JoyPro2 Discord GitHub
GUI のページ

ヘルプモードとツアー

表示:

JoyPro は 4 つの方法で自分自身を説明します。ヘルプモード(F1)では、すべてのクリックが質問になります。ボタン、入力欄、一覧の行、タブをクリックすると、その横に小さなウィンドウが開き、実行はせずに、その働き、位置づけ、次に起きることを説明します。ツアー は実際のボタンを 1 ステップずつ指し示し、クリックを待ちます。各ページには独自の このページのツアー があります。ようこそ画面 は何をしたいかを一度だけ尋ね、あなたに合った方法を始めます。その簡単な答え「とにかくスティックを使えるようにする」は、JoyPro のクイック セットアップを開始します。初回起動の 完了してすべて自動で設定 やスタート ページの すべて自動で設定 と同じものです。やさしいことば は、これらすべてをできるだけ簡単にします:大きなカードと最も短い文で、子どもや簡単さを求めるすべての人に向いています。

  1. 最初の起動時の
    所有ゲーム ウィンドウ
  2. ようこそ画面
    何をしたいですか?
  3. ツアーまたはクイック セットアップ
    答えに合うほう

所有ゲーム ウィンドウの 完了してすべて自動で設定 では、ようこそ画面を飛ばしてすぐにクイック セットアップが始まります。所有ゲーム ウィンドウが出ない場合(古い JoyPro 2 からのアップデート)は、ようこそ画面が先に表示されます。

初心者向け

#ヘルプモード:何かをクリックしてその働きを知る

F1 を押します(または右上の ヘルプ > ヘルプモード(F1))。マウス ポインターが疑問符に変わり、上部の行に「ヘルプモード: 何かをクリックすると、その働きを表示します。F1 または Esc で終了します。」と表示されます。

  • 操作部をクリック:実行は されません。その横に小さなウィンドウが開き、次の内容が表示されます:
    • まず、その働きを 1 つのやさしい文で(「クリックしてから、スティックのボタンを押します。」)、
    • 詳細を表示 / 詳細を隠す:長い説明、なぜ大切か(JoyPro 全体の中でその部分が何のためにあるか)、次に起きること、用語の説明(文中の JoyPro の用語を最大 2 つ、それぞれ 1 つのやさしい文で:「リレーション:'landing gear up' のような 1 つの役目を、すべてのゲームと機体でまとめて扱うもの。」)。既定では開いています。やさしいことば では閉じた状態で始まります。
    • Wiki で詳しく見る:このウェブサイトにある、その操作部の項目。
  • メニュー付きのボタン(ヘルプ、その他 など)では、項目がそれぞれ短い説明付きで一覧表示されます。
  • ページの 何もない場所 をクリックすると、ページの説明が表示されます。
  • マウスの下の枠で、クリックするとどの操作部の説明が出るかがわかります。マウス ホイールでのページのスクロールはそのまま使えます。
  • キーボードの場合:Tab で操作部に移動し、Enter か Space を押すとヘルプが表示されます。
  • F1、Esc、または上部の行の ヘルプモードを終了 でヘルプモードが終わり、クリックでまたボタンが実行されるようになります。

#ようこそ画面

このバージョンの JoyPro を初めて開いたとき(古い JoyPro 2 から来た場合も)、一度だけ尋ねます:何をしたいですか? 初回起動 の「所有ゲーム」ウィンドウが表示された場合は、そのすぐ後にようこそ画面が出ます。JoyPro は見つけたゲームに合う答えを選んで 提案 の印を付けます。ほかの答えのほうが合っていれば、そちらを選んでください。

答え どうなるか
フライトスティックで ACE COMBAT を遊ぶ スティックとスロットルを仮の Xbox コントローラーに変えるツアーです:まず すべて自動で設定(クイック セットアップ。そのウィンドウが開いている間カードは待機し、その 仮のコントローラーを設定 で戻ってきます)、次に仮想ジョイスティック ページ:無料の補助ソフト ViGEmBus がない場合はインストール(まずライセンスの下のチェックボックスをオンにし、ViGEmBus をインストール を押します。Windows が一度だけ許可を求めます)、ライブ テスト タブでの テスト(スティックを動かして 次へ を押すまでカードが残ります)、そして 開始 を押すタイミング:ゲームを起動し、タイトル画面で Alt を押したまま Tab を押して戻り、開始 をクリックし、Alt+Tab でゲームに戻ります。
DCS World または Falcon BMS DCS のやり方のツアーです:プロファイル、DCS の割り当ての読み込み、全機体にまたがるリレーション、軸のカーブ、デテントモード、エクスポートと確認。
とにかくスティックを使えるようにする クイック セットアップ(下記)、次にスタート ページの「うまくいきました!」と短いツアー:後でボタンを変える場所(一覧でゲームの操作を選び、入力を記録)、もう一度ゲームに送る方法、「完了! ゲームを起動してください」。
使い方を案内して JoyPro の基になる 5 つの考え方(プロファイル、リレーション、割り当て、エクスポート、確認)を、大きな強調表示で 1 つずつ紹介します。クリックを待ちます。
JoyPro 1 を使っていた JoyPro 1 の各機能が今どこにあるか:読み込みと保存、インポート、リレーション、割り当てとカーブ、エクスポート、検証。JoyPro 2 は JoyPro 1 のプロファイルをそのまま開きます。ツアーはプロファイルを見つけると JoyPro 1 のプロファイルを開く を提示します(開かれるのはコピーで、JoyPro 1 のファイルはそのままです)。そのプロファイルが PC にある場合に提案されます。
ツアーなし 何も始まりません。

ツアーの長さは? 短め は必要な手順だけを表示します。長め(追加の説明もすべて) は追加の手順も表示します(例:DCS のツアーのデテントの手順)。やさしいことば(設定 > ツアー にもあります)は、すべてのカードを大きくし、文をできるだけ短くします。ドイツ語ではそのとき「du」で話しかけます。開始 を押すか、今はしない でようこそ画面を閉じます。どちらの場合も自動では再表示されません。ヘルプ > ツアー...、設定 > ツアー > ようこそ画面を表示、JoyPro の横にある JoyPro 2 - Tour の項目から、いつでもまた開けます。

#ツアー

ツアーではウィンドウが暗くなり、説明している実際の操作部が光ります。その横のカードに何をするかが書かれています。4 枚のカードには小さな絵もあります:ジョイスティックの軸とは何か、仮のコントローラーとは何か、エクスポートは何をするか、そして全画面のゲームから Alt+Tab でどう戻るか。

  • 多くのステップは あなたを待ちます:「下部バーのリレーションをクリックしてください。」や「光っているボタンのクリックを待っています。」。クリックすると、ステップは自動で先に進みます。ページを開くよう求めるステップでは、次へ でそのページを開きます(下部バーで非表示にしたページでも)。別のクリックを待つステップでは、次へ でクリックせずに先に進みます。
  • 次へ は大きな青いボタンです。戻る で 1 ステップ戻ります。小さなリンク スキップ(そのステップを飛ばす)と ツアーを終了(中止する)があります。最後のステップの 完了 でツアーが終わります。
  • ツアーの途中で JoyPro を閉じると、次回起動時に同じステップから続きます。
  • このページのツアー(右上の ヘルプ の横と、ヘルプ メニューの中)は、開いているページを紹介します:ページの目的、主な部分、次にすること。
  • 設定 > ツアー には、すべてのツアーが ツアーを開始 付きで一覧表示されます。最後まで進めたツアーには 表示済み の印が付きます。

#クイック セットアップ:「とにかくスティックを使えるようにする」

ボタンが使えればそれでいい人のために、ようこそ画面の簡単な答えが JoyPro のクイック セットアップ(自動で動く セットアップ ウィザード)を開きます:

  1. JoyPro がゲームとデバイスを見つけ、自分で設定を作ります。JoyPro が知らないデバイスは、やさしい言葉で名前を示し、その種類の一般的なデバイスと同じように設定します。
  2. 確認画面では、結果を簡単な一覧で表示します:どのボタンが何をするか(「ボタン 4:銃の再装填」)。画像を大きく表示 で、すべてのボタン付きのデバイスを表示します。一部を変更 で、機能を移動、入れ替え、除外するツールを開きます。
  3. このボタンを使う を押し、次に ゲームに書き込む を押します(青いボタンは一度に 1 つだけです)。ゲームの古い操作設定はバックアップとして残ります。ウィンドウが閉じ、後でボタンを変える場所を短いツアーで案内します。
  4. Xbox コントローラーしか認識しないゲーム(ACE COMBAT、Hell Let Loose: Vietnam)では、2 つ目のボタンは代わりに 仮のコントローラーを設定 になります:仮想ジョイスティック ページに最後の手順が表示されます(ViGEmBus、テスト、タイトル画面で 開始)。これらのゲームにエクスポートは不要です。

何か問題がある場合(ゲームが見つからない、スティックが見つからない)、ウィンドウがやさしい言葉で何をすればよいかを示し、再試行 と 手順ごとにセットアップ(すべての手順があるセットアップ ウィザード)を表示します。

詳細

#詳細

  • どの答えが提案されるか:DCS か Falcon BMS がインストールされている場合:DCS World または Falcon BMS。Xbox コントローラー用のゲーム(ACE COMBAT 7、ACE COMBAT 8、Hell Let Loose: Vietnam)だけがインストールされている場合:フライトスティックで ACE COMBAT を遊ぶ。それ以外、またはまだゲームが見つからない場合:とにかくスティックを使えるようにする。答えの上の行に、提案の元になったゲームが表示されます。
  • 初回起動の「完了してすべて自動で設定」 は、ようこそ画面に簡単な方法で答えたことになります。セットアップが開き、ようこそ画面はその横に開きません。
  • ユーザーごとに 1 回:開始 か 今はしない を押すと、ようこそ画面には答えたものとして扱われます。ツアーなし でも同じです。設定 > ツアー > 次回起動時に再度確認 を使うと、次回の起動時にまた表示され、すべてのツアーが未表示に戻ります。
  • テスト実行中は表示しない:JoyPro がテストサンドボックス内で動いているときや、環境変数 JOYPRO_NO_WELCOME=1 があるときは、ようこそ画面は開きません。
  • JoyPro 2 - Tour のエントリー:JoyPro.Gui.exe の隣にある JoyPro 2 - Tour.cmd は JoyPro.Gui.exe --welcome(--tour も可)を起動します。以前に答えていても、ようこそ画面が開きます。JoyPro がすでに起動している場合は、そのウィンドウが前面に出て、ようこそ画面を開きます。
  • 基本だけか、すべての機能か:ようこそ画面での選択は、目的別のツアーに使われます。設定 > ツアー には、その一覧から始めるツアー用に別の選択があります。このページのツアー は常にすべての手順を表示します。
  • ツアーは操作部を位置ではなく名前で探します。ウィンドウのサイズ、UI の拡大率、テーマ、下部バーの順序は関係ありません。画面に表示されていない操作部の場合は、暗くなったウィンドウの中央にカードが表示されます。
  • ようこそ画面が開いている間、F1 は何もしません。ツアーやようこそ画面を始めると、ヘルプモードは終了します。
  • クイックセットアップ は、初回起動とスタートページのものです。セットアップウィザードの手順(engine setup devices、engine setup aircraft、engine setup plan)を確認画面まで自動で進めます。このボタンを使う でプランを適用し(engine setup apply)、ゲームに書き込む でエクスポートページと同じように(バックアップ付きで)ゲームにエクスポートします。
ゲーム内: クイックセットアップがゲームに書き込む

クイックセットアップがゲームを変更するのは、ゲームに書き込む を押したときだけです。エクスポートページの エクスポート と同じように、ゲームにエクスポートします。ゲームの以前の操作設定はバックアップとして保存され、エクスポートページの エクスポートを元に戻す で戻せます。ヘルプモードとツアーが、プロファイルやゲームを勝手に変更することはありません。ツアーの手順はボタンを示すだけで、押すのは自分です。

技術的な内部情報

#ヘルプの裏側

  • レイヤー:Views/Controls/HelpLayer.axaml(+ .axaml.cs)が、UI の拡大率の内側でウィンドウの内容の上に重なります。F1、Esc、Enter、Space のキー:Views/MainWindow.Help.cs。ビューモデル:MainWindowViewModel.Help.cs、.Tours.cs。簡単な答えは StartQuickSetupAsync(.AutoSetupStart.cs)を呼び出します。クリックした場所の操作部とそのテキスト:Services/Help/HelpResolver.cs。ページのテキストと用語の説明:Services/Help/HelpCatalog.cs。ツアー:Services/Help/TourCatalog.cs。
  • 操作部ごとのテキストは、このウィキの項目です。python website/build.py --help-catalog が各項目の最初の 2 文を gui/JoyPro.Gui/Resources/help-controls.json(GUI に埋め込み)に書き込みます。そのファイルがウィキより古いと --check は失敗します。操作部は、コマンド、名前、ラベル、ツールチップのいずれかで照合されます。
  • ようこそ画面とツアーが記憶するもの:ui-settings.json の "tours"(答えたかどうか、選んだ目的、基本だけかすべての機能か、表示済みのツアー、進行中のツアーとその手順)。
  • 起動オプション:Services/StartupOptions.cs(--welcome、--tour)。2 回目に起動したときの引き継ぎ:AppShell.cs。リファレンス:ヘルプモードとツアー。

#参考資料

このページの元になった機能ドキュメント(リポジトリから生成):

#このページのすべての操作項目

プログラムのソースから読み取った 17 個のコントロール:説明済み 17、ソースの情報(ツールチップ、コード コメント、エンジン呼び出し)付き 0、今後拡充 0。

#閉じる

ボタン説明済み

ツールチップ このヘルプを閉じる(ヘルプモードはオンのまま)

この小さなウィンドウを閉じます。

このヘルプ ウィンドウを閉じます。ヘルプモードはオンのままです。

次の操作部をクリックするとそのヘルプが表示されます。F1 または Esc を押すとヘルプモードが終了します。

詳細(英語)

#詳しい説明を表示または非表示にします

ボタン説明済み

長い説明を表示または非表示にします。

ヘルプ ウィンドウの「詳細を表示」は、詳しい説明を表示します。操作の働きの全体、なぜ大切か、次に何が起きるか、そこに出てくる JoyPro の用語です。

やさしいことばでは、最初は閉じています。

詳細(英語)

#Wiki で詳しく見る

ボタン説明済み

ツールチップ このコントロールの JoyPro Wiki ページをブラウザーで開きます

ブラウザーで JoyPro のウェブサイトを開きます。

「Wiki で詳しく見る」は、JoyPro Wiki のこの操作部の項目をブラウザーで開きます。

そこには、詳細、画像、この操作部が JoyPro のほかの部分とどう連携するかが載っています。

詳細(英語)

#すべて自動で設定

ボタン説明済み

ツールチップ JoyPro がゲームの操作をスティックに割り当て、結果を表示します

JoyPro がこの手順を行います。

その手順を代わりに行う、カード自身のボタンです。パッドのツアーでは「すべて自動で設定」がクイック セットアップを開始し、ツアーはそのウィンドウの後ろで続きます。

詳細(英語)

#JoyPro 1 のプロファイルを開く

ボタン説明済み

ツールチップ JoyPro 1 が最後に使ったプロファイル(ドキュメント の JoyPro フォルダー内の last.pr0file)のコピーを開きます。JoyPro 1 自身のファイルはそのままです。

JoyPro 1 のプロファイルを開く:JoyPro 2 で開きます。JoyPro 2 は JoyPro 1 のプロファイルをそのまま読み込みます。

JoyPro はコピーを開くので、JoyPro 1 のファイルはそのままです。もう一度クリックすると同じコピーを開きます。

詳細(英語)

#戻る

ボタン説明済み

ツールチップ 前のステップ

1 ステップ戻ります。

「戻る」は、このツアーの 1 つ前の手順に移動します。

最初の手順ではグレー表示になります。

詳細(英語)

#ツアーとヘルプで大きな文字ととても短い文を使います。「設定 > ツアー」でいつでも変更できます。

ボタン説明済み

大きな文字ととても短い文に切り替えます。

「やさしい言葉」は、カードが読みにくいその場所で、やさしいことばをオンまたはオフにします。大きなカード、最も短い文、そして 1 つのやさしい文から始まるヘルプになります。

「設定 > ツアー」と同じスイッチです。再起動後もそのままです。

詳細(英語)

#スキップ

ボタン説明済み

ツールチップ このステップを飛ばして次へ進む

このステップを飛ばします。

「スキップ」は、この手順を行わずに飛ばして次の手順に進みます。

最後の手順ではツアーを終了します。

詳細(英語)

#ツアーを終了

ボタン説明済み

ツールチップ ツアーを終了(ヘルプ ボタン > ツアー から再開できます)

ツアーを終了します。

「ツアーを終了」は、その場でツアーを停止し、暗い表示を解除します。

ヘルプ >「ツアー...」または 設定 > ツアー で、いつでもまた開始できます。

詳細(英語)

#次のステップ(ページを開くよう求めるステップでは、そのページを自動で開きます)

ボタン説明済み

次のステップに進みます。

「次へ」は、その手順がクリックを待っている場合でも、ツアーの次の手順に移動します。

ページを開くよう求める手順では、下部バーで非表示にしたページでも代わりに開きます。最後の手順ではボタンが「完了」になり、ツアーを終了します。

詳細(英語)

#ヘルプモードを終了

ボタン説明済み

ツールチップ 通常に戻ります: クリックでボタンが再び動作します(F1 または Esc でも同じ)

ヘルプを終了します。ボタンは通常どおり動きます。

「ヘルプモードを終了」はヘルプモードをオフにするので、クリックで再びボタンが実行されます。

F1 または Esc でも同じです。

詳細(英語)

#JoyPro は、この PC で見つかったゲームをもとにこれを提案しています

オプション説明済み

いちばん合う回答を選びます。

「何をしたいですか?」への回答の 1 つです。自分に合うものを選んで「開始」を押してください。

「提案」と表示された回答は、この PC で見つかったゲームから JoyPro が選んだものです。「ツアーなし」は何も開始しません。

詳細(英語)

#短め

オプション説明済み

ツールチップ 最短の方法: 必要なステップだけ

大切な手順だけの短いツアーです。

「基本だけ」: 選んだツアーは必要な手順だけを、最短の道順で表示します。

JoyPro はこの選択を後のために記憶します。

詳細(英語)

#長め(追加の説明もすべて)

オプション説明済み

ツールチップ すべてのステップ(追加機能も含む)

すべてを見せる長いツアーです。

「すべての機能」: 選んだツアーは追加機能も含めてすべての手順を表示します。

詳細(英語)

#やさしいことば: 大きな文字、短い文

チェック ボックス説明済み

ツールチップ ツアーとヘルプで大きな文字ととても短い文を使います。「設定 > ツアー」でいつでも変更できます。

ツアーとヘルプで大きな文字と短い文を使います。

やさしいことば: ツアーでは大きなカードと最も短い文になり、ヘルプは 1 つのやさしい文から始まります。

「設定 > ツアー」と同じスイッチです。再起動後もそのままです。

詳細(英語)

#ようこそ画面の選択を開始

ボタン説明済み

選んだものを開始します。

「開始」は、選んだ方法で始めます。そのツアー、クイック セットアップ、または「ツアーなし」なら何もしません。

その後、ようこそ画面は回答済みとみなされ、自動で再び開くことはありません。

詳細(英語)

#今はしない

ボタン説明済み

ツールチップ ようこそ画面を閉じます。自動では再表示されません

ようこそ画面を閉じます。何も始まりません。

「今はしない」は、何も開始せずにようこそ画面を閉じます。

自動で再び表示されることはありません。ヘルプ >「ツアー...」、設定 > ツアー、または JoyPro の横にある JoyPro 2 - Tour の項目で再び開けます。

詳細(英語)