas mostra ou oculta as ações relacionadas.
Uma nova pesquisa volta a recolhê-las.
Mais detalhes (em inglês)
#Alternar jogo do construtor expandido
Botãoescritos#Abrir etiqueta de outras relações
Botãoescritos2 ×Adicionar ações e Sugerido para esta relação: uma ação que está ativada noutras relações tem uma etiqueta por baixo.
Uma etiqueta em 'Nome' abre essa relação; uma etiqueta em 3 relações lista-as por baixo da ação, e um nome abre essa relação.
Mais detalhes (em inglês)
#Abre esta relação; Voltar regressa a esta pesquisa
Botãoescritos2 ×Adicionar ações: um nome de relação na lista por baixo da etiqueta de uma ação abre essa relação; Voltar a '...' regressa.
Mais detalhes (em inglês)
#Coloca todas as ações marcadas na relação; para uma nova relação, cria-a com elas. Ctrl+Z desfaz.
BotãoescritosCria a relação com as linhas marcadas da pesquisa, ou adiciona-as à relação aberta.
Uma linha do DCS adiciona só as suas aeronaves marcadas.
Mais detalhes (em inglês)
#Marcar todas as mostradas
BotãoescritosDica Marca todas as ações da lista (restrinja primeiro a lista com os chips de jogo)
Adicionar ações: Marcar todas as mostradas marca todas as ações da lista; primeiro reduza a lista com as etiquetas de jogo.
Mais detalhes (em inglês)
#Limpar marcas
BotãoescritosDica Desmarca tudo
#Adiciona as sugestões marcadas (Ctrl+Z desfaz)
BotãoescritosSugerido para esta relação: Adicionar marcados adiciona as sugestões marcadas à relação aberta numa só chamada ao motor.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
#Adiciona todas as sugestões mostradas que nenhuma outra relação usa (Ctrl+Z desfaz)
Botãoescritos#Também ações cujo título apenas parece semelhante (indício mais fraco)
Botão de alternarescritosSugerido para esta relação: Também correspondências fracas mostra também ações cujo título só parece semelhante.
Desligado por predefinição.
Mais detalhes (em inglês)
#Move-a para a relação da sua função
BotãoescritosParece errado nesta relação: Mover para '...' move a ação para a relação da sua função.
Ctrl+Z desfaz.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Retira-a desta relação
#As outras ações deste jogo para a mesma coisa, cada uma com a sua diferença
BotãoescritosUma sugestão: +n outras ações neste jogo mostra por baixo dela as outras ações do jogo para a mesma coisa, cada uma com a sua diferença; Ocultar as outras ações recolhe-as.
Mais detalhes (em inglês)
Dica Adicionar a esta relação
#Mover para aqui
BotãoescritosDica Retira-a da outra relação e adiciona-a aqui
A ação sugerida já está noutra relação; isto move-a para aqui.
No jogo: depois da próxima exportação, a ação fica no botão desta relação.
Mais detalhes (em inglês)
#Rejeitar: nunca mais sugerida para esta relação
BotãoescritosRejeita a sugestão para sempre: fica guardada na relação desativada, para nunca mais ser sugerida.
Restaurar em "Rejeitadas para esta relação" trá-la de volta.
Mais detalhes (em inglês)
#Mostrar todos os jogos
BotãoescritosSugerido para esta relação: limpa as etiquetas de jogo, para que as sugestões de todos os jogos voltem a aparecer.
#Não esta relação: todo o perfil
BotãoescritosAssistente do JoyPro: o x ao lado de "A trabalhar em: ..." deixa de trabalhar nessa relação; a sua próxima frase é sobre todo o perfil.
#Usar exemplo do assistente
BotãoescritosAssistente do JoyPro: coloca a frase de exemplo na caixa de entrada; edite-a ou envie-a como está.
#Abrir esta relação
BotãoescritosAssistente do JoyPro: um nome de relação numa resposta abre essa relação no editor.
#Desfazer isto
BotãoescritosDica Reverte tudo o que esta resposta alterou
Dica O JoyPro faz de imediato; Desfazer na resposta reverte (Enter)
Envia a sua frase ao Assistente do JoyPro.
Altera as relações de imediato e responde com o que fez, os ids que rejeitou e Desfazer isto.
Mais detalhes (em inglês)