JoyPro2 Discord GitHub
Jogos

Elite Dangerous

Mostrar:

O Elite Dangerous guarda os seus controlos em predefinições, cada uma num ficheiro .binds, e cada ação tem dois lugares para uma entrada: Primary e Secondary. O JoyPro lê as atribuições de voo da sua predefinição Ship para o seu perfil e escreve-as de volta no mesmo ficheiro, no sítio. As atribuições de SRV, a pé, câmara e menus ficam como estão. Quando os dois lugares de uma ação estão ocupados, o JoyPro di-lo em vez de sobrescrever um deles.

Elite Dangerous nativo (os seus próprios ficheiros de atribuições)
Suporte
nativo (os seus próprios ficheiros de atribuições)
Comando do motor
engine elite
Ficheiro de atribuições
%LOCALAPPDATA%\Frontier Developments\Elite Dangerous\Options\Bindings\<preset>.4.x.binds (XML)
Lista de comandos a partir de
os .binds de origem e os seus; DeviceMappings.xml da instalação
Teste no jogo
23/23 passos concluídos (2026-10-11)
  • ✓ Importar
  • ✓ Exportar
  • ✓ Atribuições de teclado
  • ✓ Modificadores
  • ✓ Lista de comandos criada no seu PC
  • ✓ Monitor de jogos
  • ✓ Curvas de eixo e zonas mortas
  • ✓ Configurações de controlo do jogo
  • ✗ Configurações de force feedback no jogo
  • ✗ Force feedback a partir da telemetria
  • ◐ Gravação de telemetriaA telemetria do jogo não tem posição no mundo: é gravada e exportada como CSV, sem trajeto Tacview (ACMI).
  • ✓ Joystick virtual (vJoy)
  • ◐ Comando Xbox virtual
  • ✓ Funções virtuais
  • ✓ Assistente de configuração / Atribuição automática
  • ✓ Cockpits
  • ✓ Folhas de referência
  • ✓ Teste no jogo

Da matriz de suporte, gerada a partir do código do motor: todos os jogos.

Para iniciantes

#Pôr a funcionar em 3 passos

  1. Configurar tudo por mim
    na página Início
  2. Usar estes botões
    veja primeiro a lista
  3. Escrever no meu jogo
    com o Elite Dangerous fechado

Antes: guarde os seus controlos uma vez no jogo. Mude um controlo da nave, guarde e feche o jogo.

Depois: mantenha todos os dispositivos da predefinição ligados quando iniciar o jogo. As suas atribuições estão em Options > Controls.

Já atribuiu botões no Elite Dangerous antes? Então a página Início oferece Importar e depois preencher lacunas. As suas atribuições ficam, e só os botões livres recebem novas funções. Veja Início rápido: pôr o meu manche a funcionar.

#O que o JoyPro faz pelo Elite Dangerous

  • Importar: as atribuições de voo da nave nos seus manches, aceleradores e painéis entram no seu perfil, com a inversão e a zona morta, e se o seu acelerador só vai para a frente ou também tem marcha atrás.
  • Relações: uma relação é uma função em todos os jogos. "Landing gear" pode ser o mesmo interruptor no Elite, no Star Citizen e no DCS.
  • Exportar: o JoyPro edita a sua predefinição Ship (Custom.4.x.binds) no sítio. Tudo o resto no ficheiro fica.

#Importar as suas atribuições do Elite

  1. Abra Iniciar. Se o cartão do Elite Dangerous pedir uma lista de comandos, prima Criar lista: o JoyPro recolhe as ações do jogo das suas predefinições de origem e das predefinições que guardou (só leitura).
  2. Prima Importar no cartão do Elite Dangerous. Mantenha Adicionar ao meu perfil. Marque Aceitar também as teclas do teclado se também quiser as suas teclas de voo no JoyPro.
  3. Prima Importar agora. Ver as minhas relações abre o que entrou.

Uma atribuição que usa metade de um eixo como botão ou como modificador não pode ser guardada num perfil do JoyPro: a importação ignora-a com um aviso, e a exportação deixa-a no jogo.

#Criar e verificar relações

Junte a mesma função dos seus jogos com o fluxo das relações. Depois prima Verificar na página Exportar. Além de um botão que faz duas coisas, a Verificação lista em Não escrito no jogo todas as atribuições para as quais a última exportação não tinha lugar, com Mover para outro botão e Deixar como está.

#Exportar para o Elite

  1. Feche o Elite Dangerous. O JoyPro recusa escrever enquanto o jogo está a correr.
  2. Abra Exportar e marque o cartão do Elite Dangerous.
  3. Mantenha Substituir nos meus dispositivos com Limpar também os meus outros dispositivos se é no JoyPro que configura os seus manches. Prima Exportar agora no cartão.
  4. Leia o resultado: as atribuições que não couberam e as atribuições de meio eixo que o JoyPro manteve são indicadas em palavras simples.
A página ExportarA página Exportar
A página Exportar (As imagens mostram a aplicação em inglês.)
No jogo: O que vê no Elite Dangerous

Inicie o jogo e abra Options > Controls, depois os controlos da nave. As suas atribuições estão na coluna Primary ou Secondary de cada ação, ao lado das teclas do teclado que manteve. Os eixos invertidos mostram INVERTED, o acelerador mostra Forward only ou Full range no seu intervalo de eixo, e as linhas de guinada para rolamento e de olhar com a cabeça mostram os valores que definiu no JoyPro.

#O que faz você mesmo no Elite

  • Guarde os seus controlos uma vez no jogo. O JoyPro só escreve numa predefinição que você próprio guardou. Se os seus controlos Ship ainda usam uma predefinição de origem (Generic Joystick, uma predefinição HOTAS do jogo), mude um controlo em Options > Controls (Ship), guarde e feche o jogo: o Elite cria então o Custom.4.x.binds e usa-o.
  • Mantenha todos os dispositivos da predefinição ligados quando iniciar o jogo. O Elite ignora uma predefinição inteira que nomeie um dispositivo que não encontra. O JoyPro avisa quando a sua predefinição nomeia um dispositivo que não está ligado.

#Erros comuns

  • "O Elite Dangerous está a correr": saia do jogo e exporte outra vez.
  • "Nenhum lugar livre no jogo": o Elite guarda duas entradas por ação. Se uma tecla do teclado ocupa um lugar e duas das suas relações põem a ação em dois botões, só o primeiro botão cabe. Mova o segundo, ou deixe-o como está.
  • Dois manches idênticos: o Elite distingue os dispositivos apenas pelo ID USB. Dois dispositivos ligados do mesmo modelo não podem ser associados ao índice do jogo, por isso o JoyPro ignora ambos.
  • O jogo carregou outra predefinição: faltava um dispositivo da predefinição no arranque. Ligue-o, troque-o no JoyPro, ou limpe as suas atribuições no jogo.
  • As diagonais do hat não existem no Elite: quatro direções por hat.
Avançado

#Ficheiros que o JoyPro lê e escreve

Ficheiro O que é
%LOCALAPPDATA%\Frontier Developments\Elite Dangerous\Options\Bindings\<preset>.4.<minor>.binds a sua predefinição (XML): cada ação com Primary e Secondary, eixos com Binding, Inverted e Deadzone, e configurações de valor como ThrottleRange. O JoyPro escreve a versão menor mais recente da predefinição Ship.
...\Bindings\StartPreset.4.start que predefinição cada categoria usa (General, Ship, SRV, On Foot); só leitura
...\Bindings\<preset>.4.<minor>.binds.joypro-meta.json Os nomes, grupos, modificadores e ajustes do JoyPro para as atribuições escritas, lidos de novo pela próxima importação
...\Bindings\<preset>.4.<minor>.binds.jpbak a cópia de antes da primeira escrita, mais o arquivo de backups com versões do JoyPro
<install>\Products\<product>\ControlSchemes\*.binds, DeviceMappings.xml as predefinições de origem e os nomes de dispositivo do jogo; só leitura

O ficheiro é editado como texto: os fins de linha, as tabulações, a declaração, os elementos duplicados, as configurações de valor, o seu layout de teclado e os elementos desconhecidos ficam byte a byte. O JoyPro nunca escreve na pasta de instalação, nunca edita StartPreset.4.start e nunca toca nos ficheiros do antigo cliente 3.x.

As ações do mapa da galáxia pertencem à predefinição General. O JoyPro só as escreve quando General e Ship usam o mesmo ficheiro; caso contrário são ignoradas, com um aviso.

#Os modos de exportação no Elite

Todos os modos trabalham só sobre ações de voo e sobre os lugares dos joysticks ligados.

Modo O que acontece na predefinição
Só adicionar Uma atribuição só vai para um lugar livre. Uma atribuição cuja entrada outra ação de voo usa não é escrita e recebe uma marca "Não escrito no jogo".
Atualizar, manter atribuições do jogo O lugar de outra ação de voo numa entrada que usa é libertado. A sua atribuição vai primeiro para um lugar livre, por isso uma ação que mudou de sítio mantém a sua entrada antiga enquanto houver um lugar livre.
Atualizar, o meu perfil ganha Como acima, e cada ação que atribui perde os seus outros lugares nos seus joysticks (o teclado só com a opção de teclado).
Substituir nos meus dispositivos Nos dispositivos que escreve, cada lugar de voo que contém uma atribuição desse dispositivo e não está no seu perfil é esvaziado ({NoDevice}; um eixo recebe também Inverted 0 e Deadzone 0).
+ Limpar também os meus outros dispositivos O mesmo para os lugares de voo dos joysticks ligados que a exportação não usa.

Um lugar nunca é substituído quando contém uma tecla do teclado, uma entrada de rato ou de comando, ou um dispositivo que o JoyPro não escreve. Se não sobrar nenhum lugar, a atribuição não é escrita e o perfil guarda uma marca ("Atribuições não escritas, nenhum lugar livre no jogo"). O mesmo vale para uma ação de eixo cujo único lugar contém outro eixo do seu perfil.

#O que nunca é tocado

  • Ações de SRV, a pé, câmara, colonização, UI e rato, mesmo estando no mesmo ficheiro.
  • Lugares de teclado, rato e comando; o teclado só é escrito com a opção de teclado e nunca é limpo.
  • Lugares de um dispositivo que não está ligado, os dispositivos ignorados da importação e o dispositivo vJoy para onde o JoyPro encaminha.
  • Atribuições de meio eixo e modificadores de meio eixo: a exportação deixa-os e nomeia cada um, por exemplo "'Cycle Next Ship': kept the game's bind ... with ... RZ axis, positive half as modifier".
  • <Hold> e <ToggleOn> de uma ação ficam como estão.

#Naves, curvas, configurações do jogo

  • Granularidade: uma predefinição Ship para todas as naves e caças. As predefinições de SRV e a pé não são escritas.
  • Modificadores: até três por lugar; teclas, botões de qualquer dispositivo. O JoyPro escreve os seus modificadores como entradas <Modifier> do jogo.
  • Configurações de eixo: inversão e zona morta (0 a 1) por ação de eixo; no Elite não há saturação nem curva. A inversão mantém na sua relação o sentido do DCS: o Elite conta a picada, o acelerador e os propulsores verticais ao contrário, por isso o Inverted do ficheiro é a sua inversão trocada para esses eixos. O Slider da relação do acelerador define Throttle Axis Range: Slider = só para a frente, sem Slider = intervalo completo com marcha-atrás (aviso quando várias relações de acelerador discordam).
  • Configurações do jogo: guinada para rolamento (normal, flight assist desligado, aterragem), a sua sensibilidade, o incremento do acelerador por teclado, o modo de olhar com a cabeça, o incremento, a sensibilidade, a suavização e o reinício ao alternar. Defina-as em Configurações > Configurações de force feedback dos jogos (escolha Elite Dangerous) ou com engine ffb set. Só são escritas as configurações que definiu, no próprio sítio; uma configuração que falte no ficheiro é assinalada, nunca acrescentada. As configurações de rato, SRV e a pé não são geridas.
  • Force feedback: o Elite não tem nenhum para joysticks.
  • Gravação de telemetria: o JoyPro pode gravar o Status.json e o diário (Saved Games\Frontier Developments\Elite Dangerous, só leitura) como uma sessão CSV; o jogo não dá posição no mundo, por isso não há trajeto Tacview.
  • Monitor de jogos: uma atribuição que mude no menu de controlos do jogo é detetada depois de o jogo fechar; o JoyPro pergunta se a deve adotar. O jogo só escreve a predefinição quando grava no seu menu de controlos.
  • HUD: o HUD encontra o jogo pelo seu processo e mostra as suas atribuições do Elite.
Detalhes técnicos internos

#Por dentro da integração do Elite

flowchart LR
  S["StartPreset.4.start"] --> F["Custom.4.x.binds"]
  P["O seu perfil"] --> E["engine elite export"]
  F --> E
  E --> W["Escrita: um lugar<br/>está livre ou é seu"]
  E --> N["Não escrita:<br/>os dois ocupados"]
  W --> G["Options ><br/>Controls"]
Cada ação tem dois lugares, Primary e Secondary. O JoyPro nunca substitui um lugar ocupado; uma atribuição que não cabe recebe uma marca na Verificação. A linha 2 de StartPreset.4.start indica a predefinição Ship (o Custom.4.x.binds mais recente).

Código: engine\Games\EliteDangerousIntegration.cs, o modelo de eixos engine\AxisModels\EliteDangerous.cs e o modelo de configurações engine\FfbModels\EliteDangerous.cs.

  • Ids de dispositivo: %04X%04X, o vendor id e o product id USB em hexadecimal maiúsculo (231D0125). Os dispositivos listados no DeviceMappings.xml da instalação são escritos pelo seu nome simbólico (T16000M, ThrustMasterWarthogJoystick, VPCThrottle, incluindo as Alternatives). O JoyPro só escreve dispositivos ligados. Dispositivos idênticos precisariam do DeviceIndex do jogo, cuja ordem não está documentada: são ignorados.
  • Nomes de entrada: botões Joy_1 ... Joy_N, Joy_POV<h>Up/Right/Down/Left (hats 1 a 4), Joy_XAxis ... Joy_RZAxis, Joy_UAxis / Joy_VAxis para os sliders, Key_* para o teclado. Pos_Joy_* / Neg_Joy_* (meios eixos) nunca são criados.
  • Inverter: Inverted no ficheiro = inversão da relação XOR o sentido natural da ação (1 para PitchAxisRaw, ThrottleAxis, AheadThrust, VerticalThrustRaw, as suas cópias alternativas e de aterragem, HeadLookPitchAxisRaw, CamTranslateYAxis, ExplorationFSSRadioTuningX_Raw; 0 para todos os outros eixos). A importação lê-o de volta da mesma forma. Um dispositivo que indica um eixo ao contrário também precisa de inversão no DCS, e o XOR transporta isso.
  • Lista de comandos: engine elite refresh-db lê os .binds que o jogo escreveu (nomeiam todos os elementos que conhece) e as predefinições de origem, só leitura; só são acrescentados elementos de voo de naves, as ações conhecidas mantêm id e título. engine elite catalog lista-a, engine elite paths mostra os ficheiros que o JoyPro encontrou.
  • Importação / exportação: engine elite import e engine elite scan; engine elite export --mode clean|add|merge|merge-overwrite --nuke-untouched-devices --include-keyboard --ignore-device <d> --dry-run.
  • Configurações do jogo: engine ffb set --device * --game EliteDangerous --param <key>=<value> (yawToRollMode, yawToRollSensitivity, throttleIncrement, headlookAccumulate, ...).

#Limites conhecidos

  • Dois dispositivos idênticos são ignorados; um dispositivo em falta faz o jogo ignorar a predefinição inteira.
  • Ainda não está confirmada a escala do slider de zona morta no menu do jogo, nem como o jogo reescala fora da zona morta.
  • Botões: os jogadores indicam cerca de 32; números mais altos já funcionaram. Quatro hats, sem diagonais.
  • Uma ação que o ficheiro não tem é ignorada, com um aviso (acrescentar uma ainda não está confirmado).
  • Testes: engine\tests\smoke\elite.ps1; no jogo tools\e2e\games\Elite.ps1 (atribuições e matriz de modos) e tools\e2e\games\EliteSettings.ps1 (sentido da inversão, intervalo do acelerador, configurações do jogo).

Todas as notas técnicas sobre este jogo (geradas a partir do repositório): elite-dangerous.md.