JoyPro2 Discord GitHub
GUI 頁面

綁定

顯示:

「綁定」頁面會把每個關聯放到一個實體輸入上:您某個裝置的按鈕、帽子開關方向或軸。關聯說明發生 什麼(在每款遊戲和每架飛機中的「Gear Up/Down」);它的綁定說明您在 哪裡 按下它(「Throttle - HOTAS Warthog,按鈕 22」)。關聯是在 關聯 頁面上建立的;綁定會在您匯出時寫入遊戲(匯出到您的遊戲)。

選取了一個軸關聯的「綁定」頁面選取了一個軸關聯的「綁定」頁面
選取了一個軸關聯的「綁定」頁面 (圖片顯示的是英文版應用程式。)
flowchart LR
  L["在清單中<br/>選擇一個關聯"] --> R["錄製輸入<br/>(或在圖片上)"]
  R --> S["立即儲存:<br/>輸入 1,有自己的<br/>修飾鍵和曲線"]
  S -.-> A["錄製另一個輸入:<br/>輸入 2,有自己的<br/>修飾鍵和曲線"]
實線:每個綁定都有。虛線:只有在您想要第二個輸入時,例如第二支搖桿。接著匯出會把綁定寫入您的遊戲。
給新手

#您在這裡要做的事

  1. 在左側選擇一個關聯。 每張卡片會顯示關聯的名稱、它的按鈕(「Throttle - HOTAS Warthog · BTN 22」),如果還沒有按鈕,則會顯示 未綁定 標籤。
  2. 按右側的「錄製輸入」,然後按下搖桿上的按鈕(或移動軸)。JoyPro 最多會等 6 秒,取第一個有變化的輸入,並立即綁定。左側的卡片現在會顯示新的輸入,按鈕下方的那一行會用清單中的名稱顯示裝置(如果您取過名稱,就是您取的名稱)。
  3. 選用:一個 修飾鍵(同時按住的切換按鈕,讓一個按鈕可以做兩件事),如果是軸,還有它的 曲線(死區、搖桿感覺有多柔和或多靈敏)。
  4. 全部綁定好之後,前往 匯出,把它寫入您的遊戲。

這個頁面知道關聯是軸還是按鈕:軸關聯只接受您移動幅度很大的軸,按鈕關聯只接受按鈕、帽子開關或切換開關。標題下方的那一行會說明它在等待什麼(「正在等待:軸」)。

跟隨輸入

跟隨輸入(預設開啟)的作用正好相反:按下裝置上的任何按鈕,清單就會跳到綁定在它上面的關聯。再按一次同一個按鈕,會跳到它上面的下一個關聯。要回答「這個按鈕在做什麼?」時很方便。在錄製進行中、您正在輸入文字,以及裝置圖片開啟時,它會暫停。

跟隨輸入:按下的按鈕會選取它的關聯跟隨輸入:按下的按鈕會選取它的關聯
跟隨輸入:按下的按鈕會選取它的關聯

#三種綁定方式

方式 時間
錄製輸入 一般的方式:按下真正的按鈕
在圖片上綁定(視覺化指派) 您會看到畫出來的裝置,每個按鈕上都有一個標記;點一個標記,選擇關聯,然後按 綁定到此
手動選擇輸入 裝置沒有連接,或您想直接輸入輸入名稱(JOY_BTN22、JOY_X)
在圖片上綁定:裝置和它的標記、選取的輸入及其關聯在圖片上綁定:裝置和它的標記、選取的輸入及其關聯
在圖片上綁定:裝置和它的標記、選取的輸入及其關聯

#還沒有東西可以綁定?

沒有關聯時,頁面會顯示 尚無可綁定的項目 和 前往關聯。請先在 開始 頁面匯入遊戲,或先建立關聯。

在遊戲中: 綁定在遊戲中的意義

匯出後,在關聯涵蓋的每架飛機中,遊戲自己的控制選單會在該動作上顯示綁定的按鈕。如果有修飾鍵,DCS 會顯示成修飾鍵組合(例如「JOY_BTN5 + JOY_BTN22」),IL-2 和 Star Citizen 則以它們自己的修飾鍵形式顯示。軸曲線會變成遊戲自己的軸設定(DCS:Axis Tune;IL-2:響應曲線;Star Citizen:該軸的選項),所以您在遊戲中也會看到相同的曲線。

進階

#頁面的每個部分

從上到下的整個綁定頁面從上到下的整個綁定頁面
從上到下的整個綁定頁面

標題工具

  • 視覺化指派:在編輯器的位置開啟裝置圖片(見下文)。
  • 解除選取輸入的綁定:把所選綁定的輸入從所有使用它的關聯中移除。
  • 修飾鍵:修飾鍵庫(修飾鍵 頁面):重新命名、刪除、查看使用位置。
  • 自動將關聯放到我的按鈕上...(自動指派):JoyPro 會把您的關聯放到合適的控制項上(TMS 放在 TMS 帽子開關、起落架放在起落架桿、配平放在配平帽子開關)。先預覽,套用 才會變更,Ctrl+Z 可以復原。選項:保留我的配置、重新指派已綁定的關聯、僅限選取的關聯、最多使用幾個修飾鍵、戰鬥階段的模式切換、未連接的裝置(搜尋目錄、新增)。參考:auto-assign。
  • 用 AI 配置...:用文字說出您想要的控制方式(「油門和左手搖桿,配平放在帽子開關,直升機的曲線柔和一點」);在您按 套用 之前,JoyPro 會列出它要做的每項變更並預先勾選。對於像範例這樣的英文說法,不需要選用的 AI 模型也能運作。參考:layout-with-ai。
  • 自動設定我的裝置...:設定精靈。
  • 更多:重新整理、在輸出面板中顯示所選綁定、取代裝置、以 JSON 匯入和匯出綁定、儲存、合併另一個設定檔。

所選綁定(右側):裝置圖片(小)、關聯、裝置、輸入、軸或按鈕、修飾鍵。它的作用 會列出該關聯在各遊戲中的動作(唯讀;在「關聯」中開啟 可以修改它們,移動... 會把一個動作送到另一個按鈕,其餘的留在這裡)。

用您的裝置綁定:錄製輸入、取消錄製、清除輸入(關聯保留修飾鍵和曲線,只移除輸入)、清除修飾鍵。手動選擇輸入:裝置和輸入清單、設定綁定、重新整理選項、清除綁定。錄製設定:逾時(毫秒)、預熱(毫秒)、軸門檻(行程的 %)以及「同時取得放開時保持按下的按鈕」(用於三段開關的中間位置)。

此綁定的修飾鍵:勾選修飾鍵後按 將選取項目附加到綁定 / 將選取項目從綁定取消附加,或建立一個新的(建立修飾鍵:名稱、裝置和輸入或 錄製修飾鍵輸入,反向 用於放開時為「開」的開關)。它的 x 會把它收合成只剩標題列(會記住);顯示 會再次展開它。

軸回應:曲線、死區、飽和度(僅限軸關聯;選擇軸時會自動展開,一旦您關閉它,下一個軸也會保持關閉),見下文。卡榫模式(有後燃器卡榫的油門),見下文。綁定行為(進階):反向、滑桿、連按兩下。在所有位置解除輸入綁定(進階):在整個設定檔中釋放一個實體輸入。

#依遊戲和飛機設定的軸曲線

軸回應面板:套用於、曲線、參數軸回應面板:套用於、曲線、參數
軸回應面板:套用於、曲線、參數

一條預設曲線、每個遊戲一條,或是為您勾選的飛機設定一條。飛機會使用自己的曲線,沒有的話用遊戲的曲線,再沒有就用預設曲線。套用於 會以核取方塊列出它們:

列 範例 用於
預設曲線 所有沒有專屬曲線的遊戲和飛機(在 2.6.5 及之前,這一列叫做「所有遊戲」)
一個遊戲 DCS、IL-2 Korea 該遊戲在這個關聯中所有沒有專屬曲線的飛機
一架飛機(DCS) AH-64D BLK.II CPG 僅限該飛機
一個遊戲系列 MSFS 系列(MSFS 2024、MSFS 2020) 兩個遊戲一起;只有當關聯中有其中兩個遊戲(或已儲存該系列的曲線)時才會顯示

每一列旁邊會標示它目前使用的曲線:專屬曲線、與 ... 相同(專屬曲線完全相同的飛機)、使用 DCS / 使用預設曲線(沒有專屬曲線;那裡的變更也會影響它)。它的工具提示會用一句話說明同樣的內容。只有 DCS 有每架飛機各自的列:它是唯一按飛機寫入曲線的遊戲。DCS 列指的是列在它下方的這個關聯的 DCS 飛機,而不是整個 DCS;如果它有專屬曲線,會顯示 專屬曲線,用於下方沒有專屬曲線的飛機。

使用虛擬 Xbox 手把的遊戲(ACE COMBAT 8、Hell Let Loose: Vietnam,以及在 虛擬 Joystick 頁面上設為 Xbox 手把的任何遊戲)不會匯出,所以 JoyPro 會自己在手把上套用它們的曲線;面板會以粗體說明這一點。它們的反向設定永遠不會來自 DCS:而是遊戲自己的設定(只勾選該遊戲並儲存),否則就依照遊戲的手把慣例(ACE COMBAT 8 的俯仰預設是反向的)。

開啟關聯時勾選了什麼: 使用 DCS 曲線的飛機(新的關聯:全部飛機)。有專屬曲線的飛機保持未勾選,以免儲存時不小心覆寫它們。如果您之前為這個關聯儲存過,則會改為恢復您上次儲存的列,重新啟動後也一樣,並顯示它們的曲線。

「儲存」會做什麼 寫在按鈕上方:

  • 勾選所有使用 DCS 曲線的飛機(預設):「『儲存』會將它套用到 DCS:此處列出的全部 5 架飛機。」曲線只為 DCS 儲存一次,而不是每架飛機各存一次,所以這些飛機之後會繼續跟隨 DCS 的曲線;
  • 只勾選其中一部分:「『儲存』會將它套用到這些飛機(3/5):...」。每架勾選的飛機都會在一個步驟中得到這條曲線作為專屬曲線;
  • 同時勾選了一架有專屬曲線的飛機:一行橘色文字會顯示「這會取代 ... 的專屬曲線」。搭配 DCS 的曲線時,它會重新跟隨 DCS;若是在少數幾架飛機中被勾選,它會得到顯示的曲線;
  • 預設曲線、沒有飛機列的遊戲、遊戲系列:就是那一列。

多架飛機可以一起勾選;其他任何列都只能單獨勾選。逐一勾選飛機時,只要還有一架沒勾,DCS 列就不會自動勾選:勾選一架飛機時,它會得到專屬曲線,即使它是唯一使用 DCS 曲線的飛機。只有當您勾選全部飛機時,DCS 列才會一起勾選。如果勾選的飛機目前的曲線不同,上方那行會說明這一點,並顯示第一架勾選飛機的曲線;不會合併任何東西。目前曲線(按一下即可勾選) 會依共用的曲線把飛機分組(「AH-64D BLK.II CPG、AH-64D BLK.II Pilot、Ka-50 III:曲線相同」、「SA342 Copilot、SA342 Pilot:使用 DCS」);按一下即可勾選該組。

當顯示的曲線不是自己的曲線時,面板會以藍色顯示曲線,並以橘色虛線顯示預設曲線。每個遊戲都有自己的曲線類型(DCS:死區、飽和度 X/Y、曲率或 11 點使用者曲線;IL-2:自己的靈敏度和死區;X-Plane:自由曲線點),所以右側的滑桿會隨著列而改變。當遊戲退回使用預設曲線時,JoyPro 會在遊戲能表達的範圍內,讓該遊戲的參數盡量貼近預設曲線。

拖曳白色控制點來調整曲線形狀,或使用滑桿。每項設定旁邊還有一個標示範圍的數字方塊:輸入精確的數值,或按 Up / Down(Shift:十步),或在目前的方塊上轉動滑鼠滾輪。超出範圍的數字在您按 Enter 或離開方塊時,會回到最接近的邊界值,方塊下方的文字會說明這一點。使用者曲線 有 11 個數字方塊,每 10 % 的搖桿行程一個(0 % ... 100 %),與曲線上的白色控制點同步。

數字使用各遊戲自己的單位;方塊上方的文字會說明是哪種單位。對 DCS(以及基本曲線)來說,它們和 DCS 自己的軸調整對話方塊相同:死區、飽和度 X/Y 和使用者曲線點為 0 .. 100,曲率為 -100 .. 100,所以死區 8 就輸入 8。您的設定檔和匯出則保留 DCS 檔案中的值(0.08),小數位數較多的值在您修改之前都會保持精確。Falcon BMS 使用啟動器的段位 0 .. 3,FSX 為 0 .. 127,依此類推。

編輯會立即預覽(也會以圓點顯示搖桿的即時位置);儲存 會在一個步驟中(一次 Ctrl+Z)把它們存到勾選的列。重新使用遊戲的曲線 會移除勾選飛機的專屬曲線(對遊戲而言:重新使用預設曲線),同樣是一個步驟。重新載入 會重新讀取它們。

在卡榫模式下,被卡榫模式彎折的飛機曲線(「使用預設曲線,在卡榫處彎折」)會以遊戲實際收到的樣子顯示,且無法在這裡修改或儲存:為它儲存的曲線會優先於卡榫模式,並為該飛機關閉卡榫模式。若要修改,請勾選 預設曲線(卡榫模式彎折的那條曲線),或修改下方的卡榫設定。

複製到另一個軸... 會在一個步驟中把相同的設定套用到另一個已綁定的軸,例如從 Thrust Left 到 Thrust Right:選擇軸,只有在兩者應該以相同方式反向時才勾選 同時複製反向,然後按 複製。它會套用到另一個軸的相同遊戲或飛機(勾選的項目);一次 Ctrl+Z 即可撤回。

#卡榫模式:所有飛機共用一個油門

以往,有後燃器卡榫的油門需要為每個後燃器位置各建一個油門關聯。在卡榫模式下,一個 油門關聯就能服務所有飛機:JoyPro 會依飛機彎折曲線,讓您油門的卡榫正好落在該飛機後燃器開始的位置(F-16C 在 77 %,F-14 在 70 %,...)。停在卡榫處時剛好低於後燃器;推過卡榫就會點燃後燃器。

  • 校正屬於裝置的軸。 該軸上的每個油門關聯都共用它;左右兩支油門桿是不同的軸,各有自己的校正。按鈕下方的文字會說明這個軸是否已校正,以及它的數值。
  • 沒有校正時,卡榫模式不會改變該軸上的任何東西:每架飛機都保留關聯的曲線。校正是設定檔的一部分,所以復原或還原的版本可以把狀態帶回您校正之前。
  • 為什麼「卡榫處全推力」預設為開啟: 沒有後燃器的飛機在卡榫之後沒有任何內容,所以在卡榫處就達到全推力;否則最後一段您得推過卡榫。取消勾選後,它的曲線會涵蓋整個行程。
  1. 校正卡榫...:把油門移到慢車,再移到卡榫,再推到底,然後(選擇性)移到慢車卡榫之後(關斷)。每個位置都按 確認;JoyPro 會即時讀取軸。最後按 儲存校正。
  2. 勾選 卡榫模式已開啟。
  3. 已經為每架飛機各建了一個油門關聯?合併我的油門關聯... 會依裝置軸顯示一份計畫,該軸的每個油門關聯都已勾選。取消勾選要分開保留的關聯(直升機總距桿、螺旋槳飛機):它們會保持原樣,保有自己的曲線和卡榫設定,計畫會針對勾選的關聯重新產生。合併 會把勾選的關聯合併成一個卡榫模式的關聯;復原合併 可以撤回。

下方的飛機群組會顯示每組的後燃器從哪裡開始,以及這個數字的來源;輸入您自己的數值並按 設定,或按 遊戲資料 回到原值。

在遊戲中: 遊戲中的卡榫模式

在每架匯出的飛機中,油門都正好在您裝置的卡榫處進入後燃器。DCS 會得到每架飛機各自的曲線(死區和飽和度,或使用者曲線),X-Plane 得到曲線點;所有飛機共用一條曲線的遊戲,會得到關聯中多數飛機需要的曲線,其餘的則列在匯出結果中。

#小技巧

  • Ctrl+Z 可以復原每項綁定變更,重新啟動後也可以(歷程記錄)。
  • 未連接裝置上的綁定會保留;卡片會以灰色顯示它,匯出時仍會寫入。
  • 取代所選綁定的裝置...(更多)會把該裝置的每個綁定逐個輸入搬到另一個裝置,並提供預覽:適用於同類型的新搖桿,或是 ID 改變的裝置。
  • 同一個按鈕可以用在兩個關聯上;檢查 會告訴您哪裡因此在同一架飛機中有兩個用途。

#更多輸入

一個關聯可以使用多個輸入,每個輸入都有自己的裝置、修飾鍵和軸曲線(同一個握把裝在兩個底座上、第二個開火按鈕)。卡片會顯示 +1(其他輸入列在工具提示中),選取的關聯會有 更多輸入 面板:

  • 錄製另一個輸入 / 新增手動選擇的輸入:為這個關聯多加一個輸入。
  • 設為主輸入:讓該輸入成為主輸入(每個動作只保留一個輸入的遊戲會得到主輸入)。
  • 移除:移除該輸入。
  • 把一個裝置的每個綁定複製到另一個裝置:選擇 第一個裝置 和 第二個裝置,預覽 會顯示哪個輸入對應到哪裡(對應方式和取代裝置相同),複製 會在一個步驟中加入它們(Ctrl+Z 可以復原)。第一個裝置會保留它的綁定。

匯出時,如果遊戲每個動作可以有多個輸入,就會寫入每個輸入;不行的話,會列出相關的關聯名稱(匯出)。詳細資料和各遊戲的對照表:docs/multi-bind.md。只有一個輸入的關聯完全和以前一樣;不需要開啟任何設定(在 2.6.5 及之前,它位於 設定 > 實驗性)。

每個頁面都能透過任何一個輸入找到關聯:按下第二支搖桿時的 跟隨輸入 和 HUD、配置頁面的圖片和表格、此頁面和關聯頁面的 裝置 篩選、範圍為 全部 的搜尋(「MOZA」會找到有輸入在它上面的關聯)、檢查頁面以及取代/移除裝置。對於有多個輸入的軸,軸回應 區段頂端有一個 輸入 清單:每個輸入都有自己的曲線、死區和飽和度;選擇要調整的那一個(主輸入是輸入 1)。

技術細節

#頁面的背後

檢視模型:MainWindowViewModel.cs(綁定清單、錄製、設定/清除、修飾鍵)、MainWindowViewModel.AxisTuning.cs(曲線、使用連結的 engine/AxisTuning.cs 即時預覽)、MainWindowViewModel.AxisTuningAppliesTo.cs(「套用於」的勾選、儲存計畫、群組、記住的勾選)、MainWindowViewModel.Detent.cs、MainWindowViewModel.AutoAssign.cs、MainWindowViewModel.LayoutWithAi.cs、MainWindowViewModel.LayoutWorkspace.cs 和 MainWindowViewModel.VisualAssign.cs(在圖片上綁定)、MainWindowViewModel.LiveInput.cs(跟隨輸入)、MainWindowViewModel.BindPeek.cs(它的作用)、MainWindowViewModel.MoveAction.cs。

從按下 錄製輸入 到儲存綁定:

# 誰 會發生什麼
1 您 按 錄製輸入。
2 綁定頁面 啟動擷取服務(DirectInput,CaptureNextAsync):軸或按鈕模式、時間限制、暖身、門檻。
3 您 按一個按鈕或移動一個軸。
4 擷取服務 回報裝置和輸入(例如 JOY_BTN22)。
5 引擎 binds set "Gear Up/Down" --device ... --input JOY_BTN22 儲存綁定(設定檔自動儲存、歷史版本)。
6 綁定頁面 binds list 重新整理卡片。

#參考資料

本頁背後的功能文件,從儲存庫產生:

#本頁上的每個控制項

109 個控制項,從程式的原始碼讀取:109 個已撰寫,0 個附有來自原始碼的資訊(工具提示、程式碼註解、引擎呼叫),0 個尚待補充。

#跟隨輸入

切換按鈕已撰寫

工具提示 跟隨輸入:按下按鈕或大幅移動軸,清單就會跳到其關聯;再按一次跳到它上的下一個關聯(先無修飾鍵的)。錄製或輸入文字時不生效。此開關會在下次啟動時保留(「設定 > 綁定」中也有)。

「跟隨輸入」:按下按鈕或把軸移動一大段距離,清單就會跳到它的關聯;再按一次則跳到它上面的下一個關聯。

錄製或輸入文字時無法使用。

更多詳情(英文)

#將動作移到另一個按鈕...

功能表項目已撰寫

工具提示 只有一個動作移到另一個按鈕;其他動作留在此按鈕上

在綁定卡片上按右鍵:開啟「移到另一個按鈕」,可從關聯的每個動作中挑選。

只有選的那個動作會移到您按下或選擇的新輸入;其他動作仍留在這個輸入上。

更多詳情(英文)

#前往關聯

按鈕已撰寫

在設定檔還沒有任何關聯時顯示:開啟「關聯」頁面,您必須先在那裡建立關聯,才能綁定任何東西。

更多詳情(英文)

#視覺化指派

切換按鈕已撰寫2 ×

工具提示 在您裝置的圖片上選擇關聯

「視覺化指派」:在編輯器的位置顯示您裝置的圖片,每個按鈕和軸上都有一個標記,讓您在上面選擇關聯;按圖片上的 x 可以再關閉它。

更多詳情(英文)

#解除選取輸入的綁定

按鈕已撰寫

工具提示 將選取綁定的輸入從所有使用它的關聯中移除

把所選綁定的輸入從所有使用它的關聯上拿掉,事先不會詢問。

關聯和它們的動作會保留;按 Ctrl+Z 可以復原。

更多詳情(英文)

#修飾鍵

按鈕已撰寫

工具提示 修飾鍵庫:重新命名、刪除、查看使用位置

開啟「修飾鍵」頁面:也就是修飾鍵庫,您可以在那裡重新命名和刪除修飾鍵,並查看它們用在哪裡。

更多詳情(英文)

#自動將關聯放到我的按鈕上...

切換按鈕已撰寫2 ×

工具提示 自動指派:JoyPro 會把您的關聯綁定到裝置上合適的控制項(TMS 放在 TMS 帽子開關,起落架放在起落架拉桿)。請先預覽;按「套用」前不會變更任何內容。

開啟或關閉「綁定」頁面上的「自動將關聯放到我的按鈕上」;第一次使用時,它會從裝置目錄偵測您的裝置。

在按「套用」之前不會變更任何東西。

更多詳情(英文)

#用 AI 配置...

切換按鈕已撰寫2 ×

工具提示 用您自己的話說出您喜歡的操控方式(throttle and left-hand stick, trim on the hat, curves softer for helis);JoyPro 會配置綁定、曲線、力回饋和 vJoy,並在套用任何內容之前顯示每項變更。

開啟或關閉「綁定」頁面上的「用 AI 配置」,並讀取此設定檔保留的偏好。

說出您喜歡怎樣的操控方式;在套用任何東西之前,JoyPro 會顯示對綁定、曲線、力回饋和 vJoy 的每項變更。

更多詳情(英文)

#自動設定我的裝置...

按鈕已撰寫

工具提示 設定精靈:一次為您所監看的遊戲建立關聯與綁定(裝置角色、飛機優先順序、修飾鍵、功能位置),變更前會先讓您檢閱

設定搖桿,每個步驟都可以自己選擇。

開啟「設定精靈」:一次為您監看的遊戲建立關聯和綁定,在任何變更之前會先讓您檢查。

在「套用」之前關閉的精靈,再次開啟時會保持您離開時的樣子。

更多詳情(英文)

#更多

按鈕已撰寫

工具提示 重新整理、匯入與匯出綁定、儲存

開啟「更多」功能表:重新整理綁定、在「輸出」面板顯示所選綁定、取代所選綁定的裝置、以 JSON 匯入或匯出綁定、儲存和合併設定檔。

更多詳情(英文)

#重新整理綁定

功能表項目已撰寫

重新讀取設定檔的綁定,並重建卡片。

在您於此視窗之外變更了設定檔後使用。

更多詳情(英文)

#在輸出中顯示選取項目

功能表項目已撰寫

把所選綁定的所有資訊印到「輸出」面板:裝置、輸入、修飾鍵、軸設定和關聯的動作。

不會變更任何東西。

更多詳情(英文)

#取代所選綁定的裝置...

功能表項目已撰寫

工具提示 把該裝置的所有綁定逐個輸入地移到另一個裝置,並附預覽

「更多」功能表:開啟「取代裝置」視窗,以所選綁定的裝置作為舊裝置。

選擇新的裝置;每個綁定會逐個輸入移過去,並附有預覽,您可以逐個輸入修改。

更多詳情(英文)

#匯入綁定 JSON...

功能表項目已撰寫

選擇一個綁定 JSON 檔案並先詢問您:檔案中的綁定會取代設定檔的所有綁定,而檔案中沒有綁定的關聯會失去它們的綁定。

算作一個復原步驟。

更多詳情(英文)

#匯出綁定 JSON...

功能表項目已撰寫

把設定檔的每個綁定儲存成 JSON 檔案,可用於備份、分享配置,或用其他工具編輯。

設定檔不會改變。

更多詳情(英文)

#儲存設定檔

功能表項目已撰寫

立刻儲存設定檔。JoyPro 在每次變更後都會自動儲存;這會立刻寫入待處理的編輯,並再次寫入檔案。

更多詳情(英文)

#合併設定檔

功能表項目已撰寫

把在設定檔列的「加入其他設定檔...」下選的設定檔加入目前開啟的設定檔:包括它的關聯、綁定和修飾鍵。

會先詢問您;如果兩邊有相同的關聯,由合併模式決定採用哪一邊。

更多詳情(英文)

#將此範例加入您的文字

按鈕已撰寫

「用 AI 配置」:把這個範例加到您的文字中;請在「預覽」前修改它。

更多詳情(英文)

#同時為我還沒有的功能建立關聯

核取方塊已撰寫

工具提示 與設定精靈相同:為您的遊戲中設定檔裡沒有的重要功能建立關聯,並與其餘關聯一起放置

「用 AI 配置」:也會為您遊戲中設定檔還沒有的重要功能建立關聯,並和其他關聯一起放好,就像「設定精靈」一樣。

會被記住。

更多詳情(英文)

#預覽

按鈕已撰寫

工具提示 顯示 JoyPro 理解的內容和每項變更;目前不會變更任何內容

「用 AI 配置」:「預覽」會顯示 JoyPro 理解到的內容和每項變更,已分組並勾選。

沒有本機 AI 時,它只看得懂像範例那樣的英文句子。

更多詳情(英文)

#套用

按鈕已撰寫

工具提示 將勾選的變更作為一個步驟套用(復原會全部還原)

「用 AI 配置」:用一次引擎呼叫套用勾選的變更,所以按一次「復原」就能全部復原;您的偏好會保留在設定檔中。

在遊戲中:新的綁定和曲線會在下次匯出時寫入。

更多詳情(英文)

#復原

按鈕已撰寫

在「用 AI 配置」中按「套用」後顯示:用一個步驟把整個已套用的配置復原。

更多詳情(英文)

#捨棄

按鈕已撰寫

工具提示 捨棄此預覽;不變更任何內容

「用 AI 配置」:忘記預覽;不會變更任何東西。

您保留的偏好會留著。

更多詳情(英文)

#全部忘記

按鈕已撰寫

工具提示 忘記此設定檔中儲存的所有偏好

「用 AI 配置」:「全部忘記」會移除此設定檔保留的所有偏好,並捨棄預覽。

您的綁定維持原樣。

更多詳情(英文)

#忘記

按鈕已撰寫

工具提示 忘記此偏好

「用 AI 配置」:「忘記」會移除這一項偏好,並捨棄顯示的預覽;再按一次「預覽」可取得新的預覽。

更多詳情(英文)

#全選或全不選

核取方塊已撰寫

「用 AI 配置」:勾選或取消勾選預覽中此群組的每項變更;只有勾選的變更會被套用。

#勾選以供刪除,或於綁定頁面附加

核取方塊已撰寫2 ×

清單中單一項目的勾選框:在「用 AI 配置」中是一項提議的變更;在「此綁定的修飾鍵」的修飾鍵清單中是一個要加上、拿掉或刪除的修飾鍵。

更多詳情(英文)

#偵測裝置

按鈕已撰寫

工具提示 依裝置目錄辨識已連接的裝置

「自動指派」:再次從 JoyPro 的裝置目錄辨識已連接的裝置,並把它們列出來。

您選的握把和「略過」的勾選會保留。

更多詳情(英文)

#略過

核取方塊已撰寫

工具提示 不為此裝置指派任何內容

「自動指派」:「略過」會把這個裝置排除在外,所以不會指派任何東西給它。

更多詳情(英文)

#配置

按鈕已撰寫

工具提示 JoyPro 對此裝置每個輸入所知的資訊(裝置目錄)

「自動指派」:「配置」會顯示 JoyPro 從目錄中對這個裝置每個輸入的了解,並附上它的圖片。

不會變更任何東西。

更多詳情(英文)

#搜尋目錄

按鈕已撰寫

在 JoyPro 的裝置目錄中搜尋旁邊輸入的文字,例如 "Orion"。

選一個結果,把它加為尚未連接的裝置。

更多詳情(英文)

#新增

按鈕已撰寫

把選取的目錄裝置當作尚未連接的裝置加入「自動指派」:它的綁定會放在一個暫代裝置上,等真正的裝置插上後,您再把暫代裝置換成它。

更多詳情(英文)

#顯示配置

按鈕已撰寫

工具提示 JoyPro 對所選目錄裝置每個輸入所知的資訊

「自動指派」:「顯示配置」會顯示 JoyPro 對搜尋中所選目錄裝置每個輸入的了解。

不會變更任何東西。

更多詳情(英文)

#移除

按鈕已撰寫

把加入的目錄裝置再從「自動指派」中拿掉;不會在它上面放任何東西。

更多詳情(英文)

#保留我的配置

核取方塊已撰寫

工具提示 關聯會回到先前所在的控制項(即使裝置取得新 ID 亦然)

「自動指派」:關聯會回到它們之前所在的控制項上,即使裝置換了新的 id 也一樣。

關閉:JoyPro 放置它們時不會以您的配置為參考。

更多詳情(英文)

#重新指派已綁定的關聯

核取方塊已撰寫

工具提示 重新配置這些裝置上的綁定;鍵盤、vJoy 與未連接的裝置不受影響

「自動指派」:在這些裝置上重新配置綁定,包括已經綁定的關聯。

鍵盤、vJoy 和未連接的裝置會保持不變,除非您勾選「也移動未連接裝置的綁定」。

更多詳情(英文)

#也移動未連接裝置的綁定

核取方塊已撰寫

搭配「重新指派已綁定的關聯」:也會把目前未連接的裝置上的綁定移到已連接的裝置上。

關閉時,未插上的裝置上的綁定會留在原處。

更多詳情(英文)

#僅限選取的關聯

核取方塊已撰寫

工具提示 僅指派清單中選取的關聯;其他關聯保留其綁定,其控制項仍視為已佔用

「自動指派」:只指派清單中選取的關聯;其他關聯保留它們的綁定,而它們的控制項也繼續被佔用。

會被記住。

更多詳情(英文)

#預覽

按鈕已撰寫

用淺白的文字顯示「自動指派」會做的每項指派,以及哪些保持空著、為什麼。

不會變更任何東西。

更多詳情(英文)

#說明選取項目

按鈕已撰寫

工具提示 選取的關聯為何取得該控制項:顯示最佳候選項、其分數及佔用者(僅為預覽,不會變更任何內容)

「自動指派」:「說明選取項目」會顯示所選關聯為什麼得到它們的控制項:它們的位置、先前的控制項,以及最佳候選項目和其分數,還有是什麼佔用了它們。

這只是預覽:不會變更任何東西。

更多詳情(英文)

#套用

按鈕已撰寫

把這些指派當作一個復原步驟完成,並重新載入關聯和綁定。

在遊戲中:下次匯出後,放好的關聯就會在那些按鈕上。

更多詳情(英文)

#編輯標記

按鈕已撰寫

工具提示 在配置頁面開啟此圖片:將標記移到實際部件上、使用您的照片、標記助手

「視覺化指派」:「編輯標記」會在「配置」頁面以標記編輯模式開啟此裝置:把標記移到實際的部件上,使用您自己的照片或標記助手。

更多詳情(英文)

#3D 視圖

切換按鈕已撰寫

工具提示 旋轉裝置(拖曳;滾輪縮放;按兩下重設);將關聯拖放到部件上即可綁定

「視覺化指派」,適用於有 3D 視圖的裝置:以 3D 顯示裝置。

拖曳可以旋轉,滾輪可以縮放,連按兩下可以重設;把關聯拖放到某個部件上即可綁定。

更多詳情(英文)

#「綁定到此」會搭配這些修飾鍵進行綁定

按鈕已撰寫

「視覺化指派」:為所選的輸入選擇這個修飾鍵組合;之後「綁定到此」就會用它來綁定。

每一列顯示該輸入在剛好按住這些修飾鍵時會做什麼。

更多詳情(英文)

#綁定到此

按鈕已撰寫

工具提示 將左側(或清單中)選取的關聯綁定到此輸入

「視覺化指派」:「綁定到此」會把側邊清單中選的關聯,用所選的修飾鍵組合綁定到所選的輸入。

原本使用這個輸入的關聯會先失去它。

更多詳情(英文)

#空閒

按鈕已撰寫

「在圖片上綁定」:在所選的修飾鍵組合下釋放所選的輸入,讓那裡不再綁定任何關聯。

標記會變成灰色。

更多詳情(英文)

#在「關聯」中開啟

按鈕已撰寫

工具提示 在關聯編輯器中開啟此關聯,以變更其動作

功能:「在『關聯』中開啟」會在「關聯」頁面的關聯編輯器中開啟此關聯,您可以在那裡變更它的動作。

更多詳情(英文)

#顯示或隱藏此關聯的動作

按鈕已撰寫

功能:依遊戲「顯示」/「隱藏」關聯的動作。

唯讀。

更多詳情(英文)

#移動...

按鈕已撰寫

工具提示 只有一個動作移到另一個按鈕;其他動作留在此按鈕上

功能:「移動...」只會把這個動作送到您按下或選擇的另一個輸入;關聯的其他動作留在這裡。

算作一個復原步驟。

更多詳情(英文)

#錄製輸入

按鈕已撰寫

先選一個遊戲操作。然後點選這裡,再按一個搖桿按鈕。

在清單中選取一個遊戲操作後顯示:等待任一裝置上的下一個輸入,並立刻把它綁定到所選的關聯。

按一個按鈕;若是搖桿軸,就把它推到底。

更多詳情(英文)

#取消錄製

按鈕已撰寫

停止正在進行的「錄製」;不會綁定任何東西。

#清除輸入

按鈕已撰寫

工具提示 將輸入從此關聯移除

「清除輸入」會把輸入從所選關聯上拿掉;關聯會保留它的修飾鍵和軸曲線。

按 Ctrl+Z 可以復原。

更多詳情(英文)

#清除修飾鍵

按鈕已撰寫2 ×

移除所選綁定上的所有修飾鍵;輸入會保留。

在遊戲中:之後不用按住切換按鈕,這個按鈕也能運作。

更多詳情(英文)

#設定綁定

按鈕已撰寫

把所選的關聯綁定到您手動選擇的裝置和輸入,並套用「綁定行為」中的行為選項。

算作一個復原步驟。

更多詳情(英文)

#重新整理選項

按鈕已撰寫

重新讀取已連接的裝置和它們的輸入,並重新填入裝置和輸入清單,例如在您插上搖桿之後。

更多詳情(英文)

#清除綁定

按鈕已撰寫

移除所選關聯的綁定:包括其輸入、修飾鍵和軸設定。

關聯和它的動作會保留。

更多詳情(英文)

#同時取得放開時保持按下的按鈕

核取方塊已撰寫

工具提示 「錄製」只取得狀態會改變的按鈕。錄製開始時已按下的按鈕(三段開關的中間位、模式開關)永遠不會被計入;勾選後,放開會被計為該按鈕。

錄製設定:「錄製」只接受狀態改變的按鈕,所以開始錄製時已經按著的按鈕永遠不算。

勾選時,放開它也算是那個按鈕。

更多詳情(英文)

#設為主輸入

按鈕已撰寫

工具提示 此輸入成為主輸入;主輸入移到它的位置。每個動作只保留一個輸入的遊戲會使用主輸入。

「設為主輸入」:這個輸入會成為關聯的主輸入,舊的主輸入則變成額外輸入。

每個動作只保留一個輸入的遊戲會取得主輸入,所以這決定了它們使用哪一個。

更多詳情(英文)

#移除

按鈕已撰寫

「移除」:把這個額外輸入連同它的修飾鍵和軸曲線從關聯上拿掉。

主輸入和關聯的動作會保留。

更多詳情(英文)

#錄製另一個輸入

按鈕已撰寫

「錄製另一個輸入」:在任一裝置上按下或移動輸入;它會成為所選關聯的另一個輸入,和主輸入並列。

如果該輸入已經帶有另一個關聯,「檢查」頁面會把它列為一個做兩件事的輸入。

更多詳情(英文)

#新增手動選擇的輸入

按鈕已撰寫

工具提示 上方「手動選擇輸入」中的裝置和輸入將成為此關聯的另一個輸入

「新增手動選擇的輸入」:把上方選擇器中選的裝置和輸入,加為所選關聯的另一個輸入,適用於很難錄製的輸入。

更多詳情(英文)

#重新整理選項

按鈕已撰寫

「重新整理選項」:根據設定檔中綁定的裝置和輸入選擇器中的裝置,重新建立兩份裝置清單,例如在新增綁定之後。

更多詳情(英文)

#預覽

按鈕已撰寫

「預覽」:列出第一個裝置的每個綁定,以及它會得到的第二個裝置的輸入,配對方式和「取代裝置」相同。

目前還不會變更任何東西;沒有配對到的輸入會被列出名稱。

更多詳情(英文)

#複製

按鈕已撰寫

「複製」:把第二個裝置中配對到的輸入,加為相同關聯的額外輸入,只算一個步驟,按一次 Ctrl+Z 就能復原。

第一個裝置會保留它所有的綁定。

更多詳情(英文)

#開啟修飾鍵頁面

按鈕已撰寫

開啟「修飾鍵」頁面:設定檔的每個修飾鍵、它用在哪裡、重新命名和刪除。

更多詳情(英文)

#關閉此綁定的修飾鍵(「顯示」可再次開啟)

按鈕已撰寫

「此綁定的修飾鍵」的 x:把面板收合到只剩標題列,讓軸回應和頁面其他部分往上移。

JoyPro 會記住這個狀態;按「顯示」可以再次開啟。

更多詳情(英文)

#顯示

按鈕已撰寫

工具提示 再次顯示此綁定的修飾鍵

在已收合的「此綁定的修飾鍵」列上按「顯示」:再次開啟綁定的修飾鍵清單。

更多詳情(英文)

#將選取項目附加到綁定

按鈕已撰寫

把勾選的修飾鍵加到所選的綁定上。

在遊戲中:只有在按住這些修飾鍵時,按鈕才會執行該關聯。

更多詳情(英文)

#將選取項目從綁定取消附加

按鈕已撰寫

把勾選的修飾鍵從所選的綁定上拿掉;修飾鍵本身仍留在設定檔中。

更多詳情(英文)

#重新整理修飾鍵清單

按鈕已撰寫

重新讀取設定檔的修飾鍵和綁定,並重新整理修飾鍵清單。

更多詳情(英文)

#錄製修飾鍵輸入

按鈕已撰寫

等待下一個按鈕或按鍵,並把它填為新修飾鍵的裝置和輸入。

在按「建立修飾鍵」之前,不會建立任何東西。

更多詳情(英文)

#建立修飾鍵

按鈕已撰寫

建立修飾鍵,並把它加到在「於關聯」下選的關聯上。

如果該輸入已經是另一個修飾鍵,會發出警告並停止。

更多詳情(英文)

#刪除選取項目(整個設定檔)

按鈕已撰寫

從設定檔的每個綁定中刪除勾選的修飾鍵。

在遊戲中:下次匯出後,這些綁定不用按住切換按鈕也能運作;原本只差在修飾鍵的綁定,現在會共用同一個按鈕。

更多詳情(英文)

#清除選取

按鈕已撰寫

取消勾選清單中的所有修飾鍵。

#重新載入

按鈕已撰寫

從設定檔重新讀取所選軸關聯的曲線,並捨棄面板中尚未儲存的編輯。

更多詳情(英文)

#已勾選

核取方塊已撰寫2 ×

軸回應,「套用於」:勾選顯示的曲線要儲存到哪裡。

更多詳情(英文)

#勾選軸調校群組

按鈕已撰寫

軸回應,「目前曲線」:勾選共用這條曲線的飛機,並顯示它們的曲線。

按「儲存」之前,什麼都不會儲存。

更多詳情(英文)

#已開啟

核取方塊已撰寫2 ×

曲線參數中的開關:「反向」或「滑桿」/「單向軸」。

按「儲存」時以 --inverted / --slider 儲存。

更多詳情(英文)

#曲線點(自由停駐點,取代死區、飽和度與曲率)

核取方塊已撰寫

工具提示 遊戲的回應曲線,可有任意數量的點:x = 軸行程,y = 輸出,均為 0..1,x 遞增

軸回應,適用於可自由設定曲線點的遊戲:用任意數量點的曲線取代死區、飽和度和曲率:x = 軸行程,y = 輸出,兩者都是 0..1,x 必須遞增。

按「儲存」時儲存。

更多詳情(英文)

#移除

按鈕已撰寫

曲線點:從曲線移除這個點;至少會保留兩個點。

按「儲存」之前,什麼都不會儲存。

更多詳情(英文)

#新增點

按鈕已撰寫

工具提示 在最寬間隔的中間新增一個點

曲線點:在最寬的間隔中間、兩個相鄰點之間加入一個點。

按「儲存」之前,什麼都不會儲存。

更多詳情(英文)

#一步為每個勾選的列儲存顯示的曲線:按 Ctrl+Z 可復原。

按鈕已撰寫

用一次引擎執行,為勾選的列儲存顯示的曲線:按鈕上方那一行會說明它做什麼。

當卡榫模式正在產生勾選飛機的曲線時無法使用。

更多詳情(英文)

#一步移除勾選列的專屬曲線(按 Ctrl+Z 可復原):飛機隨後使用其遊戲的曲線,遊戲使用預設曲線。

按鈕已撰寫

「重新使用遊戲的曲線」會不經詢問、一次移除勾選列的自訂曲線:之後飛機會使用其遊戲的曲線,遊戲則使用其系列的曲線或預設曲線。

不適用於預設曲線本身。

更多詳情(英文)

#複製到另一個軸...

按鈕已撰寫

工具提示 一步將相同的死區、飽和度、曲線和滑桿套用到另一個已綁定的軸(例如 Thrust Left 到 Thrust Right)

軸回應中的「複製到另一個軸...」:開啟一個小面板,讓您選擇另一個已綁定的軸。

它會把顯示的設定複製到該軸的相同遊戲或飛機。

更多詳情(英文)

#同時複製反向

核取方塊已撰寫

工具提示 關閉:另一個軸保留自己的反向設定(左右兩側常常不同)

「複製到另一個軸」中的「同時複製反向」:關閉時,另一個軸保留它自己的反向設定;開啟時,它也會取得這個軸的反向設定。

更多詳情(英文)

#複製

按鈕已撰寫

工具提示 一步操作:Ctrl+Z 可復原

「複製到另一個軸」中的「複製」:用一個步驟把設定寫到所選的軸,也就是用相同的 --scopes 為另一個關聯執行 binds tuning set。

按一次 Ctrl+Z 就能復原;這個軸會保留它的數值。

更多詳情(英文)

#卡榫模式已開啟

核取方塊已撰寫

為這個油門關聯開啟或關閉卡榫模式。

開啟:每架飛機的曲線都會被彎折,讓您裝置的卡榫正好落在該飛機後燃器開始的位置。

更多詳情(英文)

#無後燃器的飛機:在卡榫處全推力

核取方塊已撰寫

工具提示 沒有後燃器的飛機在卡榫之後沒有任何內容,所以在卡榫處就達到全推力;否則最後一段您得推過卡榫。關閉:其曲線涵蓋整個行程。

卡榫模式:勾選時,沒有後燃器的飛機會在卡榫處達到全推力:它們在卡榫後方沒有任何內容,否則最後一段您得推過卡榫。

關閉:它們的曲線涵蓋整個行程。

更多詳情(英文)

#校正卡榫...

按鈕已撰寫

工具提示 把油門移到怠速、卡榫和全開;JoyPro 會即時讀取裝置。儲存在此裝置軸上,適用於該軸上的每個油門關聯。

「校正卡榫...」會帶您依序完成怠速、卡榫、全開,以及怠速後方的切斷位置,同時 JoyPro 會即時讀取油門軸。

關聯必須已綁定到裝置軸。

更多詳情(英文)

#合併我的油門關聯...

按鈕已撰寫

工具提示 同一裝置軸上依飛機劃分的油門關聯會合併為卡榫模式下的一個關聯(先預覽,之後可復原)。

「合併我的油門關聯...」會在同一個裝置軸上尋找依飛機劃分的油門關聯,並為每個軸顯示一份合併計畫。

取消勾選關聯即可讓它們保持分開。

更多詳情(英文)

#確認

按鈕已撰寫

校正:取得油門在顯示步驟中的即時位置,然後前往下一步。

不可能正確的位置會被拒絕。

更多詳情(英文)

#儲存校正

按鈕已撰寫

為這個裝置軸儲存校正。

該軸上的每個油門關聯都會使用它。

更多詳情(英文)

#返回

按鈕已撰寫

校正:回到上一步,重新記錄那個位置。

#取消

按鈕已撰寫

關閉校正而不儲存;舊的校正會保留。

#合併

按鈕已撰寫

把此提案中勾選的油門關聯合併成一個卡榫模式的關聯;沒勾選的保持分開:第一個關聯保留它的綁定和曲線,並取得其他關聯的飛機,其他關聯則會被移除。

算作一個歷程記錄版本。

更多詳情(英文)

#復原合併

按鈕已撰寫

把設定檔還原到進行合併時的版本:油門關聯會恢復成原來的樣子。

更多詳情(英文)

#關閉

按鈕已撰寫

關閉合併小幫手;已經完成的合併會保留。

#設定

按鈕已撰寫

工具提示 此群組的每架飛機都採用這個後燃器起點;留空 = 遊戲資料。

卡榫模式,飛機群組:「設定」會把您輸入的後燃器起點(以遊戲油門的 % 表示)套用到群組中的每架飛機;留空則回到遊戲資料。

在遊戲中:這些飛機的後燃器會從您的卡榫處開始。

更多詳情(英文)

#遊戲資料

按鈕已撰寫

工具提示 恢復為 JoyPro 遊戲資料中這些飛機的後燃器起點。

卡榫模式,飛機群組:「遊戲資料」會移除您為這些飛機自訂的後燃器數值;它們會改用 JoyPro 遊戲資料中的起點。

更多詳情(英文)

#反向(軸,DCS + IL2)

核取方塊已撰寫

僅限軸:軸會反方向運作。

按「設定綁定」時儲存。

更多詳情(英文)

#連按兩下(僅設定檔)

核取方塊已撰寫

把綁定標記為連按兩下。只保存在設定檔中;可當作速查表的備註,也可用於虛擬功能。

更多詳情(英文)

#於所有關聯(否則僅在恰好一個關聯使用它時)

核取方塊已撰寫

搭配「解除綁定」:在所有使用該輸入的關聯中釋放它。

關閉:只有在剛好一個關聯使用它時才釋放,這樣就不會意外移除共用的東西。

更多詳情(英文)

#解除綁定

按鈕已撰寫

在整個設定檔中釋放您填入的那個實體輸入。

在遊戲中:下次匯出後,那個按鈕上不會有任何關聯。

更多詳情(英文)