JoyPro2 Discord GitHub
Páginas de la interfaz

Barra del perfil

Mostrar:

La barra del perfil está encima de cada página. Nombra el perfil abierto y contiene lo que funciona en todas partes: abrir o empezar un perfil, el estado de guardado, Atrás y Adelante, Deshacer y Rehacer, el historial del perfil, el menú Más, las Opciones para expertos. El banner encima tiene Recorrido por esta página y Ayuda junto a los botones de color. La barra inferior bajo cada página cambia entre las páginas. Un aviso bajo la barra le indica cuando se han movido dispositivos a un ID nuevo.

La barra del perfil arriba en la página InicioLa barra del perfil arriba en la página Inicio
La barra del perfil arriba en la página Inicio (Las imágenes muestran la aplicación en inglés.)
Para principiantes

#¿Qué es un perfil?

Un perfil es un archivo (.pr0file) con todo lo que configuró en JoyPro: sus relaciones, qué botón hace qué (asignaciones), botones de cambio (modificadores) y curvas de ejes. Puede tener varios perfiles, pero solo uno está abierto a la vez. Su nombre está a la izquierda de la barra; pase el ratón por encima para ver dónde está el archivo.

#Los botones de izquierda a derecha

  • Abrir perfil...: elija un archivo .pr0file.
  • Nuevo perfil: un perfil vacío. Recibe un nombre con la fecha en Documents\JoyPro2\profiles; Más > Renombrar... le da el suyo. Más fácil: importe un juego en la página Inicio, que crea un perfil por usted.
  • Guardado ✓: JoyPro guarda cada cambio por sí solo. Mientras guarda verá Guardando…; cuando falla un guardado, Sin guardar con el motivo (lo vuelve a intentar).
  • Atrás / Adelante (flechas): van a donde estaba antes, como en un navegador (página, relación abierta, búsqueda, posición de desplazamiento). Nunca cambian el perfil.
  • Deshacer / Rehacer: revierte el último cambio del perfil o lo vuelve a hacer (Ctrl+Z, Ctrl+Y). La información emergente nombra el cambio ("Deshacer Añadir relación").
  • Historial: cada versión guardada del perfil, para verla, compararla, volver a ella o conservarla.
  • Más: abrir el último perfil, guardar una copia, renombrar, añadir otro perfil, recargar, cerrar, buscar actualizaciones, acerca de.
  • Opciones: ajustes para expertos (rutas y cómo se repara un perfil al cargarlo).
  • Recorrido por esta página (arriba a la derecha, en el banner): un breve recorrido por la página abierta: para qué sirve, sus partes principales, qué viene después.
  • Ayuda (arriba a la derecha, en el banner): un menú con Modo de ayuda (F1) (haga clic en cualquier cosa para ver qué hace), Recorrido por esta página, Recorridos... (la bienvenida con todos los recorridos) y Abrir la wiki. Vea Modo de ayuda y recorridos.

#La barra inferior

Un botón por página: Iniciar, Relaciones, Asignaciones, Modificadores, Esquema, Exportar, HUD, Force feedback, Joystick virtual, Estadísticas, Cabinas, Configuración, Avanzado, además de Comprobar y el panel Salida. Configuración > Páginas de la barra inferior oculta las páginas que no usa y cambia su orden.

Avanzado

#Deshacer, Historial y Atrás son tres cosas distintas

Qué recorre ¿Cambia el perfil?
Atrás / Adelante los lugares en los que estuvo: página, subvista, relación o dispositivo abierto, textos de búsqueda, filtros, posición de desplazamiento (como máximo 50) no
Deshacer / Rehacer las versiones del perfil, un paso cada vez, también después de reiniciar sí
Historial cada versión con lo que cambió; puede volver a cualquiera de ellas sí (volver atrás es una versión nueva, así que Deshacer lo revierte)

Atrás y Adelante también funcionan con Alt+Left / Alt+Right y con los botones de atrás y adelante del ratón.

#El panel Historial

  • A la izquierda: las versiones, la más reciente primero ("Adding relation", "Import from DCS", "Before export to DCS"), con ahora en la versión en la que está el perfil y conservado en las versiones que conserva.
  • Detalles muestra lo que cambió una versión ("Relation 'Gear' renamed to 'Landing gear'"); Comparar muestra en qué se diferencia esa versión del perfil actual.
  • Conservar protege una versión de la limpieza; Volver a este punto deja el perfil exactamente como estaba en ese momento: todos los cambios posteriores se deshacen en un solo paso, y un Deshacer los recupera.
  • Limpiar reduce ahora las versiones antiguas de todos los perfiles: todas las del último día, luego menos por hora, día y semana. JoyPro también lo hace solo en segundo plano. Las versiones conservadas se quedan siempre.
flowchart TD
  E["Un cambio<br/>(botón, importación, arrastre)"] --> X["El motor de JoyPro<br/>lo guarda"]
  A["Cambios pequeños<br/>(marcadores, ajuste)<br/>guardados 2 s después"] --> X
  X --> W["El archivo del perfil,<br/>escrito de forma segura"]
  W --> V["Una versión nueva<br/>en el historial"]
  V --> U["Deshacer / Rehacer / Historial"]
Cada cambio se convierte en una versión del perfil. Deshacer, Rehacer e Historial se mueven entre estas versiones.

#Aviso de dispositivo

Cuando abre un perfil y un dispositivo tiene un ID nuevo (Windows da de vez en cuando IDs nuevos a los dispositivos, o es una palanca nueva del mismo modelo), JoyPro mueve sus asignaciones y muestra un aviso bajo la barra: qué dispositivo pasó a dónde. Deshacer devuelve las asignaciones al dispositivo antiguo, Reemplazar dispositivo... abre la ventana para mover las asignaciones usted mismo, entrada por entrada, OK cierra el aviso.

#Aviso: aeronaves que JoyPro añadió por su cuenta

Hasta JoyPro 2.6.1, cuando cambiaban las listas de comandos (Actualizar DB, una actualización con listas nuevas), JoyPro podía activar en sus relaciones aeronaves que usted nunca eligió: cualquier otra aeronave que comparte un comando con una de sus acciones, por ejemplo el F-15C, el A-10C y el MiG-29 en una relación de palanca de potencia de helicóptero. Fue un error de JoyPro. Desde la 2.6.2 solo añade aeronaves que son nuevas en las listas (un módulo que usted añadió), y al abrir un perfil busca un paso así en el historial del perfil. Si lo encuentra, un aviso bajo la barra indica cuántas aeronaves activó, en cuántas relaciones y cuándo, con la lista por relación y aeronave: Quitarlas (las marcadas, un solo paso de deshacer; sus propias asignaciones se quedan), Conservar estas aeronaves (JoyPro deja de preguntar) o Más tarde. No cambia nada hasta que usted elija. Si sí quería alguna de ellas, desmárquela.

"Default" y las demás capas de entrada de DCS (las cámaras, el menú de radio, las unidades terrestres) no son aeronaves. Una exportación las escribe en la carpeta propia de la capa, nunca en un módulo. No se cuentan, van al final de la lista marcadas como "no es una aeronave", y si un perfil no tiene nada más, no aparece ningún aviso. Las aeronaves de importaciones y de generadores como Agrupar automáticamente nunca se ofrecen: esas aeronaves son suyas.

#Ventana Reemplazar dispositivo

Reemplazar dispositivo... (el aviso, una tarjeta de dispositivo en la página Esquema, Configuración > Dispositivos) mueve las asignaciones de un dispositivo antiguo a otro:

  • Automático: el mismo producto recibe los mismos ids de entrada; otro dispositivo se empareja por sus partes.
  • Mismos ids de entrada (1:1): el botón 5 sigue siendo el botón 5, X sigue siendo X.
  • Por esquema (catálogo de dispositivos): gatillo a gatillo, hat 2 a hat 2, acelerador a acelerador; los botones sin una parte que coincida van por su orden (se muestran como una suposición).
  • Cuando el dispositivo nuevo ya tiene asignaciones en algunas entradas: Conservar ambas, Conservar las asignaciones del dispositivo nuevo o Reemplazarlas por las asignaciones del dispositivo antiguo.
  • Mover asignaciones pregunta primero, guarda una copia del perfil junto a él y lo hace como se muestra (Deshacer lo revierte); Cancelar cierra sin cambiar nada.
En el juego: asignaciones movidas

Mover asignaciones a otro dispositivo no cambia nada en un juego hasta la siguiente exportación; entonces las asignaciones se escriben para el dispositivo nuevo. Con Sustituir en mis dispositivos se borran las asignaciones del dispositivo antiguo en las aeronaves exportadas.

Detalles técnicos internos

#Detrás de la barra

  • Comandos del perfil: MainWindowViewModel.cs (OpenLastProfileAsync, LoadProfileAsync, MergeProfileAsync, SaveLastProfileAsync, ClearWorkspace, RefreshAllAsync), los diálogos de archivo del menú en Views/MainWindow.axaml.cs.
  • Guardado automático e historial: Services/AutosaveScheduler.cs, MainWindowViewModel.ProfileHistory.cs, el almacén engine/ProfileHistory.cs en %LOCALAPPDATA%\JoyPro2\ProfileHistory\<profile id>\ (history.json, un blob gzip por cada contenido distinto, drafts.json). Detalles: profile-history.
  • Atrás / Adelante: Services/NavigationHistory.cs, MainWindowViewModel.NavigationHistory.cs, Views/MainWindow.Navigation.cs (ui/navigation).
  • Aviso de dispositivo y Reemplazar dispositivo: MainWindowViewModel.DeviceReplace.cs, Views/ReplaceDeviceWindow.axaml.
  • Actualizaciones: MainWindowViewModel.Updates.cs (updates).
  • Ayuda y recorridos: MainWindowViewModel.Help.cs, MainWindowViewModel.Tours.cs, Views/Controls/HelpLayer.axaml (ui/help-and-tours).

Cada acción de la GUI ejecuta engine.exe con --profile <file>, --status, --benchmark y las opciones de corrección al cargar de Opciones (--load-corrections, --auto-add-db-items, --remap-missing-devices, --correction-mode, --correction-auto-threshold). Motor: engine profile load, engine profile merge, engine profile save-last, engine profile summary, engine profile history, engine profile history show, engine profile history restore, engine profile history keep, engine profile history prune, engine devices replace, engine devices auto-remap.

#Referencia

La documentación de funciones detrás de esta página, generada a partir del repositorio:

#Todos los controles de esta página

73 controles, leídos del código fuente del programa: 73 redactados, 0 con los datos del código fuente (información emergente, comentario del código, llamada al motor), 0 aún por ampliar.

#Recorrido por esta página

Botónredactado2 ×

Información emergente Un recorrido corto por la página abierta

Muestra esta página, paso a paso.

Recorrido por esta página inicia un breve recorrido por la página abierta: para qué sirve la página, sus partes principales y qué viene después.

El recorrido resalta cada parte y le espera; Siguiente, Atrás, Omitir y Terminar recorrido están en su tarjeta.

Más detalles (en inglés)

#Ayuda

Botónredactado

Información emergente Modo de ayuda (F1): haga clic en cualquier elemento para ver qué hace. También los recorridos y la wiki.

Abre la ayuda: recorridos y modo de ayuda.

Ayuda abre un pequeño menú: Modo de ayuda, Recorrido por esta página, Recorridos... y Abrir la wiki.

Elija Modo de ayuda y luego haga clic en cualquier botón para ver qué hace sin ejecutarlo.

Más detalles (en inglés)

#Modo de ayuda (F1)

Elemento de menúredactado

Información emergente Haga clic en cualquier elemento para ver qué hace; F1 o Esc lo termina

Hacer clic aquí y luego en cualquier botón para saber qué hace.

Modo de ayuda activa el modo de ayuda: un clic en cualquier botón, campo, fila de lista o pestaña ya no lo ejecuta, sino que muestra qué hace.

Una pequeña ventana al lado explica dónde encaja y qué pasa después; F1, Esc o Salir del modo de ayuda lo terminan.

Más detalles (en inglés)

#Recorridos...

Elemento de menúredactado

Información emergente La bienvenida: elija el recorrido que le encaje

Vuelve a mostrar la bienvenida, con todos los recorridos.

Recorridos... vuelve a abrir la bienvenida, también si ya la respondió: elija lo que quiere hacer y el recorrido que le conviene.

Desde allí también puede iniciar la configuración rápida que pone en marcha sus botones.

Más detalles (en inglés)

#Abrir la wiki

Elemento de menúredactado

Información emergente La página de la wiki de la página abierta, en su navegador

Abrir la wiki abre en su navegador la página de la wiki de la página que está abierta.

Allí se explica con detalle cada botón de la página.

Más detalles (en inglés)

#Claro

Botónredactado

Información emergente Colores claros

Claro en la franja superior: muestra JoyPro de inmediato con sus colores claros.

La misma elección que en Configuración > Apariencia; se conserva para el próximo inicio.

Más detalles (en inglés)

#Oscuro

Botónredactado

Información emergente Colores oscuros

Oscuro en la franja superior: muestra JoyPro de inmediato con sus colores oscuros.

Se conserva para el próximo inicio.

Más detalles (en inglés)

#Sistema

Botónredactado

Información emergente Seguir la configuración de Windows

Sistema en la franja superior: JoyPro sigue el ajuste de Windows para las aplicaciones.

Se conserva para el próximo inicio.

Más detalles (en inglés)

#Abrir perfil...

Botónredactado

Información emergente Abrir un perfil de JoyPro (.pr0file)

Abre un archivo de perfil guardado.

Elige un perfil de JoyPro y lo abre. Antes se guardan los cambios pendientes del perfil abierto ahora, así que no se pierde nada.

Más detalles (en inglés)

#Nuevo perfil

Botónredactado

Información emergente Empezar un perfil vacío (recibe un nombre en Documents\\JoyPro2\\profiles; Más > Renombrar... le da el suyo). Consejo: importar desde un juego (página Inicio) crea uno por usted.

Empieza un perfil nuevo y vacío.

Crea de inmediato un perfil vacío, sin diálogo: recibe un nombre con la fecha en Documents\JoyPro2\profiles.

Antes se guardan los cambios pendientes del perfil abierto.

Más detalles (en inglés)

#Atrás

Botónredactado

Vuelve al lugar donde estaba antes: la página, su pestaña o panel, la relación o el dispositivo abierto, los textos de búsqueda, los filtros y las posiciones de desplazamiento.

El perfil no cambia; la información emergente indica adónde va.

Más detalles (en inglés)

#Deshacer

Botónredactado

Información emergente {}{0} (Ctrl+Z)

Deshace el último cambio.

Revierte el último cambio del perfil; la información emergente lo nombra.

Los cambios aún sin guardar se guardan primero, así que se deshacen primero.

Más detalles (en inglés)

#{}{0} (Ctrl+Y)

Botónredactado

Vuelve a hacer el cambio que acaba de deshacer; la información emergente lo nombra.

Solo está disponible cuando hay un cambio deshecho que rehacer.

Más detalles (en inglés)

#Historial

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Todas las versiones de este perfil: qué cambió, comparar, restaurar, conservar

Abre o cierra el panel Historial debajo de la barra: cada versión guardada de este perfil, la más reciente primero, con Detalles, Comparar, Conservar y Volver a este punto.

Solo con un perfil abierto.

Más detalles (en inglés)

#Más

Botónredactado

Información emergente Más acciones de perfil

Abre el menú de las acciones de perfil menos usadas: Abrir último perfil, Guardar como..., Renombrar..., Añadir otro perfil..., Recargar, Cerrar perfil, Buscar actualizaciones y Acerca de JoyPro.

Más detalles (en inglés)

#Abrir último perfil

Elemento de menúredactado

Abre el último perfil que tuvo abierto. Antes se guardan los cambios pendientes del perfil actual.

Más detalles (en inglés)

#Guardar como...

Elemento de menúredactado

Información emergente Guardar una copia con otro nombre; a partir de entonces JoyPro trabaja con la copia

Más > Guardar como...: guarda una copia del perfil abierto con el nombre y la carpeta que elija; a partir de entonces JoyPro trabaja con la copia y la recuerda como último perfil.

El archivo original se queda como estaba.

Más detalles (en inglés)

#Renombrar...

Elemento de menúredactado

Información emergente Dar otro nombre al archivo del perfil (su historial lo acompaña)

Más > Renombrar...: da al archivo del perfil otro nombre u otra carpeta; su historial lo acompaña.

Si ya existe un perfil con ese nombre, JoyPro pregunta antes y guarda el archivo reemplazado como <name>.pr0file.bak al lado, con su historial.

Más detalles (en inglés)

#Añadir otro perfil...

Elemento de menúredactado

Información emergente Combinar otro .pr0file con este (pregunta antes; se guarda una copia de su perfil). Qué prevalece: Opciones de perfil.

Más > Añadir otro perfil...: elige otro .pr0file y combina sus relaciones, asignaciones y modificadores con el perfil abierto.

Pregunta antes y guarda una copia de su perfil al lado; cuando ambos tienen la misma relación, Opciones decide cuál prevalece.

Más detalles (en inglés)

#Recargar

Elemento de menúredactado

Información emergente Volver a leer el perfil, los dispositivos y los juegos

Más > Recargar: vuelve a leer el resumen del perfil, las relaciones, asignaciones y modificadores, los dispositivos y la lista de aeronaves de DCS, por ejemplo después de cambiar el archivo del perfil fuera de JoyPro.

No cambia nada.

Más detalles (en inglés)

#Cerrar perfil

Elemento de menúredactado

Información emergente Cerrar el perfil en JoyPro (el archivo se queda)

Más > Cerrar perfil: guarda los cambios pendientes y cierra el perfil en JoyPro, de modo que todas las páginas quedan vacías.

El archivo y su historial se mantienen; Abrir perfil... o Más > Abrir último perfil lo vuelve a abrir.

Más detalles (en inglés)

#Buscar actualizaciones

Elemento de menúredactado

Información emergente Pregunta a GitHub por un JoyPro más nuevo; se ofrece con lo que ha cambiado

Más > Buscar actualizaciones: pregunta a GitHub por la última versión de JoyPro y siempre dice lo que encontró.

Una versión más nueva se ofrece con lo que ha cambiado; no se descarga nada sin su clic.

Más detalles (en inglés)

#Acerca de JoyPro

Elemento de menúredactado2 ×

Información emergente Versión, compilación, licencia y actualizaciones (Configuración)

Más > Acerca de JoyPro y la versión abajo a la derecha: abre Configuración > Acerca de JoyPro y actualizaciones.

Cuando hay una versión más nueva disponible, la esquina de la versión la nombra.

Más detalles (en inglés)

#Opciones

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Opciones de perfil y motor (para expertos)

Opciones: abre o cierra el panel Opciones de perfil y motor debajo de la barra, para expertos: qué prevalece al añadir otro perfil, las rutas del motor y del perfil, y cómo se repara un perfil al cargarlo.

El uso normal no necesita nada de esto.

Más detalles (en inglés)

#Combinar

Botónredactado

Combina el Archivo de perfil para combinar con el perfil abierto: se añaden relaciones, asignaciones y modificadores; cuando ambos tienen la misma relación, el ajuste de arriba decide cuál prevalece.

Pregunta antes y guarda una copia de su perfil al lado.

Más detalles (en inglés)

#Guardar como último perfil

Botónredactado

Información emergente También escribe el perfil abierto en el archivo de último perfil del motor (el que carga el motor cuando no recibe ningún perfil)

Panel Opciones: guarda el perfil abierto como último perfil propio del motor, el que usan los comandos del motor cuando no se indica ningún perfil.

El archivo de su perfil no cambia.

Más detalles (en inglés)

#Perfil automático al importar

Casilla de verificaciónredactado

Activado: una importación u otro cambio sin ningún perfil abierto crea para ello un perfil nuevo en Documents\JoyPro2\profiles.

Desactivado: esos comandos se detienen con "Este comando necesita la ruta del perfil".

Más detalles (en inglés)

#Cargar correcciones

Casilla de verificaciónredactado

Activado: cada comando del motor repara el perfil mientras se carga: las acciones cuyo comando de juego cambió con una actualización del juego se emparejan con el comando actual, y se buscan los dispositivos que faltan.

Desactivado: el perfil se lee exactamente como está guardado; los dos cuadros de al lado quedan entonces también desactivados.

Más detalles (en inglés)

#Añadir elementos de DB automáticamente

Casilla de verificaciónredactado

Con Cargar correcciones: cuando una acción coincide con un comando corregido de la lista de comandos, ese comando se añade a la relación en su lugar, y una aeronave que es nueva en las listas de comandos desde la última vez que se guardó el perfil se activa en las acciones cuyo comando tiene, cuando no hay nada más en ese botón para ella y el comando significa lo mismo allí.

Nunca se añaden aeronaves que ya estaban antes en las listas y que usted no eligió.

Más detalles (en inglés)

#Reasignar dispositivos ausentes

Casilla de verificaciónredactado

Con Cargar correcciones: las asignaciones de un dispositivo no conectado se mueven a un dispositivo conectado del mismo modelo con un ID nuevo.

El aviso de dispositivos debajo de la barra lista lo que se movió y ofrece Deshacer.

Más detalles (en inglés)

#Actualizaciones de estado

Casilla de verificaciónredactado

Mantiene en el panel Salida las líneas de estado y de progreso del motor.

Desactivado: la zona de actividad las sigue mostrando mientras se ejecuta un comando, pero la Salida solo guarda el resultado.

Más detalles (en inglés)

#Benchmark

Casilla de verificaciónredactado

Añade a la salida de cada comando los tiempos del motor: cuánto tardaron la carga, el comando y el guardado.

Para encontrar pasos lentos.

Más detalles (en inglés)

#Limpiar

Botónredactado

Información emergente Reducir ahora las versiones antiguas de todos los perfiles (las conservadas se quedan). JoyPro también lo hace solo en segundo plano.

Panel Historial: reduce ahora las versiones antiguas de todos los perfiles: todas las del último día, luego una por hora durante 7 días, una por día durante 60 días y una por semana después.

Las versiones conservadas siempre se mantienen.

Más detalles (en inglés)

#Detalles

Botónredactado

Información emergente Qué cambió esta versión

Detalles en una versión: lista a la derecha lo que cambió esta versión respecto a la anterior.

No cambia nada.

Más detalles (en inglés)

#Comparar

Botónredactado

Información emergente Qué es distinto ahora

Comparar en una versión: lista a la derecha todo lo que difiere entre esa versión y el perfil tal como está ahora.

No cambia nada.

Más detalles (en inglés)

#Conservar

Botón de alternanciaredactado

Conservar en una versión: una versión conservada se marca como conservada y nunca se limpia.

Haga clic de nuevo para que la limpieza pueda quitarla como cualquier otra versión.

Más detalles (en inglés)

#Volver a este punto

Botónredactado

Información emergente Deja el perfil exactamente como estaba en este punto: todos los cambios posteriores se quitan de una vez. Deshacer los recupera.

Volver a este punto en una versión: pregunta antes y luego deja el perfil exactamente como estaba en ese momento: todos los cambios posteriores se revierten en un solo paso.

La vuelta atrás es una versión nueva: las versiones posteriores se quedan en el Historial, y un solo Deshacer las recupera todas.

Más detalles (en inglés)

#Reemplazar dispositivo...

Botónredactado

Información emergente Mueva usted mismo las asignaciones de un dispositivo, entrada por entrada (una palanca nueva, un dispositivo que no se movió)

Reemplazar dispositivo... en el aviso sobre los dispositivos movidos: abre la ventana para mover usted mismo las asignaciones de un dispositivo a otro, entrada por entrada, con una vista previa, por ejemplo una palanca nueva o un dispositivo que JoyPro no movió por sí solo.

Más detalles (en inglés)

#Deshacer

Botónredactado

Información emergente Devolver las asignaciones a los dispositivos antiguos

Deshacer en el aviso sobre los dispositivos movidos: devuelve las asignaciones a los dispositivos antiguos y cierra el aviso.

Funciona mientras el movimiento siga siendo el último cambio; tras otros cambios, JoyPro abre en su lugar el panel Historial, donde puede volver a la versión anterior al movimiento.

Más detalles (en inglés)

#OK

Botónredactado

Cierra el aviso sobre los dispositivos movidos. Las asignaciones movidas se mantienen; después solo se puede Deshacer a través del panel Historial.

#Quitarlas

Botónredactado

Información emergente Quita de nuevo las aeronaves marcadas de estas relaciones: vuelven a estar como las tenía. Una versión de su perfil; Ctrl+Z lo deshace todo.

Quitarlas en el aviso sobre las aeronaves que añadió JoyPro: hasta JoyPro 2.6.1, después de Actualizar DB o de una actualización con nuevas listas de comandos, JoyPro activaba en sus relaciones aeronaves que usted no había elegido.

Esto vuelve a quitar las marcadas, como las tenía usted; sus propias asignaciones se mantienen.

Más detalles (en inglés)

#Conservar estas aeronaves

Botónredactado

Información emergente Las aeronaves siguen activadas; JoyPro no vuelve a preguntar por ellas.

Conservar estas aeronaves en el aviso sobre las aeronaves que añadió JoyPro: las aeronaves siguen activadas tal como están y JoyPro no vuelve a preguntar por ellas en este perfil.

Más detalles (en inglés)

#Más tarde

Botónredactado

Información emergente Ocultar hasta que se vuelva a abrir el perfil

Más tarde en el aviso sobre las aeronaves que añadió JoyPro: oculta el aviso; vuelve la próxima vez que se abra el perfil.

No cambia nada.

Más detalles (en inglés)

#Activar o desactivar la lista de reparación automática al añadir

Botónredactado

Muestra u oculta la lista de aeronaves que añadió JoyPro, una línea por relación y aeronave, con el nombre que tiene allí el comando cuando dice más que el nombre de la relación.

Las capas de entrada van al final: "'F1 Cockpit view': Default".

Más detalles (en inglés)

#Está marcado

Casilla de verificaciónredactado

Una marca en la lista de aeronaves que añadió JoyPro: las marcadas se quitan con Quitarlas; desmarque una aeronave que quiera conservar en esa relación.

Más detalles (en inglés)

#Marcar todo / nada

Botónredactado

Marcar todo / nada debajo de la lista de aeronaves que añadió JoyPro: marca todas las líneas, o ninguna si ya están todas marcadas.

Más detalles (en inglés)

#Detiene el comando antes de que escriba nada (JoyPro solo lo ofrece mientras lee)

Botónredactado

Cancelar junto a la barra de progreso de abajo: detiene un comando largo antes de que escriba nada.

JoyPro solo lo ofrece mientras el comando todavía está leyendo; el botón dice "Cancelando..." hasta que se ha detenido.

Más detalles (en inglés)

#Iniciar

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Sus juegos: importar, exportar, actualizar, deshacer

Abre la página Inicio: sus juegos con importar, exportar, actualizar y deshacer, la vigilancia de juegos y el Asistente de configuración.

#Relaciones

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Qué comandos de juego van juntos (un botón para lo mismo en cada juego y aeronave)

Abre la página Relaciones: qué comandos de juego van juntos, para que un botón haga lo mismo en todos los juegos y aeronaves.

#Asignaciones

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Qué botón o eje de sus dispositivos hace qué; curvas de ejes

Abre la página Asignaciones: qué botón o eje de sus dispositivos hace qué, con captura y curvas de eje.

#Modificadores

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Botones shift: un botón mantenido pulsado da a los demás botones una segunda función

Abre la página Modificadores: botones de shift que se mantienen pulsados para que los demás botones tengan una segunda función.

#Esquema

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Imágenes de sus dispositivos con lo que hace cada botón

Abre la página Esquema: imágenes de sus dispositivos con lo que hace cada botón.

#Exportar

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Escribir sus asignaciones en los juegos; copias de seguridad y deshacer

Abre la página que envía los botones al juego.

Abre la página Exportar: escribir sus asignaciones en los juegos, la comprobación, deshacer y las copias de seguridad de configuración de los juegos.

Pulsado con la página abierta, vuelve a leer la lista de copias de seguridad.

Más detalles (en inglés)

#HUD

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Diseñador del HUD: sus palancas, aceleradores y pedales en directo en pantalla o para streaming

Abre la página HUD: el diseñador de una vista en pantalla o para transmisión de sus palancas, aceleradores y pedales en directo.

#Force feedback

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Force feedback a partir de la telemetría del juego: ajustes, editor de gráficos, inspector de telemetría

Abre la página Force feedback: force feedback a partir de la telemetría del juego, sus ajustes, el editor de gráficos y el inspector de telemetría.

#Joystick virtual (vJoy + HidHide): por juego, un dispositivo virtual en lugar de los reales

Botón de alternanciaredactado

Abre el mando simulado para los juegos que lo necesitan.

Abre la página del mando simulado y del joystick virtual: por juego, sus dispositivos reales, un joystick vJoy o un mando Xbox simulado, con HidHide y funciones virtuales.

El botón dice Mando simulado cuando todos sus juegos virtuales están en el mando simulado; si no, Joystick virtual.

Más detalles (en inglés)

#Estadísticas

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Sus juegos, aeronaves y naves más jugados, rachas y curiosidades (de los registros de sus juegos, solo en este PC)

Abre la página Estadísticas: sus juegos, aeronaves y barcos más jugados, rachas y datos curiosos de los registros de sus juegos, solo en este PC.

Solo se muestra cuando Configuración > Estadísticas de uso > Mostrar la página Estadísticas en la barra inferior está activado.

Más detalles (en inglés)

#Cabinas

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Referencia de cabinas: palanca y acelerador de aeronaves reales y ficticias por versión, con los dibujos de JoyPro, los paneles y las fuentes

Abre la página Cabinas: palanca y acelerador de aeronaves reales y ficticias por versión, con los dibujos de JoyPro, los paneles y las fuentes.

#Configuración

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Juegos y sus carpetas, dispositivos, listas de comandos, force feedback, actualizaciones, notificar un problema

Abre la configuración de JoyPro.

Abre la página Configuración: juegos y sus carpetas, dispositivos, listas de comandos, force feedback, aspecto, actualizaciones e informes de problemas.

No se puede ocultar de la barra.

Más detalles (en inglés)

#Avanzado

Botón de alternanciaredactado

Información emergente Para expertos: escriba usted mismo comandos del motor

Abre la página Avanzado, para expertos: escriba usted mismo comandos del motor y vea su salida.

#Mostrarla siempre

Botónredactado

Mostrarla siempre, en la indicación junto a la barra inferior mientras está abierta una página que ocultó en Configuración > Páginas de la barra inferior: vuelve a mostrar esa página en la barra de forma permanente.

Se conserva para el próximo inicio.

Más detalles (en inglés)

#Automático

Opciónredactado

Información emergente El mismo producto: los mismos ids de entrada. Otro dispositivo: por sus piezas en el dispositivo.

Ventana Reemplazar dispositivo, predeterminado: el mismo producto recibe los mismos ids de entrada; otro dispositivo se empareja por sus piezas.

La vista previa de abajo se actualiza de inmediato.

Más detalles (en inglés)

#Mismos ids de entrada (1:1)

Opciónredactado

Información emergente El botón 5 sigue siendo el botón 5, X sigue siendo X (para el mismo producto, o un dispositivo que configuró igual)

Ventana Reemplazar dispositivo: el botón 5 sigue siendo el botón 5, X sigue siendo X.

Para el mismo producto, o un dispositivo que configuró de la misma manera.

Más detalles (en inglés)

#Por esquema (catálogo de dispositivos)

Opciónredactado

Información emergente Gatillo a gatillo, hat 2 a hat 2, alabeo a alabeo, acelerador a acelerador; los botones sin pieza equivalente por su orden (se muestra como suposición)

Ventana Reemplazar dispositivo: empareja según el catálogo de dispositivos: gatillo con gatillo, hat 2 con hat 2, alabeo con alabeo, acelerador con acelerador.

Los botones sin pieza equivalente se emparejan por su orden y se marcan como suposición en la vista previa.

Más detalles (en inglés)

#Conservar ambas

Opciónredactado

Información emergente Ambas asignaciones se quedan en esa entrada (bien si son para juegos o aeronaves distintos)

Se muestra cuando el dispositivo nuevo ya tiene asignaciones en algunas de las entradas de destino; predeterminado: ambas asignaciones se quedan en esa entrada.

Está bien cuando son para juegos o aeronaves distintos.

Más detalles (en inglés)

#Conservar las asignaciones del dispositivo nuevo

Opciónredactado

Información emergente La asignación del dispositivo antiguo se queda en el dispositivo antiguo para esas entradas

El dispositivo nuevo conserva sus propias asignaciones en esas entradas; las asignaciones del dispositivo antiguo para ellas se quedan en el dispositivo antiguo.

#Reemplazarlas por las asignaciones del dispositivo antiguo

Opciónredactado

Información emergente Las asignaciones del dispositivo nuevo en esas entradas se eliminan (Deshacer las devuelve)

Las asignaciones del dispositivo nuevo en esas entradas se quitan y las asignaciones del dispositivo antiguo ocupan su lugar.

Deshacer las recupera.

Más detalles (en inglés)

#Cancelar

Botónredactado

Cierra la ventana Reemplazar dispositivo sin mover nada.

#Mover asignaciones

Botónredactado

Información emergente Mueve las asignaciones como se muestra arriba; Deshacer (barra superior o el aviso) lo revierte

Mover asignaciones: pregunta antes, guarda una copia del perfil al lado y mueve cada asignación y cada modificador del dispositivo antiguo al nuevo tal como muestra la vista previa, como un solo cambio, y cierra la ventana.

El aviso debajo de la barra indica cuántas se movieron y cuáles se quedaron en el dispositivo antiguo; su Deshacer lo revierte.

Más detalles (en inglés)