JoyPro2 Discord GitHub
Παιχνίδια

X4: Foundations

Εμφάνιση:

Το X4: Foundations κρατά τις αντιστοιχίσεις σας στο inputmap.xml και ονομάζει ένα joystick με τη θέση του (1 έως 8), όχι με το όνομά του. Ποια συσκευή βρίσκεται σε ποια θέση γράφεται στο config.xml. Το JoyPro διαβάζει τις αντιστοιχίσεις διαστημικής πτήσης στο προφίλ σας και τις γράφει πίσω στη θέση τους, στις θέσεις που έχει καρφιτσώσει το X4 στις συσκευές σας. Οι αντιστροφές και η νεκρή ζώνη ισχύουν για όλο το παιχνίδι στο X4, γι' αυτό το JoyPro τις ορίζει από τις σχέσεις σας για ολόκληρο το παιχνίδι.

X4: Foundations εγγενής (δικά του αρχεία αντιστοιχίσεων)
Υποστήριξη
εγγενής (δικά του αρχεία αντιστοιχίσεων)
Εντολή μηχανής
engine x4
Αρχείο αντιστοιχίσεων
Documents\Egosoft\X4\<id>\inputmap.xml (XML) + οι θέσεις στο config.xml
Είσοδοι που διαβάζει το παιχνίδι
διαβάζει 64 κουμπιά, 8 άξονες, 1 Hat ανά joystick (επαληθευμένο)
Λίστα εντολών από
οι πίνακες ονομάτων του X4.exe και τα αρχεία .cat/.dat
Δοκιμή μέσα στο παιχνίδι
36/36 βήματα επιτυχή (2026-10-11)
  • ✓ Εισαγωγή
  • ✓ Εξαγωγή
  • ✓ Αντιστοιχίσεις πληκτρολογίου
  • ◐ ΤροποποιητέςX4: Shift/Ctrl σε αντιστοιχίσεις πληκτρολογίου· οι αντιστοιχίσεις joystick δεν δέχονται τροποποιητή.
  • ✓ Λίστα εντολών που δημιουργείται στον υπολογιστή σας
  • ✓ Παρακολούθηση παιχνιδιών
  • ✗ Καμπύλες αξόνων και νεκρές ζώνεςX4: μόνο η γενική νεκρή ζώνη του παιχνιδιού και οι αντιστροφές (Game settings), τίποτα ανά αντιστοίχιση.
  • ✓ Ρυθμίσεις χειρισμού του παιχνιδιού
  • ✗ Ρυθμίσεις ανάδρασης δύναμης στο παιχνίδι
  • ✗ Ανάδραση δύναμης από τηλεμετρία
  • ✗ Καταγραφή τηλεμετρίας
  • ✓ Εικονικό joystick (vJoy)
  • ◐ Εικονικό χειριστήριο Xbox
  • ✓ Εικονικές λειτουργίες
  • ✓ Οδηγός ρύθμισης / Αυτόματη ανάθεση
  • ✓ Πιλοτήρια
  • ✓ Φύλλα αναφοράς
  • ✓ Δοκιμή μέσα στο παιχνίδι
X Rebirth μόνο τεκμηριωμένο
Υποστήριξη
μόνο τεκμηριωμένο
Εντολή μηχανής
κανένας
  • — Εισαγωγή
  • — Εξαγωγή
  • — Αντιστοιχίσεις πληκτρολογίου
  • — Τροποποιητές
  • — Λίστα εντολών που δημιουργείται στον υπολογιστή σας
  • — Παρακολούθηση παιχνιδιών
  • — Καμπύλες αξόνων και νεκρές ζώνες
  • — Ρυθμίσεις χειρισμού του παιχνιδιού
  • — Ρυθμίσεις ανάδρασης δύναμης στο παιχνίδι
  • — Ανάδραση δύναμης από τηλεμετρία
  • — Καταγραφή τηλεμετρίας
  • — Εικονικό joystick (vJoy)
  • — Εικονικό χειριστήριο Xbox
  • — Εικονικές λειτουργίες
  • — Οδηγός ρύθμισης / Αυτόματη ανάθεση
  • — Πιλοτήρια
  • — Φύλλα αναφοράς
  • — Δοκιμή μέσα στο παιχνίδι
X3 (Reunion, Terran Conflict, Albion Prelude) μόνο τεκμηριωμένο
Υποστήριξη
μόνο τεκμηριωμένο
Εντολή μηχανής
κανένας
  • — Εισαγωγή
  • — Εξαγωγή
  • — Αντιστοιχίσεις πληκτρολογίου
  • — Τροποποιητές
  • — Λίστα εντολών που δημιουργείται στον υπολογιστή σας
  • — Παρακολούθηση παιχνιδιών
  • — Καμπύλες αξόνων και νεκρές ζώνες
  • — Ρυθμίσεις χειρισμού του παιχνιδιού
  • — Ρυθμίσεις ανάδρασης δύναμης στο παιχνίδι
  • — Ανάδραση δύναμης από τηλεμετρία
  • — Καταγραφή τηλεμετρίας
  • — Εικονικό joystick (vJoy)
  • — Εικονικό χειριστήριο Xbox
  • — Εικονικές λειτουργίες
  • — Οδηγός ρύθμισης / Αυτόματη ανάθεση
  • — Πιλοτήρια
  • — Φύλλα αναφοράς
  • — Δοκιμή μέσα στο παιχνίδι

Από τον πίνακα υποστήριξης, που δημιουργείται από τον κώδικα της μηχανής: όλα τα παιχνίδια.

Για αρχάριους

#Λειτουργία σε 3 βήματα

  1. Ρύθμισέ τα όλα για μένα
    στην Αρχική
  2. Χρήση αυτών των κουμπιών
    δείτε πρώτα τη λίστα
  3. Εγγραφή στο παιχνίδι μου
    κρατήστε το X4 κλειστό

Πριν: δώστε μία φορά σε κάθε συσκευή μια θέση. Στις ρυθμίσεις χειριστηρίων του X4, ανοίξτε το Manage Controllers/Joysticks. Αναθέστε κάθε συσκευή σε μια θέση και μετά βγείτε κανονικά από το παιχνίδι.

Μετά: οι αντιστοιχίσεις σας βρίσκονται στο Settings > Controls.

Έχετε αντιστοιχίσει ήδη κουμπιά στο X4; Τότε η Αρχική σελίδα προσφέρει Εισαγωγή, μετά συμπλήρωση κενών. Οι αντιστοιχίσεις σας μένουν και μόνο τα ελεύθερα κουμπιά παίρνουν νέες λειτουργίες. Δείτε Γρήγορη έναρξη: να λειτουργήσει το stick μου.

#Τι κάνει το JoyPro για το X4

  • Εισαγωγή: οι αντιστοιχίσεις διαστημικής πτήσης των stick, των μανετών και των πεταλιών σας έρχονται στο προφίλ σας, με τις αντιστροφές και τη λειτουργία μανέτας του παιχνιδιού.
  • Σχέσεις: μία σχέση είναι μία λειτουργία σε κάθε παιχνίδι. Το «Boost» μπορεί να είναι το ίδιο κουμπί στο X4, στο Elite Dangerous και στο Star Citizen.
  • Εξαγωγή: το JoyPro επεξεργάζεται το inputmap.xml στη θέση του, στις θέσεις των συσκευών σας. Οι αντιστοιχίσεις μενού, πρώτου προσώπου, πληκτρολογίου και ποντικιού μένουν.

#Εισαγωγή των αντιστοιχίσεών σας από το X4

  1. Ανοίξτε την Αρχική. Αν η κάρτα του X4 ζητά λίστα εντολών, πατήστε Δημιουργία λίστας: το JoyPro διαβάζει τα χειριστήρια του παιχνιδιού από την εγκατάστασή σας (μόνο ανάγνωση).
  2. Πατήστε Εισαγωγή στην κάρτα του X4. Κρατήστε Προσθήκη στο προφίλ μου. Τσεκάρετε Να ληφθούν και τα πλήκτρα πληκτρολογίου αν θέλετε και τα πλήκτρα πτήσης σας στο JoyPro.
  3. Πατήστε Εισαγωγή τώρα. Το Δείτε τις σχέσεις μου ανοίγει ό,τι εισήχθη.

#Δημιουργία και έλεγχος σχέσεων

Ενώστε την ίδια λειτουργία των παιχνιδιών σας με τη ροή σχέσεων και μετά πατήστε Έλεγχος στη σελίδα Εξαγωγή. Κρατήστε τις αντιστοιχίσεις joystick χωρίς τροποποιητές: το X4 δεν δέχεται τροποποιητή σε αντιστοίχιση joystick.

#Εξαγωγή στο X4

  1. Κλείστε το X4. Το παιχνίδι γράφει τα inputmap.xml και config.xml όταν τελειώνει μια συνεδρία, γι' αυτό το JoyPro αρνείται να γράψει όσο εκτελείται.
  2. Ανοίξτε την Εξαγωγή και τσεκάρετε την κάρτα του X4.
  3. Κρατήστε το Αντικατάσταση στις συσκευές μου μαζί με το Καθαρισμός και των άλλων συσκευών μου, αν ρυθμίζετε τα stick σας στο JoyPro. Πατήστε Εξαγωγή τώρα στην κάρτα.
Στο παιχνίδι: Τι βλέπετε στο X4

Ξεκινήστε το παιχνίδι και ανοίξτε το Settings > Controls. Οι αντιστοιχίσεις σας βρίσκονται στη στήλη controller / joystick κάθε χειριστηρίου διαστημικής πτήσης, στη θέση της συσκευής σας. Το Invert Controller / Joystick Axes δείχνει τις αντιστροφές που όρισε το JoyPro, και οι γραμμές αμφίδρομης μανέτας, νεκρής ζώνης joystick και προσαρμοστικού χειρισμού δείχνουν τις τιμές σας. Το auto-roll και η δόνηση βρίσκονται στις ρυθμίσεις του παιχνιδιού.

#Τι κάνετε μόνοι σας στο X4

  • Δώστε μία φορά σε κάθε συσκευή μια θέση. Στις ρυθμίσεις χειριστηρίων του X4, ανοίξτε το Manage Controllers/Joysticks και αναθέστε κάθε stick, μανέτα και σετ πεταλιών σε μια θέση, μετά βγείτε κανονικά από το παιχνίδι. Τότε το X4 θυμάται τη συσκευή στο config.xml. Μια συσκευή χωρίς τέτοια καταχώριση μετακινείται μεταξύ θέσεων από τη μία συνεδρία στην άλλη, γι' αυτό το JoyPro την παραλείπει («αναθέστε τη συσκευή μία φορά σε μια θέση στο X4»). Παραλείπεται επίσης μια συσκευή που έχει οριστεί εκεί σε «none».
  • Συνδέστε τις συσκευές σας πριν κάνετε εξαγωγή.

#Συνηθισμένες παγίδες

  • «Το X4 εκτελείται»: βγείτε από το παιχνίδι και κάντε ξανά εξαγωγή.
  • Μια συσκευή παραλείφθηκε: δεν είναι καρφιτσωμένη σε θέση στο X4. Αναθέστε τη στο Manage Controllers/Joysticks.
  • Ένα stick στη θέση 1 κάνει πράγματα gamepad: η θέση 1 είναι η θέση gamepad του προεπιλεγμένου χάρτη του X4, οπότε ένα stick εκεί κληρονομεί τις εργοστασιακές αντιστοιχίσεις gamepad. Η Αντικατάσταση στις συσκευές μου τις αφαιρεί.
  • Κουμπιά πάνω από το 64 ή δεύτερο hat δεν κάνουν τίποτα: το X4 διαβάζει 64 κουμπιά, 8 άξονες και ένα hat ανά συσκευή. Το JoyPro παραλείπει τις αντιστοιχίσεις πέρα από αυτό με μια προειδοποίηση.
  • Μια αντιστροφή δεν άλλαξε: μία αντιστροφή ισχύει για κάθε συσκευή σε αυτό το χειριστήριο. Όταν οι σχέσεις σας διαφωνούν ή ένα gamepad είναι αντιστοιχισμένο στο ίδιο χειριστήριο, το JoyPro αφήνει την τιμή του παιχνιδιού και προειδοποιεί.
Για προχωρημένους

#Αρχεία που διαβάζει και γράφει το JoyPro

Αρχείο Τι είναι
%USERPROFILE%\Documents\Egosoft\X4\<id>\inputmap.xml οι ενεργές αντιστοιχίσεις (<action>, <state>, <range> ανά χειρισμό και είσοδο) και οι παράμετροι του <config> (αντιστροφές, νεκρή ζώνη, αμφίδρομο throttle, προσαρμοστική πλοήγηση). Το <id> είναι ο φάκελος του λογαριασμού Steam.
...\X4\<id>\config.xml οι θέσεις συσκευών (<joysticks>) και ρυθμίσεις παιχνιδιού όπως δόνηση, auto-roll και λειτουργία χειριστηρίου· διαβάζεται για τις θέσεις, επεξεργάζεται επί τόπου για τις ρυθμίσεις
...\X4\<id>\inputmap.xml.joypro-meta.json τα ονόματα, οι ομάδες και η ρύθμιση των γραμμένων αντιστοιχίσεων από το JoyPro, που τα διαβάζει ξανά η επόμενη εισαγωγή
inputmap.xml.jpbak, config.xml.jpbak αντίγραφα από πριν την πρώτη εγγραφή, συν η αποθήκη αντιγράφων ασφαλείας με εκδόσεις του JoyPro

Το αρχείο γράφεται ως κείμενο: η δήλωση, οι αλλαγές γραμμής, η εσοχή, τα σχόλια ενοτήτων, το <config>, τα χαρακτηριστικά της ρίζας και κάθε γραμμή που δεν αγγίζεται μένουν ίδια byte προς byte. Μια νέα γραμμή μπαίνει στην ενότητά της μετά την τελευταία εγγραφή του ίδιου είδους με μικρότερο αριθμό χειρισμού. Το JoyPro δεν αγγίζει ποτέ τα αποθηκευμένα προφίλ inputmap_1.xml έως inputmap_5.xml ούτε τις αποθηκεύσεις σας. Το Steam Cloud συγχρονίζει τον φάκελο· ποια αρχεία συγχρονίζει δεν έχει επιβεβαιωθεί ακόμα.

#Οι λειτουργίες εξαγωγής στο X4

Σύγκρουση είναι ένας άλλος χειρισμός πτήσης στην ίδια θέση και είσοδο. Τα δίδυμα ενός χειρισμού για τον χάρτη και την οθόνη λεπτομερειών μετρούν ως ο ίδιος χειρισμός.

Λειτουργία Τι συμβαίνει στο inputmap.xml
Μόνο προσθήκη Τίποτα δεν αφαιρείται. Μια αντιστοίχιση της οποίας την είσοδο έχει άλλος χειρισμός πτήσης δεν γράφεται και παίρνει τη σήμανση «Δεν γράφτηκε στο παιχνίδι».
Ενημέρωση, διατήρηση των αντιστοιχίσεων του παιχνιδιού Οι γραμμές σας μπαίνουν δίπλα στις άλλες εισόδους του χειρισμού· αφαιρούνται μόνο οι συγκρούσεις.
Ενημέρωση, υπερισχύει το προφίλ μου Όπως παραπάνω, και ένας χειρισμός που αντιστοιχίζετε χάνει τις άλλες γραμμές του σε δεσμευμένες θέσεις συνδεδεμένων συσκευών (με την επιλογή πληκτρολογίου και τις γραμμές πληκτρολογίου του).
Αντικατάσταση στις συσκευές μου Οι αντιστοιχίσεις πτήσης των θέσεων που γράφονται και δεν υπάρχουν στο προφίλ σας αφαιρούνται, καθώς και οι εργοστασιακές αντιστοιχίσεις πτήσης του χειριστηρίου στη θέση 1.
+ Καθαρισμός και των άλλων συσκευών μου Το ίδιο για θέσεις που το config.xml δεσμεύει σε συνδεδεμένες συσκευές που δεν χρησιμοποιεί η εξαγωγή. Μια θέση χωρίς δεσμευμένη συσκευή μένει ανέγγιχτη: η συσκευή της είναι άγνωστη.

Το μενού του X4 αντιστοιχίζει ορισμένους χειρισμούς μαζί: το «Toggle Travel Mode» ορίζει την ίδια είσοδο και μέσα στον χάρτη, το «Dock» κάνει και αποπρόσδεση. Το JoyPro γράφει και αφαιρεί τέτοιες ομάδες όπως το μενού και δεν αφαιρεί ποτέ το δίδυμο «Interact» πρώτου προσώπου.

#Τι δεν αγγίζεται ποτέ

  • Χειρισμοί μενού, χάρτη, πρώτου προσώπου, επιλογών και προσβασιμότητας· εγγραφές του κυκλικού μενού.
  • Γραμμές πληκτρολογίου και ποντικιού· το πληκτρολόγιο γράφεται μόνο με την επιλογή πληκτρολογίου, μόνο για χειρισμούς πτήσης, ποτέ με τα πλήκτρα που απορρίπτει το μενού του X4 (Escape, Delete, Ctrl+X/C/V ...).
  • Θέσεις συσκευών που δεν είναι συνδεδεμένες ή δεσμευμένες, χειριστήρια, οι αγνοημένες συσκευές της εισαγωγής και η συσκευή vJoy στην οποία διοχετεύει το JoyPro.
  • Κάθε γραμμή του <config> που δεν ορίζει το JoyPro.

#Καμπύλες και ρυθμίσεις παιχνιδιού

  • Λεπτομέρεια: ένα σύνολο αντιστοιχίσεων για κάθε σκάφος (οι χειρισμοί διαστημικής πτήσης).
  • Οι αντιστροφές είναι μία τιμή ανά χειρισμό για κάθε συσκευή (invert_steering_yaw, _pitch, _roll, invert_throttle, invert_strafe_*). Η σχέση σας κρατά την κατεύθυνση του DCS· οι δικοί χάρτες HOTAS του X4 μετρούν τα pitch, roll και throttle ως αντεστραμμένα, γι' αυτό το JoyPro ορίζει την παράμετρο στην αντίθετη της δικής σας αντιστροφής για αυτά. Ορίζει μια παράμετρο μόνο όταν συμφωνούν όλοι οι άξονες του JoyPro σε εκείνον τον χειρισμό.
  • Αμφίδρομο throttle: ακολουθεί το Slider της σχέσης throttle: Slider = μόνο εμπρός, χωρίς Slider = το κέντρο είναι μηδενική ώθηση.
  • Νεκρή ζώνη: το X4 έχει μία νεκρή ζώνη για κάθε άξονα κάθε joystick. Οι νεκρές ζώνες των σχέσεων δεν γράφονται (η εξαγωγή το λέει)· ορίστε τη νεκρή ζώνη του παιχνιδιού στις Ρυθμίσεις > Ρυθμίσεις ανάδρασης δύναμης των παιχνιδιών (επιλέξτε X4) ή με το engine ffb set. Στο ίδιο σημείο βρίσκονται η προσαρμοστική πλοήγηση, η δόνηση, το auto-roll και η λειτουργία χειριστηρίου. Μια ρύθμιση που αποθηκεύετε εκεί υπερισχύει των σχέσεων, με προειδοποίηση όταν τις αντιστρέφει.
  • Χωρίς καμπύλες ή κορεσμό ανά άξονα στο X4· χωρίς ανάδραση δύναμης· χωρίς τηλεμετρία.
  • Παρακολούθηση: μια αντιστοίχιση ή επιλογή που αλλάζετε στο παιχνίδι εντοπίζεται αφού αυτό κλείσει (inputmap.xml και config.xml), και το JoyPro ρωτά αν θα την υιοθετήσει.
  • HUD: το HUD βρίσκει το παιχνίδι από τη διεργασία του και δείχνει τις αντιστοιχίσεις σας στο X4.

#X Rebirth και X3

Το X Rebirth χρησιμοποιεί τις ίδιες λέξεις στο inputmap.xml με το X4, αλλά η λίστα εντολών του θα χρειαζόταν δική της εξαγωγή από μια εγκατάσταση. Το X3 (Reunion, Terran Conflict, Albion Prelude) έχει άλλη μηχανή και άγνωστη μορφή αρχείου. Και τα δύο είναι μόνο τεκμηριωμένα: το JoyPro δεν τα εισάγει ούτε τα εξάγει.

Τεχνικές λεπτομέρειες

#Μέσα στην ενσωμάτωση του X4

flowchart LR
  D["Η συσκευή σας<br/>(instance GUID)"] --> C["config.xml<br/>joysticks"]
  C --> S["Δεσμευμένη σε θέση:<br/>θέση 1 ... 8"]
  C --> K["Μη δεσμευμένη ή απενεργοποιημένη:<br/>παραλείπεται, αναθέστε τη<br/>μία φορά στο X4"]
  P["Το προφίλ σας"] --> E["engine x4 export"]
  S --> E
  E --> I["inputmap.xml<br/>αντιστοιχίσεις ανά θέση"]
  E --> O["επιλογές για όλο το παιχνίδι:<br/>αντιστροφές, λειτουργία throttle"]
Το X4 ονομάζει ένα joystick με τη θέση του. Μια συσκευή χωρίς σταθερή θέση παραλείπεται.

Κώδικας: engine\Games\X4Integration.cs, engine\Games\X4CatalogSource.cs και το μοντέλο ρυθμίσεων engine\FfbModels\X4.cs.

  • Θέσεις: μια αντιστοίχιση ονομάζει μια πηγή: INPUT_SOURCE_JOYBUTTONS (κουμπιά και Hat) ή INPUT_SOURCE_JOYAXES, χωρίς κατάληξη για τη θέση 1 και _2 έως _8 για τις άλλες. Το config.xml αντιστοιχεί συσκευές σε θέσεις με το instance GUID του DirectInput, γραμμένο στη δική μορφή του X4 ({42cec570-0a3f-11f0-80-0b-44-45-53-54-00-00})· το num 0 έως 7 είναι η θέση, το disabled="1" σημαίνει καμία. Το JoyPro γράφει μόνο σε θέσεις των οποίων η τρέχουσα, ενεργή εγγραφή ταιριάζει με μια συνδεδεμένη συσκευή.
  • Κωδικοί: τα κουμπιά 1 έως 11 χρησιμοποιούν τα ονόματα χειριστηρίου του X4 (INPUT_XBUTTON_A ... BIGBUTTON), τα 12 έως 64 INPUT_XBUTTON_12 ...· το Hat INPUT_XBUTTON_DPAD_* (οκτώ κατευθύνσεις)· οι άξονες INPUT_JOYAXIS_X ... RZ, SLIDER1, SLIDER2. Τα εύρη δεν παίρνουν sgn. Πληκτρολόγιο: INPUT_KEYCODE_<DIK> με _SHIFT / _CONTROL.
  • Λίστα εντολών: το engine x4 refresh-db διαβάζει το gameoptions.lua και την αγγλική σελίδα κειμένων από τα αρχεία .cat/.dat και τους πίνακες ονομάτων του X4.exe, μόνο για ανάγνωση· 128 χειρισμοί διαστημικής πτήσης (6 άξονες, 122 κουμπιά). Οι γραμμές εμφανίζονται ως «Yaw (Primary Steering Axis)», «Roll (Secondary Steering Axis)». Το engine x4 catalog την εμφανίζει, το engine x4 paths δείχνει τα αρχεία που βρέθηκαν.
  • Εισαγωγή / εξαγωγή: engine x4 import, engine x4 scan· engine x4 export --mode clean|add|merge|merge-overwrite --nuke-untouched-devices --include-keyboard --ignore-device <d> --dry-run.
  • Ρυθμίσεις παιχνιδιού: engine ffb set --device * --game X4 --param <key>=<value>· οι παράμετροι επεξεργάζονται επί τόπου, μια που λείπει προστίθεται ως τελευταία γραμμή του <config>. Μια εξαγωγή χωρίς αντιστοιχίσεις X4 γράφει παρ' όλα αυτά τις αποθηκευμένες ρυθμίσεις.

#Γνωστά όρια

  • Οι συσκευές χωρίς δεσμευμένη θέση παραλείπονται· το JoyPro δεν τις δεσμεύει ακόμα μόνο του.
  • Οι τροποποιητές joystick δεν γράφονται: η σήμανσή τους στο αρχείο δεν έχει επιβεβαιωθεί ακόμα.
  • 64 κουμπιά, 8 άξονες και ένα Hat ανά συσκευή· οκτώ θέσεις, κοινές με τα χειριστήρια.
  • Δόνηση: το slider του παιχνιδιού δείχνει την τιμή επί 100 με αποκοπή (το 21 % εμφανίζεται ως 20)· το αρχείο κρατά την ακριβή τιμή.
  • Τεστ: engine\tests\smoke\x4.ps1 (και η ανανέωση καταλόγου)· μέσα στο παιχνίδι tools\e2e\games\X4.ps1 (αντιστοιχίσεις και πίνακας λειτουργιών, στον δικό του φάκελο προφίλ) και tools\e2e\games\X4Settings.ps1 (αντιστροφές, λειτουργία throttle, ρυθμίσεις παιχνιδιού).

Όλες οι τεχνικές σημειώσεις για αυτό το παιχνίδι (δημιουργημένες από το αποθετήριο): x4.md.