JoyPro2 Discord GitHub
Ігри

Hell Let Loose: Vietnam

Показати:

Hell Let Loose: Vietnam — піхотний шутер на Unreal Engine 5 з гелікоптерами, якими можна керувати, але вона взагалі не читає joystick: лише клавіатуру, мишу й контролери Xbox. Її розкладки геймпада фіксовані (ви вибираєте A, B або C у грі). Тому JoyPro керує нею через несправжній контролер (віртуальний геймпад Xbox): ваша ручка керування, важіль газу й педалі керують тими елементами геймпада, які ваша розкладка використовує для кожної дії гелікоптера. Для геймпада JoyPro нічого не записує. Він записує лише клавіші пілота на клавіатурі, коли ви про це просите.

Hell Let Loose: Vietnam віртуальний геймпад Xbox
Підтримка
віртуальний геймпад Xbox
Команда рушія
engine hllv
Файл прив'язок
%LOCALAPPDATA%\HLLVietnam\Saved\SaveGames\EnhancedInputUserSettings.sav (GVAS; лише клавіші клавіатури)
Входи, які читає гра
не читає жодного joystick, лише геймпади Xbox
Список команд з
власна таблиця JoyPro з трьома розкладками геймпада та клавішами пілота; власні файли гри лише з бібліотекою Oodle (з іншої гри, після вашої згоди)
Внутрішньоігровий тест
19/19 кроків пройдено (2026-10-11)
  • ◐ ІмпортHell Let Loose: Vietnam не читає жодного joystick: JoyPro читає й записує її клавіші клавіатури; розкладку геймпада задає гра.
  • ◐ ЕкспортHell Let Loose: Vietnam не читає жодного joystick: JoyPro читає й записує її клавіші клавіатури; розкладку геймпада задає гра.
  • ✓ Прив'язки клавіатури
  • ✗ Модифікатори
  • ✓ Список команд, створений на вашому ПК
  • ✓ Спостерігач за іграми
  • ✓ Криві осей і мертві зони
  • ✗ Налаштування керування гри
  • ✗ Налаштування Force Feedback у грі
  • ✗ Force Feedback з телеметрії
  • ✗ Запис телеметрії
  • — Віртуальний joystick (vJoy)
  • ✓ Віртуальний геймпад Xbox
  • ✓ Віртуальні функції
  • ✗ Майстер налаштування / Auto Assign
  • ✗ Кабіни
  • ✓ Шпаргалки
  • ✓ Внутрішньоігровий тест
Hell Let Loose лише описано
Підтримка
лише описано
Команда рушія
немає
  • — Імпорт
  • — Експорт
  • — Прив'язки клавіатури
  • — Модифікатори
  • — Список команд, створений на вашому ПК
  • — Спостерігач за іграми
  • — Криві осей і мертві зони
  • — Налаштування керування гри
  • — Налаштування Force Feedback у грі
  • — Force Feedback з телеметрії
  • — Запис телеметрії
  • — Віртуальний joystick (vJoy)
  • — Віртуальний геймпад Xbox
  • — Віртуальні функції
  • — Майстер налаштування / Auto Assign
  • — Кабіни
  • — Шпаргалки
  • — Внутрішньоігровий тест
Squad лише описано
Підтримка
лише описано
Команда рушія
немає
  • — Імпорт
  • — Експорт
  • — Прив'язки клавіатури
  • — Модифікатори
  • — Список команд, створений на вашому ПК
  • — Спостерігач за іграми
  • — Криві осей і мертві зони
  • — Налаштування керування гри
  • — Налаштування Force Feedback у грі
  • — Force Feedback з телеметрії
  • — Запис телеметрії
  • — Віртуальний joystick (vJoy)
  • — Віртуальний геймпад Xbox
  • — Віртуальні функції
  • — Майстер налаштування / Auto Assign
  • — Кабіни
  • — Шпаргалки
  • — Внутрішньоігровий тест

З матриці підтримки, створеної з коду рушія: усі ігри.

Для початківців

#Запуск за 3 кроки

  1. Прив'яжіть гелікоптер
    на сторінці «Зв'язки»
  2. Установіть ViGEmBus
    потім Тест
  3. Запустіть гру
    на її титульному екрані: Alt+Tab, Старт

#Одноразове налаштування

  1. Відкрийте Початок. Якщо картка Hell Let Loose: Vietnam просить список команд, натисніть Створити список. JoyPro записує власну таблицю трьох розкладок геймпада й клавіш пілота.
  2. Відкрийте Зв'язки. Поставте свою ручку керування, важіль газу й педалі на дії геймпада для гелікоптера: колектив, циклічний крок, рискання. Для колективу поставте одну вісь газу і на Collective up, і на Collective down. JoyPro розділяє її посередині на два тригери.
  3. Відкрийте сторінку Віртуальний joystick. Несправжньому контролеру потрібен безкоштовний помічник ViGEmBus. Поставте позначку під його ліцензією. Потім натисніть Установіть ViGEmBus. Windows попросить дозволу: клацніть Так. Це потрібно зробити лише один раз.
  4. Натисніть Тест. Порухайте ручкою керування. Зображення контролера рухається разом із нею.
Сторінка «Віртуальний joystick» з несправжнім контролеромСторінка «Віртуальний joystick» з несправжнім контролером
Сторінка «Віртуальний joystick» з несправжнім контролером (Зображення показують застосунок англійською.)

Нічого перемикати не потрібно. Гра сама використовує несправжній контролер. На сторінці написано «Лише на геймпаді Xbox: гра читає тільки контролери Xbox». HidHide для цієї гри не потрібен: вона й так ніколи не бачить ваших справжніх ручок.

Швидке налаштування знає лише клавіші пілота

Налаштувати все за мене поки знає лише клавіші пілота на клавіатурі, а не дії геймпада гри. Тож дії геймпада прив'язуйте самі, як у кроці 2. Відповідь у вітанні Грати в ACE COMBAT з моєю ручкою керування показує ті самі кроки з несправжнім контролером у вигляді екскурсії.

#Щоразу, коли граєте

  1. Запустіть Hell Let Loose: Vietnam. Дочекайтеся її титульного екрана.
  2. Затисніть Alt і натисніть Tab. Ви знову в JoyPro.
  3. Натисніть Старт.
  4. Знову натисніть Alt+Tab. Ви знову в грі. Літайте!
  5. Коли закінчите, натисніть Стоп.
«Старт» — після запуску гри

Натискайте Старт лише тоді, коли гра показує титульний екран. Зарано? JoyPro напише «Зарано». Натисніть Стоп, потім Старт. Робіть так щоразу, коли граєте.

#Що JoyPro робить для Hell Let Loose: Vietnam

  • Гелікоптер на несправжньому контролері: JoyPro знає дії гелікоптера трьох розкладок геймпада (колектив, циклічний крок, рискання, утримання стабілізації, автовирівнювання, скидання припасів, сигнальна ракета розвідки, огляд, місце, медик). Прив'яжіть до них свій HOTAS, і несправжній контролер рухає той стік, тригер чи кнопку, на які очікує гра.
  • Клавіші пілота на клавіатурі: на ваше прохання JoyPro читає й записує клавіші клавіатури гри для дій пілота.
  • Hell Let Loose (оригінал) не має нічого літального, а Squad читає один об'єднаний пристрій: обидві лише описані (див. «Розширені»).

#Імпорт ваших клавіш пілота

У грі немає прив'язок joystick для імпорту. Надходять лише клавіші пілота на клавіатурі:

  1. Натисніть Імпорт на картці Hell Let Loose: Vietnam.
  2. Позначте Брати також клавіші клавіатури.
  3. Натисніть Імпортувати зараз.
Сторінка «Початок» з вашими іграмиСторінка «Початок» з вашими іграми
Сторінка «Початок» з вашими іграми

#Створення й перевірка зв'язків

Процес зв'язків працює так само, як для кожної гри. Зв'язок може містити дію гелікоптера цієї гри й ту саму функцію ваших авіасимуляторів. Тоді «Collective» — це скрізь один важіль газу.

#Експорт

Несправжньому контролеру не потрібен експорт: Старт на сторінці «Віртуальний joystick» будує його таблицю з ваших зв'язків. Експорт записує лише клавіші пілота на клавіатурі, і лише якщо під час імпорту ви позначили клавіатуру (вибір зберігається для кожної гри): закрийте гру, відкрийте Експорт, натисніть Експортувати зараз на її картці.

У грі: Що ви бачите в Hell Let Loose: Vietnam

Гра бачить один контролер Xbox: її меню показують кнопки геймпада (наприклад, «B EXIT» у головному меню). Ваша ручка керування, важіль газу й педалі керують гелікоптером так, як це робив би геймпад з вибраною розкладкою. Клавіші пілота, записані JoyPro, видно в налаштуваннях клавіш гри.

#Що ви робите самі в Hell Let Loose: Vietnam

  • Натискайте «Старт» на титульному екрані щоразу, коли граєте (див. вище).
  • Виберіть розкладку геймпада (A, B або C) в Options > Controls. Після зміни натисніть Оновити зіставлення на сторінці «Віртуальний joystick» (або Стоп і Старт). Після цього JoyPro враховує нову розкладку.
  • Кнопки геймпада в грі перепризначити не можна, тож розкладка визначає, який елемент геймпада має кожна дія. JoyPro її дотримується. Для геймпада в грі нічого налаштовувати не треба.

#Типові помилки

  • Гра не реагує: можливо, Старт натиснуто зарано? Натисніть Стоп, потім Старт на титульному екрані.
  • Немає ViGEmBus: без нього гра не бачить вашої ручки. Установіть його на сторінці «Віртуальний joystick».
  • Рискання й огляд рухаються разом у розкладках A і B: гра ставить рискання й огляд ліворуч / праворуч на ту саму вісь стіка й вирішує за контекстом. JoyPro закріплює там одну фізичну вісь і попереджає про другу.
  • Колектив іде не в той бік: позначте Інвертувати на зв'язку колективу. Це міняє місцями два тригери.
  • Клавішу пілота не записано: клавіші клавіатури записуються лише тоді, коли під час імпорту вибрано клавіатуру.

Більше: Грати з HOTAS у гру лише для Xbox.

Розширені

#Як працює несправжній контролер

flowchart LR
  R["Ручка керування, важіль газу,<br/>педалі"] --> J["JoyPro<br/>(несправжній контролер)"]
  L["Ваша розкладка геймпада<br/>A, B або C"] --> J
  J --> G["Hell Let Loose: Vietnam<br/>бачить контролер Xbox"]
Запустіть гру, потім натисніть «Старт» на титульному екрані. JoyPro дотримується розкладки геймпада, яку ви вибрали в грі, і нічого не записує для геймпада.
  • Без HidHide. Гра читає лише контролери Xbox, тож ваших справжніх ручок вона ніколи не бачить. Нічого не треба приховувати, і Windows не просить прав адміністратора. HidHide потрібен лише для ігор, налаштованих на vJoy.
  • Режим перемикається сам. Поки ви не вибрали режим, гра використовує геймпад Xbox. Виберіть інший режим на сторінці «Віртуальний joystick», і JoyPro збереже ваш вибір.
  • Ваша крива доходить до геймпада. Гра не отримує експорту, тож JoyPro сам застосовує мертву зону, насичення, криву й інверсію з Відгук осі (сторінка «Прив'язки») до стіка чи тригера геймпада. Щоб ця гра мала власну криву, позначте в Застосовується до лише її. Інакше діє Типова крива.
  • Автозапуск створює геймпад приблизно за 3 секунди після запуску гри, ще до її титульного екрана. У тестах JoyPro геймпад, створений до титульного екрана, жодного разу не дійшов до цієї гри. Тоді натисніть Стоп і Старт на титульному екрані.
  • Кілька ігор на геймпаді: кожна гра має власну таблицю. З автозапуском діє таблиця запущеної гри. Інакше виберіть її в Таблиця геймпада Xbox для «Старт» і «Тест».
  • Для досвідчених: vJoy, HidHide, частота пересилання й режими — у Показати деталі для досвідчених (vJoy, HidHide, режими).

#Файли, які JoyPro читає й записує

Файл Що це
%LOCALAPPDATA%\HLLVietnam\Saved\Config\Windows\GameUserSettings.ini лише читання: SelectedGamepadLayout (LayoutA, LayoutB або LayoutC)
%LOCALAPPDATA%\HLLVietnam\Saved\SaveGames\EnhancedInputUserSettings.sav клавіші клавіатури, які ви змінили; JoyPro записує туди клавіші пілота (з параметром клавіатури)
...\EnhancedInputUserSettings.sav.joypro-meta.json дані JoyPro про експортовані клавіші для наступного імпорту

#Розкладки геймпада для гелікоптера

Дія A B C
Колектив угору / униз RT / LT LT / RT RT / LT
Циклічний крок: тангаж лівий стік Y правий стік Y лівий стік Y
Циклічний крок: крен лівий стік X правий стік X лівий стік X
Рискання правий стік X лівий стік X LB / RB
Утримання стабілізації B B B
Перемикач автовирівнювання Натискання LS Натискання LS Натискання LS
Скидання припасів D-pad вправо D-pad вправо D-pad вправо
Сигнальна ракета розвідки D-pad вгору D-pad вгору D-pad вправо
Огляд ліворуч / праворуч, угору / вниз правий стік лівий стік правий стік
Вільний огляд (утримувати) RB LB -
Наступне місце Y Y Y
Медик / радіальне меню медика A / RB A / RB A / RB

#Режими експорту (клавіші пілота на клавіатурі)

Одна клавіша на дію пілота. Кнопка миші на дії пілота завжди залишається; клавіші піхоти й загальні клавіші ніколи не змінюються.

Режим Що відбувається
Лише додати Клавіша гри залишається; клавіша, яку має інша дія пілота, пропускається й позначається «Не записано в гру».
Оновити, зберегти прив'язки гри / Оновити, мій профіль головніший Клавіша з профілю встановлюється; інша дія пілота на цій клавіші її втрачає (гра тоді використовує там своє значення за замовчуванням).
Замінити на моїх пристроях Інші клавіші пілота, які ви змінили в грі, повертаються до стандартних значень гри.
+ Очистити й інші мої пристрої Очищати нічого: гра не зберігає прив'язок joystick.

#Що ніколи не змінюється

  • Розкладки геймпада гри: вони фіксовані, і JoyPro не записує прив'язок геймпада.
  • Клавіші піхоти й техніки, кнопки миші, кожен інший байт файлу збереження.
  • HidHide: несправжньому контролеру для цієї гри він не потрібен.

#Геймпад, криві, інші налаштування

  • Інвертувати на зв'язку осі обертає цю вісь геймпада в переадресаторі JoyPro. JoyPro також застосовує вашу криву осі до геймпада (див. вище); власні налаштування геймпада в грі діють після неї.
  • Дія без клавіші геймпада в розкладці отримує наступний вільний елемент геймпада; те, що не вміщається, перелічено на сторінці «Віртуальний joystick». Віртуальні функції працюють і на геймпаді.
  • Налаштування > Ігри: Hell Let Loose: Vietnam: використовувати бібліотеку Oodle іншої встановленої гри: файли гри стиснуті, а бібліотеки для їх читання гра не постачає. З вашої згоди JoyPro використовує ту, що є в іншої гри на цьому ПК, там, де вона лежить (ніколи не копіюючи), щоб побудувати список із власних файлів гри. Якщо вимкнено: власна таблиця JoyPro, а це все, що потрібно режиму геймпада. Запитати знову забуває вашу відповідь.
  • Спостерігач: за файлом збереження клавіатури стежать після закриття гри (спостерігач).
  • HUD: поки гра працює, HUD називає дію кожної натиснутої кнопки.

#Hell Let Loose і Squad

Гра Що відомо JoyPro
Hell Let Loose (оригінал) Її Input.ini містить лише тангаж / рискання артилерії та кулемета техніки; нічого, чим можна літати. Не заплановано.
Squad Читає один об'єднаний пристрій HID; бета-версія додає кілька пристроїв HOTAS. Прив'язки в %LOCALAPPDATA%\SquadGame\Saved\Config\...\Input.ini. Чекаємо на версію з кількома пристроями; інтеграції немає.
Технічні подробиці

#Усередині інтеграції Hell Let Loose: Vietnam

Код: engine\Games\HllVietnamIntegration.cs, engine\Games\GvasKeyMappings.cs; планувальник геймпада й переадресатор із virtual-joystick.

  • Вхід: виконуваний файл гри не має коду DirectInput, raw input чи GameInput, лише клавіатуру, мишу й XInput. Гра оголошує себе грою з одним пристроєм (0 joystick, запропонований режим xbox).
  • Список команд: DB\HLLVietnam\actions.tsv, два види рядків: дії гелікоптера Pad_* з типовою клавішею для кожної розкладки в 5-му стовпці (A:Gamepad_LeftY|B:Gamepad_RightY|C:Gamepad_LeftY) і клавіші пілота на клавіатурі Driver_*. engine hllv refresh-db записує власну таблицю JoyPro або читає вхідні ресурси гри, коли можна використати бібліотеку Oodle (спершу власну бібліотеку гри, бібліотеку іншої гри — лише після вашої згоди: --oodle-dll <path>, завантажується там, де лежить, лише в процесі оновлення). engine hllv oodle називає бібліотеку, яку він використав би.
  • План геймпада: планувальник читає розкладку з GameUserSettings.ini, закріплює кожну дію за її клавішею в цій розкладці (Gamepad_LeftY на XB_LY, Gamepad_FaceButton_Right на XB_B ...); зв'язок на обох діях колективу стає XB_TRIGGERS; Інвертувати додає ~ (з кривою інверсію несе крива). Гра оголошує MaxJoysticks 0 і запропонований режим xbox, тож без збереженого вибору її режим — xbox; engine vjoy mode HLLVietnam xbox зберігає вибір. engine vjoy map. Кроку HidHide немає: engine vjoy apply-hidhide для таких ігор каже «HidHide is not needed».
  • Таблиці налаштування: DB\Functions\HLLVietnam.tsv поки що перелічує лише дії пілота на клавіатурі Driver_*, тож майстер налаштування й швидке налаштування не розміщують дії Pad_*.
  • Файл клавіатури: Unreal GVAS із хвостом Enhanced Input (профілі, зіставлення з назвою, клавішею, класом обладнання й слотом). JoyPro переписує лише зіставлення <Action>_Keyboard дій пілота; назви клавіш перетворюються на назви клавіш Unreal (Space на SpaceBar, D1 на One).
  • Команди: engine hllv paths, engine hllv catalog, engine hllv scan, engine hllv import, engine hllv export --include-keyboard --mode clean|add|merge|merge-overwrite --dry-run.

#Відомі обмеження

  • Політ із віртуальним геймпадом ще не підтверджено (колектив на тригерах, циклічний крок, рискання, утримання стабілізації, скидання припасів); меню перевірено.
  • У розкладках A і B рискання й огляд ділять одну вісь стіка.
  • Тести: engine\tests\smoke\hllv.ps1 (без вашої згоди жодна бібліотека не завантажується, резервна таблиця, спершу власна бібліотека гри); у грі tools\e2e\games\HllVietnamXbox.ps1 (меню з віртуальним геймпадом; vJoy і HidHide після цього без змін).

Усі технічні примітки до цієї гри (створено з репозиторію): hll-vietnam.md, one-device-games.md.