JoyPro2 Discord GitHub
Pages de l'interface

Disposition

Afficher :

La page Disposition montre une image de chacun de vos périphériques avec ce que fait chaque bouton, chapeau et axe. Elle a deux sections, à choisir en haut : Images des périphériques (un périphérique à la fois : regarder, corriger les repères, assigner sur l'image) et Aide-mémoires (des images à imprimer de tous vos périphériques, par appareil). Rien sur cette page ne change un jeu, sauf une assignation faite en mode Assigner, qui va dans votre profil comme toute autre assignation.

La page Disposition : vos périphériques à gauche, l'image du périphérique sélectionné avec ses repères et ses assignationsLa page Disposition : vos périphériques à gauche, l'image du périphérique sélectionné avec ses repères et ses assignations
La page Disposition : vos périphériques à gauche, l'image du périphérique sélectionné avec ses repères et ses assignations (Les images montrent l'application en anglais.)
Pour les débutants

#Où est quoi ? (la fenêtre de disposition)

Où est quoi ? ouvre une fenêtre avec tous vos périphériques. À côté de chaque commande, elle indique ce que fait la commande dans votre jeu. Vous la trouvez en haut à droite de cette page, sur la page Accueil et dans le menu de la zone de notification.

  1. Choisissez un Jeu et un appareil dans Appareils.
  2. Appuyez sur un bouton ou bougez un axe ou un chapeau. Sa ligne s'allume. Sa fonction s'affiche en grandes lettres en haut.
  3. Gardez la fenêtre sur un deuxième écran pendant le vol. Elle revient là où vous l'avez laissée.

Suivre le jeu passe au jeu auquel vous jouez et, dans DCS, à l'appareil que vous pilotez. Plus d'infos : Où est quoi ? Voir ce que fait chaque bouton.

La fenêtre Où est quoi ?La fenêtre Où est quoi ?
La fenêtre Où est quoi ?

#Vos assignations sur la planchette de genou de DCS

JoyPro peut placer une page avec vos assignations sur la planchette de genou de chaque appareil DCS. Vous la lisez directement dans le cockpit.

  1. Appuyez sur Aide-mémoires en haut de cette page.
  2. Trouvez la partie Planchette de genou. Gardez Planchette de genou DCS (aussi OpenKneeboard).
  3. Appuyez sur Poser sur la planchette de genou.
  4. Lancez DCS, montez dans un appareil et ouvrez la planchette de genou. Votre page y est.

Vous avez changé un bouton ? Appuyez de nouveau sur Poser sur la planchette de genou : JoyPro remplace ses propres pages. Vos autres pages de la planchette restent. Plus d'infos : Voir mes assignations sur la planchette de genou de DCS.

La partie planchette de genou des aide-mémoiresLa partie planchette de genou des aide-mémoires
La partie planchette de genou des aide-mémoires

#Images des périphériques

  • À gauche : vos périphériques. Une carte par manche, manette des gaz, palonnier ou panneau, avec son modèle et « Votre disposition · 47 repères » ou « Image de référence ». Cliquez sur une carte pour afficher son image. Modèle... indique de quel modèle il s'agit (si JoyPro s'est trompé) ; le bouton de permutation déplace ses assignations vers un autre périphérique.
  • Au milieu : l'image. Le dessin du périphérique par JoyPro, la photo du fabricant ou votre propre photo, avec une étiquette sur chaque entrée qui dit ce qu'elle fait (« Weapon Release », « Gear Up/Down »).
  • À droite : l'entrée sélectionnée (cliquez sur une étiquette ou une ligne de la légende) et la légende : chaque entrée du périphérique avec son assignation, « 7 entrées sur 25 assignées ».
Une image de périphérique avec les assignations sur chaque entréeUne image de périphérique avec les assignations sur chaque entrée
Une image de périphérique avec les assignations sur chaque entrée

#Les trois modes

  • Afficher (V) : regarder ce que fait chaque entrée.
  • Modifier (E) : faire glisser les étiquettes sur les vrais boutons, utiliser votre propre photo, lancer l'assistant de repères.
  • Assigner (B) : cliquez sur une entrée, choisissez une relation à droite, Assigner à cette entrée. L'assignation va dans votre profil.
Mode Assigner : cliquez sur une entrée, choisissez ce qu'elle faitMode Assigner : cliquez sur une entrée, choisissez ce qu'elle fait
Mode Assigner : cliquez sur une entrée, choisissez ce qu'elle fait

#Aide-mémoires

Des images de vos périphériques avec chaque assignation écrite à côté des boutons, à imprimer ou à garder sur un deuxième écran. Cochez les périphériques, les jeux et les appareils, choisissez Vue d'ensemble par périphérique et/ou Une par appareil, appuyez sur Créer les aide-mémoires. Les images (PNG) vont dans le dossier de sortie ; l'aperçu les montre.

La section Aide-mémoiresLa section Aide-mémoires
La section Aide-mémoires
Dans le jeu: aide-mémoires et mode Assigner

Un aide-mémoire montre ce que font les boutons dans un appareil, avec les noms des commandes propres à ce jeu quand vous le choisissez dans la liste d'aperçu. Une assignation faite en mode Assigner est écrite dans le jeu à la prochaine exportation, comme une assignation enregistrée sur la page Assignations.

Avancé

#Quelle image est affichée

  1. Votre propre fichier de disposition (une disposition de JoyPro 1, une image que vous avez choisie).
  2. Votre photo du périphérique.
  3. Les photos de référence du fabricant (une par vue), téléchargées seulement après votre accord.
  4. Le dessin du périphérique fait par JoyPro.
  5. Le contour de son type (manche, manette des gaz, palonnier ...).

La bande d'images au-dessus du canevas a un bouton par image du périphérique. La liste à côté du bouton 3D choisit le style de dessin : Traits ou des couleurs à plat sous des contours épais (couleurs dans Paramètres > Dessins). Les périphériques avec un modèle 3D ont la Vue 3D : glissez pour tourner, la molette zoome, un double-clic réinitialise. Le dessin à plat est ce que les aide-mémoire impriment et ce sur quoi travaille le mode Modifier.

#De quel modèle s'agit-il ?

JoyPro identifie un périphérique par son id USB, son nom et les entrées qu'il signale, en le comparant à un catalogue de plusieurs centaines de modèles. Quand il ne peut pas trancher (une base avec des poignées interchangeables, un seul id USB pour plusieurs produits, un périphérique inconnu), il demande par-dessus l'image : Lequel est-ce ? avec des tuiles des candidats, Le plus probable en premier, Garder le plus probable, Non listé : chercher dans le catalogue, Pas maintenant. Pour un périphérique inconnu, vous choisissez aussi son type. Modèle... > Choisir un autre modèle... redemande à tout moment.

#L'assistant de repères

Quand l'image affichée ne connaît la position d'aucune partie (« Pas encore de positions sur cette image »), l'assistant de repères les place en une minute :

  1. Placer les repères (ou Les placer quand il n'en manque que quelques-uns).
  2. Appuyez sur un bouton ou une direction de chapeau du périphérique (les autres périphériques sont ignorés), ou sur Plus > Axe et bougez un axe.
  3. Cliquez sur l'endroit de la partie sur l'image.
  4. Recommencez ; Terminer enregistre.

Sans le périphérique sous la main, À placer maintenant : X nomme l'entrée suivante ; un clic la met là, Plus tard la redemande après les autres, et les entrées sans place sont des puces que vous pouvez glisser sur l'image. Annuler reprend le dernier placement ; Passer va à l'entrée suivante ; Arrêter met en pause. Plus contient Axe, Arrêter, Ajouter une commande (une commande que JoyPro ne connaît pas : bouton, interrupteur, chapeau, mini-manche, encodeur, axe) et Retirer de l'image.

L'assistant de repères sur une boîte à boutons dont JoyPro n'a pas de dessin : placez les entrées une par uneL'assistant de repères sur une boîte à boutons dont JoyPro n'a pas de dessin : placez les entrées une par une
L'assistant de repères sur une boîte à boutons dont JoyPro n'a pas de dessin : placez les entrées une par une

#Points détectés (expérimental)

Plus > Points détectés (expérimental) dessine de fins cercles pointillés sur les endroits d'une photo qui ressemblent à des boutons, des chapeaux ou des interrupteurs. Un clic (ou une puce déposée) près d'un cercle met le repère au centre du cercle. JoyPro ne sait pas quelle entrée est un point, il ne place donc rien tout seul ; cela marche sur les photos, pas sur les dessins de JoyPro, et fonctionne hors ligne.

#Tableaux et traits

Sur une image avec des positions connues, Tableaux (barre d'outils) dessine le style d'aide-mémoire de JoyPro 1 : un tableau par groupe de commandes autour de l'image, des traits vers les parties, la relation assignée par ligne et l'assignation avec modificateur dans une seconde colonne. La liste d'aperçu choisit ce que montrent les lignes : Noms des relations, ou un jeu et un appareil avec les titres de menu propres à ce jeu. En mode Modifier, vous faites glisser un tableau (il est alors épinglé), son bord droit, un segment de trait ou un point ; le panneau latéral a Colonne des modificateurs, Ligne + / Ligne −, Épinglé, Retracer le trait, Supprimer le trait, Séparer en tableaux individuels, Regrouper, Disposition auto et Réinitialiser. Une relation glissée depuis Faites glisser une relation sur une ligne et déposée sur une ligne y est assignée.

Tableaux et traits sur une image de périphériqueTableaux et traits sur une image de périphérique
Tableaux et traits sur une image de périphérique

#Plusieurs vues sur une page

Plusieurs vues met plusieurs images d'un même périphérique sur une page (de face et de côté, pour que chaque bouton soit couvert) : Ajouter une vue, Votre image..., Disposer, Modifier cette vue, Supprimer la vue, Supprimer la page, Revenir à une seule image. Le format de page est A4 ou Letter pour l'impression, 16:9 / 21:9 / 32:9 pour un écran. Les aide-mémoire impriment la page.

#Corriger JoyPro

Quand une entrée manque ou est au mauvais endroit, corrigez-la en mode Modifier (glisser, Ajouter une commande, Retirer de l'image, renommer dans la légende). Tout est gardé sur ce PC comme votre couche par-dessus les données de JoyPro. Envoyer une correction à JoyPro... enregistre le changement dans un petit fichier et ouvre un formulaire de ticket prérempli sur GitHub ; c'est là que vous décidez de l'envoyer ou non. Modèle... > Réinitialiser aux valeurs par défaut de JoyPro... retire tous vos changements d'un périphérique (demande d'abord ; Annuler la réinitialisation les remet).

#Touches

V / E / B modes, N placer un repère (fichier de disposition), Del supprimer, Ctrl+Z / Ctrl+Y annuler et rétablir, Ctrl+S enregistrer, + / - zoom, 0 ou F ajuster, les flèches déplacent un peu en mode Modifier (Shift : 10 px), Alt fait glisser sans aimantation, un fichier image déposé devient votre photo du périphérique.

Détails techniques

#Derrière la page

flowchart TD
  D["Périphérique<br/>(id USB, nom, entrées)"] --> I["DeviceIdentifier<br/>+ catalogue des périphériques"]
  I --> R["Référence du périphérique :<br/>modèle, parties, images"]
  R --> C["DeviceMarkerCanvas<br/>(Afficher / Modifier / Assigner)"]
  P["Assignations du profil<br/>(binds list)"] --> C
  C --> B["binds set"]
  R --> S["Feuille de légendes :<br/>tableaux et traits"]
  S --> L["layout render :<br/>un PNG par périphérique<br/>et appareil"]
  S --> K["layout kneeboard :<br/>DCS Kneeboard ou<br/>OpenKneeboard"]
D'un périphérique branché à son image, une assignation, les aide-mémoire et les pages de la planchette de genou.
  • Modèles de vue : MainWindowViewModel.LayoutWorkspace.cs (modes, annuler, assigner et libérer), LayoutReference.cs (l'image de référence, enregistrer, hôte de l'assistant), LayoutCallouts.cs (tableaux et traits), MultiView.cs, CheatSheets.cs, ReferencePhotos.cs, Device3D.cs, DeviceIcons.cs, ModelChoice.cs, LayoutReset.cs, UnmappedPress.cs ; DeviceReferenceViewModel*.cs, MarkerAssistantViewModel.cs, SheetStyleViewModel.cs. Le canevas : Views/Controls/DeviceMarkerCanvas.cs, CalloutSheetCanvas.cs, MultiViewCanvas.cs.
  • Sur ce PC (<data>\DeviceReference) : grips.json (réponses sur le modèle), Layouts\ (vos positions par image), Callouts\ (tableaux et traits), MultiView\, ReferencePhotos\<model>\ (vérifiées par SHA-256), Corrections\, ResetBackups\ ; vos définitions de périphériques dans <data>\Devices. Le style global des feuilles dans sheet-style.json.
  • Moteur : engine layout suggest (trouver une image pour chaque périphérique, une disposition sur une image que vous avez choisie), engine layout render (les aide-mémoire), engine layout image (le fichier de disposition qu'utilise un profil), engine layout template-inspect / engine layout template-save (l'éditeur de fichiers de disposition), engine layout callouts, engine layout multiview, engine layout titles (titres des menus des jeux), engine hud devices (modèles des périphériques branchés), engine devices reference (identification, points détectés), engine binds list.
  • Référence : device-reference, ui/layout-redesign, devices.

#Référence

La documentation des fonctions derrière cette page, générée à partir du dépôt :

#Toutes les commandes de cette page

152 contrôles, lus dans le code source du programme : 152 rédigés, 0 avec les faits tirés du code source (info-bulle, commentaire de code, appel au moteur), 0 encore à développer.

#Ce périphérique utilise son propre style

Case à cocherrédigé

Donne au périphérique affiché un style propre : couleurs, police et repères de son aide-mémoire.

Il est enregistré avec la feuille du périphérique et l'accompagne avec Partager la disposition....

Plus de détails (en anglais)

#Appliquer

Boutonrédigé

Info-bulle Reprend toutes les couleurs, la police et le dessin du préréglage

Donne au style de la feuille toutes les couleurs, la police et le dessin du préréglage choisi ci-dessus.

L'éditeur et les aide-mémoire l'utilisent aussitôt ; il est enregistré immédiatement.

Plus de détails (en anglais)

#Supprimer

Boutonrédigé

Info-bulle Supprimer ce préréglage personnel

Supprime le préréglage personnel choisi. Le style utilisé ne change pas.

Plus de détails (en anglais)

#Enregistrer comme préréglage

Boutonrédigé

Info-bulle Conserve ce style sous ce nom pour l'appliquer à nouveau plus tard

Garde le style de feuille actuel comme préréglage sous le nom saisi ci-dessus, pour le réappliquer plus tard.

Un nom de préréglage de JoyPro est refusé ; votre préréglage du même nom est remplacé.

Plus de détails (en anglais)

#Ajouter

Boutonrédigé

Info-bulle Ajouter un modificateur et sa couleur

Ajoute une ligne pour une couleur de modificateur. Saisissez le modificateur comme vos assignations le nomment : ses repères et la barre au-dessus de sa colonne prennent cette couleur.

Plus de détails (en anglais)

#Supprimer cette couleur de modificateur

Boutonrédigé

Retire cette couleur de modificateur du style de la feuille ; les repères des assignations avec ce modificateur reprennent la couleur de leur type.

#Allumer ce sur quoi j'appuie

Case à cocherrédigé

Info-bulle Appuyez sur un bouton, bougez un axe ou un chapeau : sa ligne s'allume et sa fonction s'affiche en haut. Ne lit vos périphériques que tant que cette fenêtre est ouverte.

Fenêtre de disposition, activé par défaut : appuyez sur un bouton, bougez un axe ou un chapeau et sa ligne s'allume ; sa fonction est nommée en grandes lettres en haut.

JoyPro ne lit vos périphériques que tant que la fenêtre est ouverte et non réduite, et après un moment sans entrée seulement toutes les 250 ms.

Plus de détails (en anglais)

#Suivre le jeu

Case à cocherrédigé

Info-bulle Passe au jeu auquel vous jouez et, dans DCS, à l'appareil que vous pilotez (nécessite le hook DCS de JoyPro). Sans cela, votre choix reste.

Fenêtre de disposition : passe au jeu auquel vous jouez et, dans DCS, à l'appareil que vous pilotez.

Sans cela, votre choix reste.

Plus de détails (en anglais)

#Rechercher à nouveau

Boutonrédigé

Info-bulle Relit les assignations (après une modification de votre part)

Fenêtre de disposition : relit les assignations, par exemple après une modification sur la page Assignations.

#Fermer

Boutonrédigé

Ferme la fenêtre de disposition. JoyPro retient où elle était et ce qu'elle affichait ; elle s'y rouvre la prochaine fois.

Laissée ouverte à la fermeture de JoyPro, elle revient au prochain démarrage.

Plus de détails (en anglais)

#Où est quoi ?

Boutonrédigé

Info-bulle Chaque périphérique avec ce que fait chaque commande dans un jeu et un appareil, dans sa propre fenêtre (aussi pour un second écran) ; ce sur quoi vous appuyez s'allume

Où est quoi ? ouvre la fenêtre de disposition : une fenêtre à part avec chaque périphérique et la fonction de chaque commande pour un jeu et un appareil.

Ce sur quoi vous appuyez s'allume.

Plus de détails (en anglais)

#Images des périphériques

Bouton basculerédigé

Info-bulle L'image d'un périphérique : ce que font ses entrées, modifier les repères, assigner sur l'image

Affiche la section Images des périphériques : un périphérique à la fois avec ce que font ses entrées, où vous modifiez les repères et assignez sur l'image.

Plus de détails (en anglais)

#Aide-mémoires

Bouton basculerédigé

Info-bulle Images imprimables de vos périphériques avec ce que fait chaque bouton (ne modifie aucun jeu)

Affiche la section Aide-mémoires : des images imprimables de vos périphériques avec le rôle de chaque bouton.

Les créer ne modifie aucun jeu.

Plus de détails (en anglais)

#Trouver mes périphériques

Boutonrédigé4 ×

Info-bulle Retrouver les images de vos périphériques

Trouver mes périphériques : cherche une image de chaque périphérique branché et les liste à gauche.

Plus de détails (en anglais)

#Modèle...

Boutonrédigé

Info-bulle Quel modèle est ce périphérique (en choisir un autre, indiquer que ce n'est pas votre périphérique, annuler le dernier choix) et réinitialiser aux valeurs par défaut de JoyPro

Ouvre le menu du modèle du périphérique : Choisir un autre modèle..., Ce n'est pas mon périphérique, Annuler le dernier choix de modèle, Réinitialiser aux valeurs par défaut de JoyPro... et, après une réinitialisation, son annulation.

Plus de détails (en anglais)

#Choisir un autre modèle...

Élément de menurédigé

Repose la question « Lequel est-ce ? » pour ce périphérique, avec ses candidats, et une recherche dans le catalogue à un clic.

Utilisez-le quand JoyPro affiche le mauvais modèle.

Plus de détails (en anglais)

#Ce n'est pas mon périphérique

Élément de menurédigé

Indique que le modèle affiché est faux : le périphérique est traité comme inconnu et conservé selon son type jusqu'à ce que vous choisissiez son modèle dans la question au-dessus de l'image.

Plus de détails (en anglais)

#Annuler le dernier choix de modèle

Élément de menurédigé

Rétablit la réponse de modèle précédente de ce périphérique.

Plus de détails (en anglais)

#Réinitialiser aux valeurs par défaut de JoyPro...

Élément de menurédigé2 ×

Info-bulle Tout ce que vous avez modifié sur l'image de ce périphérique disparaît : positions des repères, tableaux et traits, parties renommées, votre photo, votre définition et le fichier de disposition que le profil utilise. Demande d'abord ; Annuler la réinitialisation remet tout en place.

Supprime tout ce que vous avez modifié sur l'image de ce périphérique : positions des repères, tableaux et traits, pièces renommées, votre photo, votre propre définition et le fichier de disposition utilisé par le profil.

Demande d'abord ; Annuler la réinitialisation remet tout en place.

Plus de détails (en anglais)

#Annuler la réinitialisation de la disposition

Élément de menurédigé2 ×

« Annuler la réinitialisation de <device> » : remet en place tout ce que Réinitialiser aux valeurs par défaut de JoyPro... a retiré.

Plus de détails (en anglais)

#Remplacer ce périphérique : déplacer ses assignations vers un autre périphérique, entrée par entrée

Boutonrédigé

Ouvre Remplacer le périphérique avec ce périphérique comme ancien : ses assignations passent sur un autre périphérique entrée par entrée, avec d'abord un aperçu.

Nécessite un profil ouvert ; l'application est une seule modification dans l'Historique.

Plus de détails (en anglais)

#Utiliser mes anciennes dispositions JoyPro...

Boutonrédigé

Info-bulle Vos dispositions JoyPro 1 (fichiers .layout avec vos images) : JoyPro les copie et les affiche pour les périphériques pour lesquels elles ont été faites. L'ancien dossier est seulement lu.

Choisit votre dossier JoyPro 1 : JoyPro copie les fichiers .layout avec vos images et les affiche pour les périphériques pour lesquels ils ont été faits.

L'ancien dossier est seulement lu.

Plus de détails (en anglais)

#Chercher une image

Boutonrédigé

Info-bulle Ouvre une recherche d'images pour le fabricant et le modèle du périphérique sélectionné

Ouvre dans votre navigateur une recherche d'images pour le fabricant et le modèle du périphérique sélectionné.

Enregistrez une bonne image, mettez-la dans la zone ci-dessous et appuyez sur Utiliser l'image.

Plus de détails (en anglais)

#Utiliser l'image

Boutonrédigé

Construit une disposition sur l'image que vous avez choisie : le moteur y place les vrais boutons et axes du périphérique sous forme de repères et, si un profil est ouvert, l'enregistre comme disposition du périphérique pour les aide-mémoire.

Plus de détails (en anglais)

#Ouvrir le dossier des aide-mémoires de la communauté

Boutonrédigé

Info-bulle Ouvre le dossier dans l'Explorateur (JoyPro le crée si nécessaire)

Ouvre le dossier des aide-mémoire de la communauté que vous avez reçus.

Les fichiers d'image que vous y mettez sont proposés comme dispositions 2D de leurs périphériques dans la bande d'images.

Plus de détails (en anglais)

#Périphériques connectés

Case à cocherrédigé

Suggérer cherche des images des périphériques branchés.

Conservé pour le prochain démarrage.

Plus de détails (en anglais)

#Périphériques du profil

Case à cocherrédigé

Suggérer cherche aussi des images des périphériques pour lesquels votre profil a des assignations, branchés ou non.

Conservé pour le prochain démarrage.

Plus de détails (en anglais)

#Stocker les choix dans le profil

Case à cocherrédigé

Suggérer enregistre dans le profil l'image qu'il choisit pour chaque périphérique.

Conservé pour le prochain démarrage.

Plus de détails (en anglais)

#Appliquer la sélection

Boutonrédigé

Info-bulle Utiliser les images choisies pour les aide-mémoires

Utilise les fichiers de disposition des suggestions choisies pour les aide-mémoire et y coche ces périphériques.

Les choix sont conservés pour le prochain démarrage, jusqu'à ce que l'image du périphérique soit réinitialisée ou qu'une autre disposition la remplace.

Plus de détails (en anglais)

#Ouvrir + charger la sélection

Boutonrédigé

Ouvre le fichier de disposition de la suggestion choisie dans l'éditeur de fichiers de disposition : il charge le fichier et l'affiche sur le canevas.

Plus de détails (en anglais)

#Recharger le chemin source

Boutonrédigé

Recharge le fichier indiqué dans Fichier de disposition dans l'éditeur de fichiers de disposition.

Plus de détails (en anglais)

#Afficher

Bouton basculerédigé3 ×

Info-bulle Regarder : ce que fait chaque entrée (V)

Change le mode de l'image : Afficher montre ce que fait chaque entrée, Modifier déplace les repères et ouvre les outils d'édition, Assigner assigne une relation à une entrée cliquée.

Plus de détails (en anglais)

#Placer un repère : cliquez sur l'image pour y mettre un nouveau repère (N). L'entrée et le type viennent du panneau de droite.

Bouton basculerédigé

Placer un repère : le prochain clic sur l'image y place un nouveau repère, avec l'entrée, le type et les modificateurs définis dans le panneau de droite.

Plus de détails (en anglais)

#Annuler la modification de la disposition

Boutonrédigé

Annule le dernier déplacement ou la dernière modification de repère sur l'image ; l'info-bulle la nomme.

Plus de détails (en anglais)

#Aligner sur les autres repères (maintenez Alt pour déplacer librement)

Bouton basculerédigé

Les repères déplacés s'aimantent aux autres repères.

Maintenez Alt pendant le déplacement pour en placer un librement.

Plus de détails (en anglais)

#Afficher une grille de 10 px et s'y aligner

Bouton basculerédigé

Affiche une grille de 10 px sur l'image et y aimante les repères déplacés.

Conservé pour le prochain démarrage.

Plus de détails (en anglais)

#Tableaux et traits : afficher sur l'image les tableaux de légende et traits de liaison des aide-mémoires (modifiez-les sous « Tableaux, traits et style des libellés » à droite)

Bouton basculerédigé

Affiche sur l'image les tableaux de légende et les traits de liaison du fichier de disposition, tels que les aide-mémoire les dessinent ; modifiez-les sous Tableaux, traits et style des libellés à droite.

Conservé pour le prochain démarrage.

Plus de détails (en anglais)

#Disposition auto

Boutonrédigé2 ×

Info-bulle Disposition auto : de nouveau les tableaux et les traits ; les tableaux épinglés (déplacés par vous) restent où ils sont

Réorganise les tableaux et les traits ; les tableaux épinglés restent où ils sont.

Ctrl+Z l'annule.

Plus de détails (en anglais)

#Tableaux : tableaux autour de l'image avec des traits vers les parties (aide-mémoires de JoyPro 1) ; désactivé : libellés aux repères

Bouton basculerédigé

Activé : des tableaux autour de l'image avec des traits vers les pièces, comme les aide-mémoire de JoyPro 1.

Désactivé : des libellés aux repères.

Plus de détails (en anglais)

#Plusieurs images de ce périphérique sur une page (p. ex. face et côté, pour que chaque bouton soit couvert), chacune avec ses tableaux et traits ; pour l'impression ou un écran. Les aide-mémoires impriment la page.

Boutonrédigé

Plusieurs vues : ouvre la page du périphérique avec plusieurs images, ou en commence une avec l'image affichée.

L'image doit d'abord avoir des repères placés.

Plus de détails (en anglais)

#Vue 3D

Bouton basculerédigé

Info-bulle Faire pivoter le périphérique (glisser ; la molette zoome ; double-clic pour réinitialiser) : le rendu par JoyPro d'un modèle 3D du périphérique. Désactivé : le dessin à plat, celui que les aide-mémoires impriment et sur lequel travaille le mode Modifier.

Affiche la vue 3D du périphérique de JoyPro : faites glisser pour le tourner, la molette zoome, un double-clic réinitialise.

Désactivé : le dessin à plat, qui est ce que les aide-mémoire impriment et ce sur quoi travaille le mode Modifier.

Plus de détails (en anglais)

#Enregistrer

Boutonrédigé

Enregistre l'image affichée : les positions des repères, les tableaux et les traits ; pour un fichier de disposition, il écrit le fichier.

L'enregistrement automatique les conserve aussi ; Enregistrer vide l'historique d'annulation des modifications.

Plus de détails (en anglais)

#Télécharger

Boutonrédigé

Télécharge en arrière-plan, avec une barre de progression, chaque photo de référence que JoyPro connaît pour ces périphériques branchés ; chacune est vérifiée avec la référence de JoyPro.

Cela compte comme votre oui pour ces périphériques.

Plus de détails (en anglais)

#Pas maintenant

Boutonrédigé

Pas maintenant : aucune photo n'est téléchargée ; JoyPro redemande à la prochaine session.

#Toujours télécharger

Boutonrédigé

Info-bulle Télécharger en arrière-plan les photos de référence de chaque appareil qui apparaît (Paramètres > Confidentialité)

Télécharge maintenant les photos de référence proposées et active Télécharger automatiquement les photos de référence : les photos de chaque périphérique qui apparaît sont désormais téléchargées en arrière-plan.

Plus de détails (en anglais)

#Non

Boutonrédigé

Info-bulle Ne pas télécharger de photos de ces appareils ; les dessins de JoyPro restent

Répond non aux photos de ces périphériques : rien n'est téléchargé et les dessins de JoyPro restent.

Paramètres > Confidentialité peut redemander.

Plus de détails (en anglais)

#Ajouter une vue

Boutonrédigé

Info-bulle Une autre image du périphérique sur la page : les dessins et photos de JoyPro, ou votre propre image

Liste les autres images du périphérique qui ne sont pas encore sur la page ; celle que vous choisissez est ajoutée avec ses repères, tableaux et traits.

Une image sans repères placés ne peut pas être ajoutée.

Plus de détails (en anglais)

#Votre image...

Boutonrédigé

Info-bulle Une image personnelle comme vue (une photo du côté, une étiquette ; elle n'a pas de repères)

Ajoute une image personnelle à la page comme vue.

Elle est copiée dans le dossier de JoyPro et n'a pas de repères.

Plus de détails (en anglais)

#Disposer

Boutonrédigé

Info-bulle Les vues côte à côte, aussi grandes que la page le permet

Place les vues côte à côte, aussi grandes que la page le permet ; la page est enregistrée aussitôt.

#Modifier cette vue

Boutonrédigé

Info-bulle Ses repères, tableaux et traits dans l'éditeur normal (la page les affiche ensuite)

Ouvre l'image de la vue sélectionnée dans l'éditeur normal pour modifier ses repères, tableaux et traits ; la page affiche ensuite les modifications.

Pas pour vos propres images.

Plus de détails (en anglais)

#Supprimer la page

Boutonrédigé

Info-bulle Le périphérique affiche de nouveau sa seule image

Supprime la page avec plusieurs vues. Le périphérique affiche de nouveau sa seule image ; les repères, tableaux et traits des vues restent avec leurs images.

Plus de détails (en anglais)

#Revenir à une seule image

Boutonrédigé

Info-bulle La page reste (les aide-mémoires l'impriment) ; ceci affiche de nouveau la seule image

Affiche de nouveau l'image unique. La page avec plusieurs vues reste enregistrée et les aide-mémoire l'impriment toujours.

#Choisir l'image de l'espace de travail

Bouton basculerédigé

Affiche cette image du périphérique : votre disposition, votre photo, une photo du fabricant, le dessin de JoyPro ou une disposition 2D.

Choisir une image de référence au lieu d'une disposition 2D redonne au périphérique sa disposition précédente.

Plus de détails (en anglais)

#Télécharger la photo de référence

Boutonrédigé

Info-bulle Télécharger la photo produit du fabricant d'après laquelle ce dessin a été fait (stockée uniquement sur ce PC, jamais distribuée)

Télécharge la photo produit du fabricant à partir de laquelle ce dessin a été fait, conservée sur ce PC uniquement.

Sans votre oui pour ce modèle, il demande d'abord et télécharge après un Oui.

Plus de détails (en anglais)

#Oui

Boutonrédigé6 ×

Répond à la question sur la photo du fabricant : Oui la télécharge et l'affiche pour ce modèle, Non garde le dessin de JoyPro, Toujours pour tous mes périphériques autorise les photos de tous les périphériques, Jamais les arrête toutes.

Paramètres > Confidentialité permet de revenir dessus.

Plus de détails (en anglais)

#Afficher dans le dossier

Boutonrédigé

Info-bulle Ouvrir le dossier de la photo enregistrée

Ouvre l'Explorateur avec la photo de référence téléchargée sélectionnée.

#Icône : {0}

Boutonrédigé

Info-bulle L'icône du périphérique sur les cartes de périphériques, dans la liste des assignations et sur le HUD : choisissez une de ses images ou une image à vous

Ouvre le sélecteur d'icône : une tuile par image du périphérique, Automatique, et Votre propre image....

L'icône s'affiche sur les cartes de périphérique, dans la liste des assignations et sur le HUD.

Plus de détails (en anglais)

#Nommer

Boutonrédigé

Info-bulle Conserver le nom dans le profil

Garde le nom saisi dans le champ comme votre nom pour ce périphérique.

JoyPro l'affiche partout à la place du nom du périphérique ; les jeux continuent de recevoir le vrai périphérique.

Plus de détails (en anglais)

#Retirer le nom : le vrai nom du périphérique s'affiche de nouveau

Boutonrédigé

Retire le nom que vous avez donné à ce périphérique : son vrai nom s'affiche de nouveau partout.

Plus de détails (en anglais)

#Fermer

Boutonrédigé

Ferme le sélecteur d'icône ; l'icône reste telle quelle.

#Choisir l'icône du périphérique

Boutonrédigé

Fait de cette image l'icône du périphérique ; Automatique laisse JoyPro choisir de nouveau.

Plus de détails (en anglais)

#Votre propre image...

Boutonrédigé

Info-bulle Un fichier image à vous devient l'icône (détouré d'un fond uni et recadré en carré)

Fait d'un fichier d'image personnel l'icône du périphérique : détouré d'un fond uni et recadré en carré.

#Plus tard

Boutonrédigé

Info-bulle Demander cette entrée après les autres

Plus tard : l'assistant de repères demande cette entrée après les autres.

Plus de détails (en anglais)

#Démarrer

Boutonrédigé

Info-bulle Appuyez ensuite sur un bouton ou une direction de chapeau du périphérique

L'assistant de repères attend le prochain appui : appuyez sur un bouton ou une direction de chapeau du périphérique affiché, puis cliquez sur son emplacement sur l'image.

Après 30 secondes sans appui, il s'arrête et le signale.

Plus de détails (en anglais)

#Annuler

Boutonrédigé

Info-bulle Annuler le dernier placement

Annule le dernier placement de l'assistant de repères : la pièce revient là où elle était, ou parmi les pastilles si elle n'avait pas de place.

Ctrl+Z sur la page fait la même chose.

Plus de détails (en anglais)

#Terminer

Boutonrédigé

Info-bulle Enregistrer les repères (et votre définition de périphérique)

Arrête l'assistant de repères et enregistre les positions des repères de l'image affichée.

Si le périphérique était inconnu ou a reçu de nouvelles entrées, il est aussi enregistré comme votre définition de périphérique.

Plus de détails (en anglais)

#Fermer

Boutonrédigé

Ferme l'assistant de repères au-dessus de l'image.

Les placements déjà faits restent comme modifications non enregistrées ; Enregistrer les conserve.

Plus de détails (en anglais)

#Plus

Bouton basculerédigé

Info-bulle Axe, Arrêter, ajouter une commande que JoyPro ne connaît pas, retirer une partie de l'image

Affiche les outils peu utilisés de l'assistant de repères : Axe, Arrêter, Points détectés, Ajouter une commande et Retirer de l'image.

Plus de détails (en anglais)

#Axe

Boutonrédigé

Info-bulle Bougez ensuite un axe du périphérique

L'assistant de repères attend un axe : bougez un axe du périphérique sur toute sa course, puis cliquez sur son emplacement sur l'image.

#Arrêter

Boutonrédigé

Met en pause l'assistant de repères : il cesse d'attendre un appui.

Démarrer reprend, Terminer enregistre ce qui a été placé.

Plus de détails (en anglais)

#Points détectés (expérimental)

Case à cocherrédigé

Info-bulle Des cercles sur les points de la photo qui ressemblent à des boutons, des chapeaux ou des interrupteurs ; un clic près d'un cercle place le repère en son centre. JoyPro ne sait pas quelle entrée est un point.

Dessine des anneaux en pointillés sur les endroits d'une photo qui ressemblent à des boutons, chapeaux ou interrupteurs ; un clic près d'un anneau place le repère en son centre.

JoyPro ne sait pas quelle entrée correspond à quel endroit, il ne place donc rien de lui-même.

Plus de détails (en anglais)

#Ajouter une commande

Boutonrédigé

Info-bulle Appuyez sur (ou déplacez) chaque entrée de la commande sur votre périphérique, puis cliquez sur son emplacement sur l'image

Ajoute une commande que JoyPro ne connaît pas, du type choisi dans la liste : appuyez sur chacune de ses entrées ou bougez-la comme demandé, puis cliquez sur son emplacement sur l'image.

Terminer l'enregistre comme votre définition de périphérique.

Plus de détails (en anglais)

#Retirer de l'image

Boutonrédigé

Info-bulle Retirer la partie choisie de l'image (JoyPro l'a mise au mauvais endroit)

Retire de l'image la pièce choisie : elle n'y est plus affichée.

Replacez-la avec Démarrer ou un clic après l'avoir choisie ; Annuler la ramène.

Plus de détails (en anglais)

#Télécharger

Boutonrédigé

Télécharge les vues 3D de ces périphériques branchés depuis les versions de JoyPro ; Vue 3D apparaît alors sur la page Disposition et sur l'image de la page Assignations.

Plus de détails (en anglais)

#Pas maintenant

Boutonrédigé

Pas maintenant : les vues 3D ne sont pas téléchargées ; l'offre revient lors d'une session ultérieure.

#Toujours télécharger

Boutonrédigé

Info-bulle Télécharger les vues 3D et les images de cockpit des versions de JoyPro sans demander (Paramètres > Confidentialité)

Télécharge maintenant les vues 3D proposées et règle Images des versions de JoyPro sur toujours : les vues 3D et les packs d'images de la page Cockpits sont désormais téléchargés sans demander.

Plus de détails (en anglais)

#Jamais

Boutonrédigé

Info-bulle Ne pas chercher de vues 3D ni d'images de cockpit dans les versions de JoyPro (Paramètres > Confidentialité) ; le dessin à plat reste

Règle Images des versions de JoyPro sur jamais : JoyPro cesse de chercher des vues 3D et des packs d'images de cockpit ; le dessin à plat reste.

Plus de détails (en anglais)

#Les placer

Boutonrédigé

Lance l'assistant de repères pour les entrées qui n'ont pas encore de place sur l'image : appuyez sur chacune sur le périphérique, puis cliquez sur son emplacement.

#Envoyer une correction à JoyPro...

Boutonrédigé2 ×

Info-bulle Enregistre vos positions et commandes dans un petit fichier et ouvre un formulaire de signalement prérempli sur la page GitHub de JoyPro ; vous décidez là-bas de l'envoyer ou non

Enregistre vos positions et commandes dans un petit fichier et ouvre dans votre navigateur un formulaire de ticket prérempli sur la page GitHub de JoyPro ; vous y décidez de l'envoyer ou non.

JoyPro n'envoie rien de lui-même.

Plus de détails (en anglais)

#Placer les repères

Boutonrédigé2 ×

Info-bulle Appuyez sur chaque bouton du périphérique et cliquez là où il se trouve sur l'image ; pour les périphériques inconnus, il nomme aussi les parties

Ouvre l'assistant de repères au-dessus de l'image : appuyez sur chaque bouton du périphérique et cliquez là où il se trouve.

Pour les périphériques inconnus, il nomme aussi les pièces.

Plus de détails (en anglais)

#Importer des positions...

Boutonrédigé2 ×

Info-bulle Une disposition partagée par quelqu'un (joypro-device-layout .json)

Importe des positions de repères que quelqu'un a partagées : elles sont conservées pour leur modèle et leur photo, avec les tableaux et traits, une photo incluse dans le fichier et une page avec plusieurs vues quand le fichier en contient.

Plus de détails (en anglais)

#Le plus probable

Boutonrédigé2 ×

Choisit ce modèle comme périphérique. L'image l'affiche aussitôt et JoyPro retient la réponse.

Plus de détails (en anglais)

#Probable

Boutonrédigé

Pour un périphérique que JoyPro ne connaît pas : indique de quel type de périphérique il s'agit.

« Probable » marque la supposition de JoyPro.

Plus de détails (en anglais)

#Garder le plus probable

Boutonrédigé

Info-bulle Prendre le premier et ne plus demander

Prend la première tuile comme modèle du périphérique et ne redemande pas.

Plus de détails (en anglais)

#Non listé : chercher dans le catalogue

Boutonrédigé

Ouvre une recherche dans tout le catalogue de périphériques quand le bon modèle ne figure pas parmi les tuiles ; choisissez-le dans les résultats.

#Pas maintenant

Boutonrédigé

Ferme la question sans réponse ; elle revient quand le périphérique est de nouveau affiché.

#Ajouter un repère

Boutonrédigé

Info-bulle Un nouveau repère au milieu de l'image (ou activez « Placer un repère » et cliquez sur l'emplacement)

Ajoute un repère au milieu de l'image du fichier de disposition avec l'entrée, le type et les modificateurs définis ci-dessous.

Ctrl+Z l'annule.

Plus de détails (en anglais)

#Cette entrée assignée est l'appui (enregistré comme votre définition du périphérique)

Boutonrédigé

Indique que cette entrée assignée est l'appui du chapeau.

C'est enregistré comme votre définition du périphérique, et la légende et les tableaux affichent désormais l'appui.

Plus de détails (en anglais)

#Annuler

Boutonrédigé

Arrête l'association de l'appui d'un chapeau : JoyPro cesse d'attendre l'appui et la ligne reste « non associé ».

#Est sélectionné

Bouton basculerédigé4 ×

Une pastille de modificateur du repère du fichier de disposition : cochée, le repère affiche l'assignation avec ce modificateur maintenu.

#Appliquer

Boutonrédigé

Info-bulle Donner au repère sélectionné cette entrée, ce type et ce modificateur

Donne au repère sélectionné du fichier de disposition l'entrée, le type et les modificateurs définis ci-dessus.

Une entrée qu'un autre repère a déjà est refusée.

Plus de détails (en anglais)

#Supprimer

Boutonrédigé

Info-bulle Supprimer le repère (Suppr)

Supprime du fichier de disposition le repère sélectionné.

Ctrl+Z le ramène ; Enregistrer écrit le fichier.

Plus de détails (en anglais)

#Choisir la liste de l'assignation visuelle

Bouton basculerédigé

Choisit la combinaison de modificateurs que reçoit la prochaine assignation.

Assigner à cette entrée assigne avec elle, et la liste montre ce qui convient.

Plus de détails (en anglais)

#Assigner à cette entrée

Boutonrédigé

Assigne la relation choisie dans la liste à l'entrée sélectionnée, avec la combinaison de modificateurs choisie.

L'ancienne relation de l'entrée est d'abord libérée ; les boutons prennent des relations de bouton, les axes des relations d'axe.

Plus de détails (en anglais)

#Libre

Boutonrédigé

Info-bulle Retirer l'assignation de cette entrée

Supprime l'assignation de l'entrée sélectionnée : la relation garde ses autres réglages mais perd cette entrée.

La modification va dans votre profil et dans son Historique.

Plus de détails (en anglais)

#Colonne des modificateurs

Bouton basculerédigé

Info-bulle La deuxième colonne de texte avec l'assignation avec modificateur (shift)

Affiche ou masque la seconde colonne du tableau sélectionné, avec l'assignation avec modificateur.

Ctrl+Z l'annule.

Plus de détails (en anglais)

#Ligne +

Boutonrédigé

Info-bulle Un axe reçoit une ligne de zone (0-20 %, 20-40 % ...) ; les autres tableaux réaffichent une ligne masquée

Un tableau d'axe reçoit une ligne de zone de plus ; les autres tableaux affichent une ligne masquée auparavant.

Plus de détails (en anglais)

#Ligne −

Boutonrédigé

Info-bulle Supprime la dernière ligne de zone d'un axe, ou masque la dernière ligne

Supprime la dernière ligne de zone d'un tableau d'axe, ou masque la dernière ligne d'un autre tableau.

Plus de détails (en anglais)

#Épinglé

Bouton basculerédigé

Info-bulle Un tableau épinglé reste où il est quand les tableaux sont réorganisés

Épingle le tableau sélectionné : un tableau épinglé reste où il est quand les tableaux sont réorganisés.

Déplacer un tableau l'épingle.

Plus de détails (en anglais)

#Retracer le trait

Boutonrédigé

Info-bulle Un nouveau trait de l'emplacement au tableau (rétablit aussi un trait supprimé)

Trace un nouveau trait de l'emplacement du tableau sélectionné jusqu'au tableau, sans vos coudes ; il ramène aussi un trait supprimé.

#Supprimer le trait

Boutonrédigé

Info-bulle Supprime le trait du tableau (Suppr)

Supprime le trait sélectionné, ou le trait du tableau sélectionné.

Faites glisser depuis la poignée ronde du tableau vers un emplacement pour en ajouter un, ou utilisez Retracer le trait.

Plus de détails (en anglais)

#Séparer en tableaux individuels

Boutonrédigé

Info-bulle Une grille de touches (ou le tableau des parties d'un même emplacement) devient un tableau par partie, chacun avec son propre trait

Transforme la grille de touches sélectionnée en un tableau par pièce, chacun avec son propre trait.

Regrouper l'annule.

Plus de détails (en anglais)

#Regrouper

Boutonrédigé

Info-bulle Les touches et parties d'un même emplacement partagent de nouveau leurs tableaux (annule chaque séparation)

Les touches et pièces situées au même endroit partagent de nouveau leurs tableaux : annule chaque Séparer en tableaux individuels.

Plus de détails (en anglais)

#Réinitialiser

Boutonrédigé

Info-bulle De nouveau la disposition de JoyPro : aussi les épingles, largeurs, lignes et traits courbés (Annuler rétablit la vôtre)

Rétablit l'agencement des tableaux et des traits de JoyPro, y compris épingles, largeurs, lignes et traits coudés ; le choix des combinaisons de modificateurs et le style de la feuille restent.

Ctrl+Z ramène le vôtre.

Plus de détails (en anglais)

#Votre photo...

Boutonrédigé

Info-bulle Utiliser votre propre photo du périphérique (ou déposer un fichier image sur l'image)

Choisit une photo personnelle de ce périphérique : JoyPro la copie dans son propre dossier et l'affiche.

Placez ses repères avec l'assistant de repères.

Plus de détails (en anglais)

#Supprimer la photo

Boutonrédigé

Supprime votre propre photo de ce modèle ; l'image revient à la photo du fabricant ou au dessin de JoyPro.

Vos positions de repères sur les autres images restent.

Plus de détails (en anglais)

#Réinitialiser les repères

Boutonrédigé

Info-bulle Supprime vos positions de repères sur cette image : les positions propres de JoyPro reviennent (une photo pour laquelle JoyPro n'a pas de positions est alors sans repères)

Supprime vos positions de repères sur l'image affichée : les positions propres à JoyPro s'affichent de nouveau là où il en a, sinon les repères disparaissent jusqu'à ce qu'ils soient replacés.

Ctrl+Z ramène les vôtres jusqu'à l'enregistrement.

Plus de détails (en anglais)

#Photo du fabricant de ce périphérique

Case à cocherrédigé

Info-bulle Télécharger la photo produit de ce périphérique depuis le site du fabricant et l'afficher (stockée uniquement sur ce PC, jamais distribuée). Désactivé : le dessin de JoyPro. Paramètres > Confidentialité : demander, toujours ou jamais pour tous les périphériques.

Votre réponse pour la photo du fabricant de ce modèle : coché, JoyPro télécharge la photo produit depuis le site du fabricant et l'affiche ; décoché, le dessin de JoyPro s'affiche.

Paramètres > Confidentialité règle demander, toujours ou jamais pour tous les périphériques.

Plus de détails (en anglais)

#Enregistrer la définition

Boutonrédigé

Info-bulle Conserver ce périphérique (noms, nouvelles entrées, repères sur le dessin) comme votre définition de périphérique

Garde le périphérique affiché comme votre propre définition de périphérique : les noms que vous avez donnés aux pièces, les entrées ajoutées et les repères sur le dessin de JoyPro.

JoyPro l'utilise désormais pour ce périphérique.

Plus de détails (en anglais)

#Exporter...

Boutonrédigé

Info-bulle Enregistrer ce périphérique comme fichier de définition (JSON) à partager

Enregistre le périphérique affiché comme fichier de définition à partager ou à envoyer à JoyPro : ses pièces avec vos noms, les nouvelles entrées et les positions des repères sur le dessin.

Plus de détails (en anglais)

#Importer...

Boutonrédigé

Info-bulle Ajouter un fichier de définition de périphérique (JSON)

Ajoute les périphériques d'un fichier de définition à vos définitions de périphériques et affiche le premier.

Un fichier qui n'est pas une définition est refusé avec un message.

Plus de détails (en anglais)

#Partager la disposition...

Boutonrédigé

Info-bulle Enregistrer les positions des repères de l'image affichée pour les partager (la photo du fabricant est transmise par son adresse uniquement ; votre propre photo est incluse)

Enregistre les positions des repères de l'image affichée dans un fichier à partager, avec ses tableaux et traits et la page avec plusieurs vues.

La photo du fabricant n'y figure que par son adresse ; votre propre photo est incluse dans le fichier.

Plus de détails (en anglais)

#Ombre

Case à cocherrédigé

Le tableau nouveau ou sélectionné du fichier de disposition reçoit une ombre portée sur l'aide-mémoire.

#Ajouter

Boutonrédigé

Ajoute un tableau de légende au fichier de disposition avec le nom, le type, la taille et la couleur de fond ci-dessus.

Il apparaît sur l'image quand Tableaux et traits est activé, et vous pouvez l'y faire glisser.

Plus de détails (en anglais)

#Supprimer

Boutonrédigé

Supprime du fichier de disposition le tableau sélectionné.

#Placer au clic

Bouton basculerédigé

Activé : le prochain clic sur l'image y place le tableau.

#Choisir le départ sur l'image

Bouton basculerédigé

Activé : le prochain clic sur l'image définit le début d'un trait de liaison.

Plus de détails (en anglais)

#Ajouter un angle au clic

Bouton basculerédigé

Activé : chaque clic sur l'image ajoute un angle au trait, pour qu'il puisse contourner d'autres pièces.

#Effacer le départ

Boutonrédigé

Oublie le point de départ choisi pour le nouveau trait de liaison.

#Ajouter

Boutonrédigé

Ajoute un trait de liaison du point de départ choisi jusqu'à l'étiquette de l'entrée choisie, avec le nom, la couleur, l'épaisseur, le tracé et les points d'angle ci-dessus.

#Supprimer

Boutonrédigé

Supprime du fichier de disposition le trait de liaison sélectionné.

#Tous

Case à cocherrédigé

Coche tous les périphériques pour les aide-mémoire.

#Aucun

Case à cocherrédigé

Décoche tous les périphériques ; si aucun n'est coché, chaque périphérique avec une image reçoit une feuille.

#Vue d'ensemble par périphérique

Case à cocherrédigé

Crée une feuille de vue d'ensemble par périphérique avec les relations qui y sont assignées.

Plus de détails (en anglais)

#Une par appareil

Case à cocherrédigé

Crée une feuille par périphérique et par appareil, avec les assignations de cet appareil.

Plus de détails (en anglais)

#Ignorer les périphériques sans image

Case à cocherrédigé

Laisse de côté les périphériques sans image, même cochés, et crée les feuilles des autres.

Désactivé : un périphérique coché sans image arrête l'exportation avec une note.

Plus de détails (en anglais)

#Une page avec tous les périphériques

Case à cocherrédigé

Info-bulle Aussi une page par appareil (et pour la vue d'ensemble) avec les aide-mémoires de tous les périphériques les uns sous les autres : All devices.png

Crée aussi une page par appareil avec les feuilles de tous les périphériques les unes sous les autres : All devices.png.

Plus de détails (en anglais)

#Tous

Case à cocherrédigé

Coche tous les jeux du profil pour les feuilles par appareil.

#Aucun

Case à cocherrédigé

Décoche tous les jeux.

#Tous

Case à cocherrédigé

Coche tous les appareils des jeux cochés.

#Aucun

Case à cocherrédigé

Décoche tous les appareils ; si aucun n'est coché, tous les appareils des jeux reçoivent une feuille.

#Dessiner le tableau de légende

Case à cocherrédigé

Ajoute un tableau de légende aux feuilles des fichiers de disposition, avec la taille et les lignes définies ci-dessous.

Plus de détails (en anglais)

#Ouvrir

Boutonrédigé2 ×

Ouvre dans l'Explorateur le dossier de sortie des aide-mémoire.

#Planchette de genou DCS (aussi OpenKneeboard)

Optionrédigé

Place les pages sur la planchette de genou de DCS : le dossier Kneeboard de votre dossier Saved Games de DCS et d'un dossier DCS.openbeta voisin, dans le dossier que DCS utilise pour chaque appareil.

Plus de détails (en anglais)

#Un dossier de mon choix

Optionrédigé

Écrit plutôt les pages dans un dossier que vous choisissez, un sous-dossier par jeu et par appareil, au format propre de la feuille.

Faites pointer un onglet Folder d'OpenKneeboard dessus, ou tout autre outil de planchette ou jeu qui affiche un dossier d'images.

Plus de détails (en anglais)

#Tous les appareils

Case à cocherrédigé

Info-bulle Désactivé : seulement les appareils cochés ci-dessus.

Activé : chaque appareil dans lequel vos périphériques ont des assignations reçoit ses pages.

Désactivé : seulement les appareils cochés ci-dessus pour les aide-mémoire.

Plus de détails (en anglais)

#Une page avec tous les périphériques

Case à cocherrédigé

Les pages d'un appareil listent tous les périphériques, chaque périphérique dans une section, au lieu de pages par périphérique.

La fin du nom et la hauteur de page sont conservées avec les autres options.

Plus de détails (en anglais)

#Liste des assignations en grands caractères

Case à cocherrédigé

Info-bulle Désactivé : l'image de l'aide-mémoire, comme sur la page Disposition.

Activé : chaque page ne liste que les commandes qui font quelque chose dans cet appareil, en gros caractères, groupées par commande, avec une étiquette colorée sur les assignations qui nécessitent un modificateur.

Un périphérique avec beaucoup d'assignations continue sur une seconde page.

Plus de détails (en anglais)

#Image du périphérique en haut

Case à cocherrédigé

Affiche l'image du périphérique en haut de la page de liste, avec sur chaque commande un numéro correspondant à la liste.

Désactivé : pas d'image, plus de place pour la liste.

Plus de détails (en anglais)

#Poser sur la planchette de genou

Boutonrédigé

Poser sur la planchette de genou place l'aide-mémoire de chaque appareil sur sa planchette de genou : une page par appareil et par périphérique, dessinée comme les aide-mémoire avec les périphériques cochés et le style de la feuille.

Dans DCS, vous trouvez les pages sur la planchette de genou de cet appareil dans le cockpit.

Plus de détails (en anglais)

#Afficher les images les plus récentes du dossier de sortie

Boutonrédigé

Affiche dans l'aperçu les images les plus récentes du dossier de sortie, y compris celles des sessions précédentes.

#Créer les aide-mémoires

Boutonrédigé2 ×

Info-bulle Crée les images (PNG) dans le dossier de sortie. Les jeux ne sont pas touchés.

Crée les aide-mémoire dans le dossier de sortie avec les périphériques, jeux et appareils cochés et le style de la feuille, et les affiche dans l'aperçu.

Les modifications non enregistrées du fichier de disposition sont d'abord enregistrées ; un périphérique coché sans image l'arrête avec un message.

Plus de détails (en anglais)

#Ouvrir l'aide-mémoire

Boutonrédigé

Ouvre cet aide-mémoire dans votre visionneuse d'images, pour le voir en taille réelle ou l'imprimer.

Plus de détails (en anglais)